— Прохожий, не плачь о моей смерти.
— Если бы я жил, ты бы умер.
— Прохожие, не скорбите о моей кончине.
— Если бы я остался в живых, вы бы все погибли.
…
Вэнь Шу стоял на развилке переулка с чемоданом в руке, сжимая три десятирублёвые купюры.
Снежные хлопья бились о ледяной зимний ветер, проносясь между узкими тёмными стенами переулка. Мигающий уличный фонарь, словно в припадке, подмигивал, его свет отражался на облупившихся стенах. Фонарь, снег, ветер и низкие стены образовывали своеобразный замкнутый круг, бесконечно повторяющийся.
По обе стороны развилки переулка стояли низкие домики — то ли отгороженные от большого двора, то ли самострой.
На левом доме мигала ярко-розовая неоновая вывеска, складывающаяся в слова: «Массажный салон “Глубокая ночь”!»
В лютый мороз у вывески стояла молодая девушка в обтягивающем платье-чехле с высоким разрезом. Мерцающий свет подсвечивал её лицо, покрытое замёрзшим, осыпающимся макияжем.
— Парень, массаж? Скидка двадцать процентов! Пятьдесят минут полного релакса. Если не понравится, есть SPA-уход за простатой, гарантия удовлетворения!
Тук, тук, тук!
С правой стороны переулка располагалась мясная лавка, в прямом смысле слова. На ней висела небрежная вывеска — «Мясная лавка “Чёрный слепец”».
Рядом была приклеена кривая, от руки написанная табличка: «Сегодня большие скидки!»
— Сегодня большие скидки!
— Фарш из жирного мяса — 308 юаней за цзинь!
— Хочешь — покупай, не хочешь — не надо!
Тук! Тук! Тук! — это был звук рубки мяса.
Резкий запах крови, подхваченный ледяным ветром, вырывался из лавки, сопровождаемый душераздирающими криками ночных диких кошек.
— Мяу — тук, тук, тук! Мяу! Тук, тук!
Вэнь Шу глубоко вздохнул, достал из кармана пуховика сигарету, зажал её в зубах, но не закурил, и вдруг задумался: что за дурь заставила его прилететь сюда издалека?
Всё началось месяц назад.
Вэнь Шу был на последнем курсе, до выпуска оставалось полгода, и он отчаянно искал работу. Но рынок был перенасыщен, и найти её было непросто. Примерно месяц назад к нему обратился юрист с радостной новостью.
Поздравляем, Вэнь Шу! Ваш дальний родственник, в связи со служебным переводом, срочно передаёт в управление антикварный магазин.
Юрист вручил Вэнь Шу контракт, ключи и отчёт о доходах магазина за последние три месяца, попросив его взять дело на себя.
Вэнь Шу, отчаявшийся найти работу, воспринял это как подарок судьбы. Он не рассчитывал на большие деньги, но, будучи холостяком, считал, что прокормить себя сможет.
Собрав чемодан, он потратил скудные сбережения на авиабилет и поспешил в незнакомый город, оказавшись на перепутье своей жизни…
В руке Вэнь Шу сжимал три десятирублёвые купюры — доход магазина за последние три месяца.
Мяу!
Крик кошки вернул его к действительности. Он затянулся сигаретой, съёжился от холода и взглянул на адрес в контракте: Гунчжуфэнь, 44. Должно быть здесь.
Слева был массажный салон «Глубокая ночь» под номером 42, справа — мясная лавка «Чёрный слепец» под номером 43. Значит, антикварный магазин должен быть в самом конце переулка.
— Парень, впереди тупик, — сказала девушка из массажного салона.
Вэнь Шу спросил:
— Скажите, здесь есть антикварный магазин?
— Антикварный магазин? — На лице девушки мелькнуло удивление, макияж чуть не потрескался. — Тот, что закрыт уже лет десять?
Десять лет? Когда Вэнь Шу подписывал контракт, ему передали доходы магазина за последние три месяца, пусть и всего тридцать юаней.
Девушка понизила голос, словно делясь секретом:
— В том магазине когда-то умер человек, да и здесь рядом кладбище, слишком много энергии инь, тут водятся призраки! Парень, лучше не ходи туда!
Вэнь Шу вежливо улыбнулся. Он никогда не верил в такое: если в сердце нет страха, то и призраков не будет. Поблагодарив, он потянул чемодан дальше.
— Эй, парень! Ты что, не веришь? Там правда водятся призраки!
— Парень! Если выберешься живым, приходи на SPA для простаты, дам скидку в тридцать процентов!
Вэнь Шу не обернулся, шагнул в темноту переулка и махнул рукой, показывая, что услышал.
Когда его шаги растворились во тьме, дверь мясной лавки справа со скрипом приоткрылась. Из тёмной щели показалась пара чёрно-красных глаз, светящихся кровавым блеском, пристально следивших за удаляющейся фигурой…
Гунчжуфэнь, 44.
В самом конце переулка действительно стоял небольшой магазинчик, двухэтажный теремок, но покрытый пылью, будто его и правда не посещали лет десять. Вывеска висела криво на дверной раме.
— □□ Антикварный магазин.
Что означало «□□», разобрать было невозможно — время, ветер и солнце стёрли буквы.
Вэнь Шу достал старый железный ключ. Руки дрожали от холода. Он встряхнул пальцами, разминая их, и вставил ключ в замочную скважину.
Бам!
— Кх-кх-кх… — С потолка посыпалась пыль. Вэнь Шу даже не успел повернуть ключ — старая железная дверь, отвалившись от рамы, с грохотом рухнула, подняв облако пыли.
Вэнь Шу отступил на два шага, чтобы дверь его не задела, и, глядя на лежащую на земле дверь, с сожалением сказал:
— Похоже, завтра придётся найти кого-то, чтобы починить дверь. Не знаю, хватит ли тридцати юаней.
Переступив через дверь, он вошёл внутрь. В магазине было темно, пыльно и душно, свет почти не проникал.
Первый этаж был торговым залом. Антикварный магазин, как следует из названия, продавал не антиквариат, а подержанные вещи. В углу лежали холодильник, микроволновка, стиральная машина, радио и другая бытовая техника. На прилавке были подержанные предметы роскоши: Chanel, Dior, Hermès, Louis Vuitton и прочее. Но самое странное — на стенах висели различные предметы для изгнания злых духов.
— Кресты, мечи из персикового дерева, серебряные кинжалы и даже связка высохшего сморщенного чеснока!
Вэнь Шу поднял руку, помахал перед носом, разгоняя пыль, и, прикрыв рот и нос, двинулся дальше.
— Хи-хи…
— Смотрите, кто-то пришёл…
— Это живой человек…
— Хи-хи, он такой свежий, живой, энергия ян в нём так сильна!
— Выглядит так аппетитно, хочется обвить его своими сорока восемью щупальцами и слиться с ним в экстазе!
Вэнь Шу стоял в темноте магазина, оглядываясь по сторонам:
— Здесь кто-то есть? Кто там?
— Он слышит нас?
— Тсс! Не болтай, живые не могут нас слышать!
Глаза Вэнь Шу постепенно привыкли к темноте. Он пошёл на звук, бормоча себе под нос:
— Кто-то явно говорит?
В углу первого этажа стоял включённый радиоприёмник, из которого доносилось потрескивание, транслировалась передача.
— Шшш — шшш — шшш… шшш—
— Шшш — здесь шшш — Радио Подземного царства… шшш… транспортное сообщение, частота 44.4 МГц, сегодняшняя ситуация на дорогах шшш, шшш… не очень хорошая, слишком много желающих переродиться.
— Да, это так… шшш… мы видим, что мост Ванчуань переполнен из-за большого количества желающих переродиться. Шшш шшш… Рекомендуем, если вы не спешите, избегать часа пик и перерождаться в разное время, чтобы не терять время.
— Хорошо, давайте прервёмся на рекламу, после шшш… шшш… будет ещё интереснее…
— Не 998! Не 888! Всего 8.8! Позвоните по горячей линии Подземного царства и получите фигурку первого мужчины Поднебесной, Императора Дунхуа, шшш… шшш… примите в свой дом!
http://bllate.org/book/15252/1344643
Готово:
