× Обновления сайта: оплата, почта/аватары, темы оформления, комиссия, модерация

Готовый перевод The Dragon Lord Just Wants a Vacation / Драконий повелитель просто хочет отдохнуть: Глава 121

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Бесплатно, и даже билеты в обе стороны оплачиваем.

— Ну ладно.

— Нет, у нас в семье трудное положение, младшая на зимних каникулах должна работать на фабрике у тетки.

— Мы еще выдадим четыре тысячи юаней на карманные расходы.

— Хорошо.

— Нет, хотя вы говорите, что вы помощники Ся Жуйцзэ, но я вас не знаю. Отдать ребенка в ваши руки — это мне неспокойно.

— Родители могут сопровождать, мы обеспечим их проживание и питание. Кроме того, мы будем вести прямую трансляцию, чтобы те, кто не сможет приехать, могли следить за детьми. Также у нас будет сто охранников и десять врачей, которые обеспечат безопасность детей.

— Ну, если так, тогда ладно.

— Нет, у моего ребенка плохие оценки, в следующем году ей сдавать гаокао, поэтому зимой она должна заниматься с репетиторами.

— Этот зимний лагерь организован Хайшиским профессиональным колледжем электронных технологий совместно с прикрепленной школой при университете Цянь. Преподаватели из этой школы также будут участвовать в лагере и помогать детям с учебой.

— Прикрепленная школа при университете Цянь? Та самая, что считается лучшей в юго-восточном регионе?

— Да.

— Ну, хорошо… Я согласен.

В итоге почти все родители согласились на предложение Ао Жуйцзэ.

Остальных, уже работающих фанатов, убедить было еще проще.

— Что, Ся Жуйцзэ тоже приедет в этот лагерь?

— Да, Жуйцзэ очень благодарен за вашу поддержку и надеется увидеть вас в лагере.

— Я бы хотел поехать, но мне нужно работать… У нас в компании невозможно взять отпуск на полмесяца.

— Ничего, мы предоставим вам компенсацию в три раза больше вашей текущей зарплаты. Если вы потеряете работу из-за этого, мы поможем вам найти новую и возьмем на себя все расходы.

— Ну, если так, тогда ладно.

— Кстати, пожалуйста, пока никому не рассказывайте об этом. В лагере будет много несовершеннолетних фанатов, и если это станет известно, могут начаться спекуляции, что Жуйцзэ использует их для пиара. Я думаю, вы, как его фанаты, не хотите, чтобы такое произошло.

— Не беспокойтесь, я никому не расскажу.

Через неделю, когда по всей стране начались зимние каникулы, в деревню Каошань прибыли тысячи человек.

Деревня Каошань оставалась все той же деревней Каошань.

Только выйдя из автобуса, несколько фанатов сразу же начали тошнить, а у остальных лица стали бледными.

Они сразу же пожалели о своем решении.

Ведь они даже не предполагали, что дорога будет такой долгой и ухабистой.

Однако вскоре они забыли о своем сожалении.

Потому что приехал Ао Жуйцзэ.

— Аааааа!

— Жуйцзэ!!!

— Мой муж!!!!

Цинь Сюянь, который тайком получил у менеджера номер и пароль от трансляции и наблюдал за происходящим, только молча покачал головой.

Фанаты окружили Ао Жуйцзэ так плотно, что он едва мог двигаться.

Некоторые даже сразу же открыли свои сумки и достали красиво упакованные подарки.

— Жуйцзэ, посмотри, что я тебе привез — свежие лилии из нашего города, очень вкусные.

— Жуйцзэ, посмотри на эти часы, они идеально тебе подойдут.

К счастью, менеджер и помощники вовремя вмешались и остановили их.

Ао Жуйцзэ успокоил их:

— Не торопитесь, все вы проделали долгий путь и, наверное, устали. Лучше сначала отдохните в своих комнатах. У нас впереди еще две недели, чтобы познакомиться поближе.

Раз уж сам идол так сказал, они, конечно, не стали возражать:

— Хорошо!

Возможно, из-за усталости, они моментально заснули, даже не успев подумать: «Какой же Жуйцзэ добрый и простой человек!»

Но на следующее утро их отвели в импровизированный класс, где на сцене уже стоял учитель средних лет с заметной лысиной.

На экране позади него крутился документальный фильм о героях Хуаго.

Они с недоумением спросили:

— Что это?

Их руководитель спокойно ответил:

— Урок.

Они:

— Но мы же приехали отдыхать!

Руководитель:

— Кто сказал, что мы приехали отдыхать? Мы здесь, чтобы познать жизнь. Многие родители переживали, что лагерь помешает вашей учебе, поэтому Жуйцзэ специально пригласил преподавателей из прикрепленной школы при университете Цянь, чтобы они помогли вам с учебой. Это все было прописано в договоре.

Они:

Они были так рады, что даже не удосужились прочитать договор, поэтому не знали, что входит в программу лагеря.

Те, кто уже работал, тут же возразили:

— Но мы же уже закончили учебу, нам не нужно заниматься с ними!

Ао Жуйцзэ, сидевший в первом ряду, обернулся и сказал:

— Просто поучитесь вместе с ними, вдруг вы решите получить высшее образование. Тогда я смогу хвастаться, что хотя у меня самого образование не очень, зато у меня есть фанаты из престижных университетов!

Они:

Хотя… кто здесь идол? Мы или он?

Но раз уж идол так сказал, им оставалось только послушно сесть за парты.

Однако после урока политики Ао Жуйцзэ отвел их к рисовому полю.

— С сегодняшнего дня лагерь больше не будет обеспечивать нас едой. Теперь мы будем сами зарабатывать на проживание и питание.

— Как раз сейчас, когда похолодало, цена на лотосы выросла. Мы можем помочь деревне собрать урожай, а затем продать его на рынке.

— Конечно, если у вас есть другие идеи, как заработать, вы можете попробовать.

— Кстати, мы не забрали у вас телефоны и деньги, так что, надеюсь, вы не станете жульничать?

Они:

Опять же, раз уж идол так сказал, им оставалось только следовать его словам.

К тому же, Ао Жуйцзэ уже снял обувь, надел перчатки и резиновые сапоги, которые передал ему местный житель, и зашел в воду.

Они тоже перестали сомневаться и последовали его примеру.

Но как только они ступили в воду, их охватило сожаление.

Вода была ледяной, холод проникал прямо в кости.

Однако, видя, как Ао Жуйцзэ уже начал работать, они стиснули зубы и наклонились.

Местные жители начали показывать им, как правильно выкапывать лотосы.

К счастью, как только они начали работать, холод перестал ощущаться.

Но вскоре возникли новые проблемы.

— Ааа! Что это?! Что-то мягкое и скользкое… это змея?

— Ого, огромный угорь! И целое гнездо! Ребята, не бойтесь, сегодня у вас будет вкусный ужин!

— Отойди от меня!

— Почему вода так воняет?

— Видите те домики вон там? Это свинарники. Свиньи сбрасывают навоз прямо в это поле, поэтому оно такое плодородное.

— Ты говоришь, что в этой воде есть свиной навоз? Аааа!

— Я порезал руку!

— Покажи… Ничего страшного, всего лишь царапина. Наложи пластырь и продолжай.

— Что? Я же поранился, и мне все еще нужно работать?

— В вашей группе пять человек, а вы выкопали всего несколько лотосов. Если ты остановишься, ваша группа не заработает даже на сегодняшний обед и ночлег.

К счастью, эти инциденты быстро закончились.

Потому что Ао Жуйцзэ всегда вовремя появлялся на месте.

Увидев его, фанаты сразу же успокаивались, ведь они не хотели ударить в грязь лицом перед своим идолом.

Так прошел весь день.

Затем жители деревни Каошань принесли ведра с едой.

К этому времени все уже проголодались и сразу же окружили их.

http://bllate.org/book/15198/1341307

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода