× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Black Lotus Stole the White Moonlight / Чёрный лотос похитил светлую луну: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Закончив говорить, она не раздумывая встала, сложила пальцы в знак заклинания и в мгновение ока превратилась в луч белого света, вылетев из дома.

Спустя мгновение Му Тяньинь открыла глаза. Её взгляд был холоден и ясен. Она огляделась вокруг, но ничего не обнаружила.

В это же время Бай Аньань появилась на Пике Аньци, где находились ученики-слуги.

Она стояла на вершине сосны, уходившей в облака, с интересом наблюдая за происходящим внизу.

В укромном уголке на заднем склоне она увидела девушку лет тринадцати-четырнадцати в коричневой короткой одежде, которая с закрытыми глазами что-то бормотала.

Перед ней были разложены редкие сокровища: Древо разбитых душ, медная руда тысячелетней выдержки, жемчужина алого пламени… Все эти сокровища лежали в беспорядке.

Присмотревшись, Бай Аньань ахнула.

Разве это не её записи о культивации, лежащие перед девушкой?

Слушая её бормотание, она поняла, что та повторяет заклинания из её записей, причём делала это с ошибками.

Эти записи не были чем-то важным, и после их потери она не придала этому особого значения. Однако её заинтересовало, как они попали к этой девушке.

Девушка открыла глаза и, увидев, что магический круг перед ней не сработал, удивлённо воскликнула:

— Что случилось? Я всё делала по записям. Где же ошибка?

Бай Аньань, наблюдая за её расстроенным видом, прикрыла рот рукой, чтобы скрыть смешок.

Сокровищ у неё было достаточно, но вот её мастерство…

Бай Аньань покачала головой, сожалея.

Она взмахнула рукавом, и в лесу поднялся сильный ветер, унося все сокровища с земли.

Когда ветер стих, сокровищ не осталось.

Девушка стояла в оцепенении, глядя на пустую землю, затем схватилась за голову и закричала:

— Деньги! Мои деньги!

О боже! Все её с трудом накопленные духовные камни, все сокровища, которые она с трудом приобрела!

Бай Аньань, видя её страдания и вспомнив, что девушка помогла ей, решила поделиться правильным заклинанием, вложив в свой голос немного духовной энергии.

Девушка услышала древний женский голос, словно доносящийся из глубины веков, и вся напряглась.

На её лице появилась радость, и она упала на колени, громко произнеся:

— Благодарю наставника за наставление!

Конечно, все сокровища она подарила наставнику в качестве подарка.

В конце концов, у неё было мало вещей, но зато много денег.

Хотя это было болезненно, но возможность войти в мир культивации, заручившись поддержкой могущественного мастера, стоила потери этих сокровищ.

Бай Аньань, найдя её забавной, продолжила наставлять её, а затем, взмахнув рукавом, удалилась.

Она нашла уединённое место и начала создавать марионетку.

По её замыслу, внешность марионетки ни в коем случае не должна была быть уродливой.

Ведь люди, независимо от того, занимаются ли они культивацией, всегда предпочитают красивые вещи.

Когда она была в Царстве демонов, она не показывала своё настоящее лицо, поэтому даже если марионетка будет полностью похожа на неё, это не имело значения.

Однако лицо Бай Аньань было ярким, как огонь, с дьявольским обаянием, и сразу выдавало её злую природу. Чтобы вызвать доверие, нужно было немного изменить его.

Она придала марионетке лицо, почти полностью похожее на её собственное, лишь слегка изменив изгиб глаз, сделав их более округлыми.

Яркость и соблазнительность исчезли, остались лишь чистота и наивность.

В сочетании с миниатюрной фигурой марионетки, она выглядела как юная красавица.

Всё готово, осталось только дождаться подходящего момента!

Бай Аньань тихо рассмеялась, затем превратилась в луч белого света и вошла в марионетку.

Через мгновение миниатюрная марионетка медленно поднялась.

Бай Аньань подвигала руками и ногами, привыкая к новому телу.

Она прикрыла рукой подбородок, размышляя, как подобраться к Му Тяньинь.

Судя по её наблюдениям, Му Тяньинь почти никогда не покидала свою резиденцию.

А резиденция находилась на самом высоком пике — Пике Гуанчжао, который был отделён от Пика Аньци несколькими вершинами.

Однако она знала, что у Му Тяньинь была привычка выходить из резиденции в начале каждого месяца, превращаясь в ученика, охраняющего горы, и обходить все пять пиков.

Может быть, это было её единственное увлечение?

Бай Аньань, поглаживая подбородок, придумала план.

Её план был прост: сначала войти в число учеников-слуг, а затем, когда Му Тяньинь будет обходить пики, найти возможность сблизиться с ней.

Ведь в Граде чистого сердца только некоторые ученики-слуги с Пика Аньци не были занесены в реестр.

Мир полон людей, ищущих выгоду.

Му Тяньинь была лидером праведного пути, а Град чистого сердца — знаменитой школой.

Все простые смертные мечтали войти в Град чистого сердца и стать его учениками.

А те, у кого не было духовного корня или он был слаб, находили другие пути, становясь учениками-слугами.

Раньше бывало, что ученики-слуги, привлекшие внимание влиятельных людей, становились официальными учениками Града чистого сердца.

Поэтому те, кто в миру обладал высоким положением, но не имел таланта, приходили в Град со своими слугами.

Тяжёлую работу выполняли слуги, а сами они искали способы совершенствоваться.

Разве управляющий Пика Аньци не знал об этом? Он просто закрывал на это глаза.

Для надёжности Бай Аньань скрыла свою внешность и незаметно влилась в ряды учеников-слуг.

А Хуан стирала бельё во дворе, с любопытством глядя на Бай Аньань, которая сидела рядом, перебирая овощи и прикрывая половину лица:

— Кто ты? Я раньше тебя не видела.

Бай Аньань улыбнулась:

— Я недавно пришла.

А Хуан просто спросила из любопытства и не придала этому значения.

Среди учеников-слуг было много людей, и она не могла запомнить всех.

— А Хуан!

А Хуан подняла глаза и увидела, что её хозяйка зовёт её. Она помахала Бай Аньань и поспешила к ней.

Хозяйка А Хуан, одетая в коричневую короткую одежду, была миловидной девочкой лет тринадцати-четырнадцати.

Это была та самая девушка, которую Бай Аньань встретила на заднем склоне.

Девушка взглянула на Бай Аньань, но не обратила на неё внимания, и ушла вместе с А Хуан.

Такие пары хозяин-слуга были не редкостью среди учеников-слуг.

Хозяин занимал место ученика-слуги, а тяжёлую работу выполнял его слуга.

Бай Аньань усмехнулась, опустив глаза на свои пальцы.

В Царстве демонов сила была всем, иначе ты оказывался в положении этих слуг, которых использовали до смерти.

Вдруг она почувствовала слабую пульсацию духовной энергии и невольно посмотрела в ту сторону.

Да, сейчас было начало месяца, время, когда Му Тяньинь превращалась в ученика, охраняющего горы, и обходила все пять пиков.

С этими мыслями она стряхнула воду с рук, поправила воротник и направилась к заднему склону.

Бай Аньань шла с корзиной в руках, пробираясь через цветы и ивы, пока не вышла к чистой ручью.

Она поставила корзину и опустилась на колени у воды, чтобы умыть лицо.

Её внешность была слишком яркой и привлекала внимание.

Попади она в число учеников-слуг, это могло бы вызвать проблемы.

Поэтому она обычно прикрывала половину лица волосами, а другую половину замазывала грязью, чтобы скрыть свою белоснежную кожу.

Теперь, когда она собиралась встретить Му Тяньинь, ей не нужно было скрывать свою внешность.

Она провела пальцами по воротнику, улыбнувшись своему отражению в воде.

Когда Му Тяньинь появилась, она увидела стройную девушку с обнажённой талией, босую, готовую войти в воду.

Бай Аньань, почувствовав движение за спиной, резко обернулась и увидела высокую, ничем не примечательную женщину-культиватора. Она стиснула зубы, изображая испуг.

Она повернулась к Му Тяньинь и упала назад в воду, отпустив воротник, который соскользнул с её плеч, и с громким всплеском погрузилась в воду.

Бай Аньань знала, что Му Тяньинь не станет помогать ей, поэтому и не рассчитывала на это.

Она упала в холодную воду и, увидев, как Му Тяньинь хмурится, слегка сжала губы, показывая упрямство:

— Он тебя послал? Скажи ему, что я, Бай Аньань, скорее умру в числе учеников-слуг, чем подчинюсь ему!

Му Тяньинь, увидев лицо девушки, оставалась спокойной, но, услышав её имя, слегка нахмурилась:

— Тебя зовут Бай Аньань?

Бай Аньань опустила глаза, скрывая блеск в них.

Му Тяньинь подошла к ручью и, глядя на неё сверху вниз, спокойно сказала:

— Выходи.

Бай Аньань сидела в воде, её мокрые волосы прилипли к изящным ключицам, одежда соскользнула, обнажив плечи и ноги, которые были полностью видны Му Тяньинь.

http://bllate.org/book/15253/1344907

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода