× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Dragon Overlord, Please Stay Away From Me / Драконий Властелин, держись от меня подальше: Глава 121

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Этот вопрос не зависел от его решения. Все зависело от того, как на это посмотрят патриарх и старшие наставники.

— Учитель, есть ли шанс, что те практикующие, которые превратились в зверолюдей, смогут вернуть свой прежний облик? — спросил ученик с Пика Таньси.

Многие из стоявших внизу учеников одновременно обратили взгляд на Истинного человека Цинхуэй, так как этот вопрос волновал многих.

— Эх, я недавно случайно услышал об этом и специально изучил некоторые древние трактаты о тайных снадобьях, — ответил Истинный человек Цинхуэй, не вдаваясь в подробности, но намекая на прошлый случай, когда Юэ Циюнь отправился к Озеру Бирюзового Света. — Я не нашёл способа вернуть их в прежнее состояние. Эй, вы, мастера кузнечного дела, может, у вас есть какие-то божественные артефакты, которые смогут это сделать?

— Можно выковать несколько священных клинков, чтобы помочь им скорее освободиться от страданий, — мрачно произнёс старший наставник Пика Ибай, хмуря брови.

Не то чтобы Школа Юйцюань слишком высоко себя ставила, но если даже такой мастер алхимии, как Истинный человек Цинхуэй, говорит это, а Истинный человек Чистого Грома, великий мастер сферы преобразования духа, не возражает, то, по крайней мере, в мире Ютянь, похоже, никто не сможет вернуть этих несчастных практикующих в прежнее состояние.

— Получив священные клинки, кто из вас отправится разобраться с семьёй Линь? — мрачно спросил старший наставник Пика Ибай своих учеников.

Он планировал отправить несколько учеников, чтобы уничтожить семью Линь и их зверолюдей.

— Не стоит действовать опрометчиво, — возразил старший наставник Пика Цзинчжао. — Сначала нужно найти тех четверых из семьи Линь и выяснить, откуда они получили эту зловещую технику управления зверями. Это ключевой момент. Если не разобраться в этом, кто знает, не появится ли вторая или третья семья Линь?

Истинный человек Струящегося Грома также согласился, что выяснение правды важнее.

— К тому же, большинство учеников и последователей семьи Линь не знают всей правды. Следует действовать с учётом обстоятельств.

— Практикующих, которых ввели в заблуждение, можно пощадить, но зверолюдей семьи Линь нельзя оставлять в живых, — после слов других старших наставников старший наставник Пика Ибай понял суть проблемы и согласился с этим решением.

План был утверждён, но кого же отправить на задание?

— Тяньчунь, как ты думаешь, кто подойдёт? — спросил Истинный человек Струящегося Грома.

Пик Зимней Стужи отвечал за внешние дела школы, и обычно именно они выбирали людей для выполнения задач.

— Ло Юань столкнулся с практикующим из семьи Линь, и его зверолюдь уже достиг позднего этапа золотого ядра, — окинув взглядом зал, Истинный человек Небесной Чистоты продолжил:

— Если речь идёт только об уничтожении зверолюдей, то выбор кандидатов несложен.

Как сказал старший наставник Пика Ибай, вооружив их священными клинками, ученики, достигшие среднего этапа золотого ядра, справятся с задачей.

— Но важно не уничтожение зверолюдей и практикующих семьи Линь, а выяснение правды... — Истинный человек Небесной Чистоты сначала посмотрел на Ло Юаня, но тот не подходил — его характер был слишком вспыльчивым, и его нельзя было просто так отпустить с горы Юйцюань.

Су Хэ обладала достаточными способностями, но она никогда не спускалась с горы и не лишала жизни. К тому же, несколько старших учеников, которые обычно управляли делами на пиках, не могли просто так покинуть гору.

Истинный человек Небесной Чистоты окинул взглядом зал, и в его голове уже появился подходящий кандидат — человек с высоким уровнем мастерства и острым умом, идеально подходящий для этой задачи.

Юэ Циюнь, заметив это, сдержанно улыбнулся. Старший наставник Тяньчунь явно ждал, когда он сам предложит свои услуги.

Именно он обнаружил инцидент на Озере Бирюзового Света, а затем присутствовал на той схватке с семьёй Линь. Его мастерство было самым высоким, и он действительно был самым подходящим кандидатом.

— Учитель, уважаемые старшие наставники, я готов отправиться, — Юэ Циюнь сам вызвался выполнить задание.

Су Хэ незаметно толкнула его ногой, но не стала возражать.

Она не хотела, чтобы Юэ Циюнь снова ввязывался в эту путаницу, но ситуация уже вышла из-под контроля, и если не остановить её, последствия могли стать катастрофическими.

Глаза старших наставников загорелись — они как раз ждали, когда Юэ Циюнь сам предложит свои услуги. Ведь патриарх ещё не дал своего согласия, и они не могли просто приказать ему.

— Циюнь, с кем из старших учеников ты хочешь отправиться? Выбирай сам, — Истинный человек Небесной Чистоты даже решил упростить процедуру.

— Я пойду один, — сказал Юэ Циюнь.

Глубина этого дела была неизвестна, возможно, кто-то стоял за всем этим уже с момента Тайного царства Лунчжан, а может, и раньше.

К тому же, была ещё эта пряжка-кольцо... Не связана ли она с этим делом?

В общем, одному ему будет легче действовать, не беспокоясь о последствиях.

Су Хэ снова незаметно толкнула его ногой — она хотела сопровождать своего младшего брата, но не хотела спускаться с горы и ввязываться в это дело.

— Учитель, я тоже пойду, — сказал Ло Юань.

Старшие наставники посмотрели на Истинного человека Струящегося Грома, и тот лишь показал вид, что ему всё равно, пусть идёт, если хочет.

— Я тоже, — У Ю с лёгкой усмешкой на лице, выражающей безразличие.

Он терпеливо стоял здесь всё это время, слушая долгие разговоры этих даосов из Школы Юйцюань, а Циюнь снова решил оставить его в стороне.

Младший господин из семьи У, поступивший в Школу Юйцюань, был скорее символической фигурой. Даже если не учитывать его высокий уровень мастерства, само его происхождение из семьи У делало его неприкосновенным.

Разве что Истинный человек Цинхуэй, с его широкой душой и равнодушием к политике мира Ютянь, однажды осмелился дать У Ю задание.

Когда У Ю самовольно спустился с горы, это дело так и осталось без последствий.

Что бы У Ю ни задумал, его номинальный учитель, патриарх Истинный человек Чистого Грома, молчал, а другие старшие наставники не решались вмешиваться.

Таким образом, всё было решено. Трое самых сильных учеников Школы Юйцюань отправятся вместе, и даже если они не раскроют правду, дело семьи Линь можно будет считать закрытым.

Один за другим люди покинули Большой зал Чжосянь. Поскольку это дело было строго засекречено, и обсуждать его вне школы было нельзя, Су Хэ и Цюн Су отвели Юэ Циюня в уединённый павильон на горе Юйцюань, чтобы обсудить детали.

Цюн Су позвала Ши Дуна — они четверо всегда были близки, и такие неофициальные встречи случались не раз, но на этот раз к ним присоединились У Ю и Ло Юань.

Цюн Су всё ещё недолюбливала Ло Юаня, но теперь он, видя их, начал здороваться и проявлять уважение, и она не могла больше ссориться с этим учеником, который был намного младше её.

Что касается У Ю, он поступил всего два года назад, и они виделись редко, к тому же он был младшим братом Су Хэ и Циюня, так что пусть остаётся.

— Я и тогда чувствовала, что это дело имеет большие последствия, но не ожидала, что оно дойдёт до такого, — нахмурила брови Су Хэ.

— Старшая сестра тоже считает, что эти два дела связаны? — Юэ Циюнь не рассказывал Су Хэ всех подробностей, но её опыт и интуиция позволили ей предположить, что за событиями на Озере Бирюзового Света и делами семьи Линь стоит один и тот же человек или группа людей.

Цюн Су не знала о прошлом инциденте на Озере Бирюзового Света, но теперь, услышав это, сразу поняла.

— Та самая героиня, которая пропала, исчезла именно так? — она уже забыла имя той практикующей, помня только данное ей прозвище.

— Её не нашли. Но, вероятно, это связано, — Юэ Циюнь не знал, как реагировать — кивнуть или покачать головой.

— Героиня? — Ши Дун никогда не слышал об этом.

Цюн Су объяснила ему, почему Юэ Циюнь отправился на Озеро Бирюзового Света.

— Ты пошёл туда, чтобы расследовать это? — Ши Дун тогда был в затворничестве и ничего не знал. Он вышел как раз к Собранию Десяти Тысяч Сокровищ, и на улицах узнал, что Юэ Циюнь побывал на Озере Бирюзового Света и дёрнул одну девушку за косу.

Ту героиню, которая бросила вызов Ло Юаню, он ещё помнил, но спустя столько времени забыл и её имя.

Четверо перевели взгляд на Ло Юаня, а затем на У Ю.

— Какое это имеет... отношение ко мне? — У Ю сдержался, чтобы не выругаться, и ответил спокойно.

Ло Юань был в полном недоумении — чего они на меня смотрят?

— А Юнь, по твоим словам, тайное снадобье, превращающее в зверолюдей, действует при контакте? — Су Хэ не боялась угрозы зверолюдей, но беспокоилась, не подвергнется ли Юэ Циюнь опасности, случайно соприкоснувшись с ним.

— Я тогда не нашёл это снадобье, это всего лишь предположение. Сейчас трудно сказать, вид зверолюдей, которых мы видели в Фэнчжоу, совсем не похож на тех, что появлялись на Озере Бирюзового Света, я даже не сразу подумал, что это тоже люди.

Но смерть была точно такой же — трупы превращались в прах и развеивались ветром, не оставляя никаких следов.

http://bllate.org/book/15201/1342064

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода