× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Black Lotus Stole the White Moonlight / Чёрный лотос похитил светлую луну: Глава 77

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Затем огромное Зеркало небесных тайн под его ногами поднялось в воздух, его прозрачная поверхность обратилась в их сторону.

Бай Аньань и остальные поспешно выхватили мечи, прикрываясь ими.

Следом на зеркальной поверхности начали проявляться два силуэта.

Присмотревшись, они с изумлением узнали в них себя — Бай Аньань и Му Тяньинь, которых видели ранее в потайном ходе.

Бай Аньань широко раскрыла глаза, увидев, как она, поправляя воротник одежды, спрашивает Му Тяньинь, не хочет ли та сама её развязать. Не сдержавшись, она выругалась:

— Извращенец!

Что это за хламный священный артефакт? Используется этим мерзким призраком для подглядывания за чужими романтическими сценами?!

Туманный силуэт, услышав гневный возглас Бай Аньань, на мгновение замер.

Он не понимал значения слова «извращенец», но, немного поразмыслив, догадался, что это оскорбление. Увидев раздражённое выражение лица Бай Аньань, он не разозлился, а, наоборот, весьма обрадовался, ещё больше стараясь её спровоцировать.

Силуэт громко захохотал, его странный голос, ни мужской, ни женский, был крайне неприятен. Он нарочито произнёс:

— Вот так ты и вышла из себя? Всё это Тайное царство находится под моим контролем!

— Не только этот момент, но и всё, что происходило с самого вашего проникновения в царство, я видел от начала до конца!

Сказав это, не обращая внимания на выражение лиц присутствующих, он продолжил:

— Все твердят, что мужчины непостоянны и жестоки, но сегодня, глядя на тебя, я обнаружил, что женщины в бессердечии им ничуть не уступают! Сегодня я покажу твоим двум любовникам, как ты, мелкая девчонка, играешь чувствами и лицемеришь!

Едва он замолчал, изображение в зеркале заколебалось, словно водная гладь, затем пейзаж сменился, и в зеркале возникли фигуры Бай Аньань и Сун Циюй, весело беседующих.

Силуэт, указывая на Му Тяньинь и Сун Циюй, насмешливо рассмеялся:

— Вы оба, глупцы, были обмануты этой девчонкой! Она ведь…

Силуэт, словно что-то вспомнив, хихикнул и не стал продолжать. Его лицо было неразличимо, но выглядел он крайне вызывающе.

Бай Аньань: «…»

Бай Аньань тут же уставилась на силуэт взглядом, полным ненависти, затем её губы изогнулись в саркастической улыбке. Нет, эта штука уже давно мертва, неизвестно сколько лет.

Из всех присутствующих в сознании оставались лишь Бай Аньань и её спутницы.

Кроме Бай Аньань, Сун Циюй и А Ло, у оставшихся двоих выражения лиц стали крайне странными.

Чжоу Жун уже была в курсе тайных отношений между наставницей и младшей сестрой по учёбе, поэтому её душевное состояние оставалось незыблемым, как гора Тайшань. Она даже испытывала некоторую гордость — ведь она первая узнала этот секрет, став непосредственным свидетелем. Этот призрак трепался тут полдня, рассказывая всякую ерунду, и она не понимала, чему он так радуется.

Она с сожалением скривила губы. Вот только это превосходство первооткрывателя истины нельзя было демонстрировать, разве что она хотела быть изгнанной наставницей из школы.

Сун Циюй в момент осознания истины действительно была потрясена. Она и раньше замечала, что наставница относится к младшей сестре по учёбе с особой теплотой, но не придавала этому значения. Если девушка Бай и есть наставница, то её отношения с младшей сестрой действительно кажутся несколько двусмысленными.

Её взгляд упал на стройную фигуру впереди, и она на мгновение замерла, но тут же поняла, что сейчас не время зацикливаться на этих вопросах, и отвела взгляд. Переведя взор на лицо Чжоу Жун и увидев её безразличное выражение, она невольно слегка нахмурила брови.

Чжоу Жун рассеянно посмотрела в ту сторону, встретив подозрительный взгляд старшей сестры по учёбе, внутренне дрогнула, и на её лице тут же появилось преувеличенное выражение. Широко раскрыв глаза и указав на Бай Аньань и Му Тяньинь, она громко воскликнула:

— Что?! Вы в таких отношениях?!

Усиленная игра Чжоу Жун мгновенно привлекла внимание Бай Аньань и Му Тяньинь.

Чжоу Жун, запоздало осознав, что переиграла, смущённо улыбнулась и, потирая нос, сказала:

— Этот призрак-мужчина утверждает, что девушка Бай — это наставница, но это же величайший абсурд в мире! Не верю! Совершенно не верю!

Она подхалимски добавила:

— Я всё равно верю в девушку Бай и младшую сестру по учёбе!

Туманный силуэт, услышав это, тут же взбесился и закричал:

— Я никогда не лгу!

Маленькая лисичка А Ло не понимала напряжённой атмосферы на месте и, волнуясь, указала на Зеркало небесных тайн:

— Кажется, этот призрак управляет Зеркалом небесных тайн, нужно обязательно отобрать его!

Сказав это, она огляделась по сторонам и обнаружила, что никто не обращает на неё внимания. Тут же потянула за рукав ближайшую Бай Аньань и беспокойно произнесла:

— Сестрёнка, скорее иди отбери зеркало. Зеркало небесных тайн не должно попасть в руки такого человека.

Бай Аньань, пережив первоначальный гнев, теперь успокоилась. Почувствовав, что рукав тянут, она опустила взгляд и увидела, как лисичка робко смотрит на неё. Бай Аньань, заметив, что никто не смотрит в их сторону, тут же воспользовалась моментом и изо всех сил потрепала А Ло за лисье ухо.

А Ло, испугавшись, её пухленькое личико тут же напряглось, и она застыла, уставившись на неё.

Бай Аньань снова изо всех сил потрепала её, удовлетворённо убрала руку и лишь тогда безучастно сказала:

— Не торопись, сначала посмотрим на ситуацию.

А Ло, испуганно прикрыв безжалостно истязанное ухо, спустя мгновение кивнула. Её взгляд невольно упал на человеческих культиваторов в центре формации, и она тут же шокированно широко раскрыла глаза, затем её девять хвостов вздыбились, и она прикрыла рот, готовый издать испуганный крик, страшась смотреть в ту сторону.

Бай Аньань последовала её взгляду и внезапно увидела, как одного из культиваторов в формации высосали до сухого скелета.

Му Тяньинь, очевидно, тоже это увидела, плотно сжав брови, сказала:

— Самое срочное — немедленно разорвать связь между зеркалом и этими культиваторами.

Видя, что эти культиваторы вот-вот не выдержат, и среди них немало учеников Града чистого сердца, Му Тяньинь обернулась к Сун Циюй и Чжоу Жун:

— Вы позаботьтесь об Ане.

Сказав это, не дожидаясь ответа двоих, она прямо на мече полетела вперёд.

Чжоу Жун машинально ответила «хорошо», затем, подняв голову и увидев, как старшая сестра по учёбе застыла, глядя на удаляющуюся спину наставницы, невольно с сожалением покачала головой. Вот в чём вред отставания от информации. Если бы она заранее знала о тайных отношениях наставницы и младшей сестры по учёбе, наверное, старшая сестра по учёбе была бы так же спокойна, как и она?

Маленькая лисичка, увидев, как добрая старшая сестра улетает, тут же засеменила короткими ножками, желая последовать за ней:

— А Ло тоже поможет!

Бай Аньань поспешно схватила лисичку за воротник, оттащила назад и сердито сказала:

— Не мешай!

Увидев, как у лисички на глазах выступили слёзы, её тон невольно смягчился, и она ласково произнесла:

— Не волнуйся, старшая сестра справится. Если ты спокойно останешься здесь и не будешь мешать, это уже будет нам помощью.

Сказав это, она подняла голову и обратилась к Чжоу Жун:

— Вторая старшая сестра, Ань слышала, что ты хорошо разбираешься в формациях, не сможешь ли разрушить эту?

Чжоу Жун, услышав это, нахмурила брови и, помолчав, произнесла:

— Мне нужно посмотреть…

Бай Аньань кивнула, затем сказала Сун Циюй:

— Старшая сестра по учёбе, тебе не обязательно слушать фею-сестру, мне кажется, этот призрак немного странный, может, тебе тоже стоит…

Не успев закончить, она внезапно услышала пронзительный крик, почти пробивший барабанные перепонки всем присутствующим.

Бай Аньань тут же замерла и обернулась посмотреть.

И увидела, как Му Тяньинь, держа в руке длинный меч, ледяным взглядом смотрит на силуэт, упавший на землю. Если бы Бай Аньань была поближе, она могла бы разглядеть недоумение в глазах Му Тяньинь.

Тот силуэт, упав на землю, всё ещё не веря, кричал:

— Как так?! Почему ты можешь попасть по мне?!

Изначально, когда Му Тяньинь приблизилась, он ещё громко смеялся. В сердце даже придумал, как будет насмехаться над противницей, когда та обнаружит, что не может атаковать. Не успел он высказать свои угрозы, как её сразу отбросило.

Ведь это был всего лишь созданный им иллюзорный силуэт, эта женщина-культиватор в белом атаковала не материальное тело, поэтому такого быть не должно.

Он был крайне озадачен, и это чувство тут же повлияло на Зеркало небесных тайн в центре формации, зеркало следом несколько раз громко загудело.

Чжоу Жун резко посмотрела, глаза пристально устремились в одном направлении, уголки губ приподнялись:

— Нашла!

Руки не останавливаясь, не имея подходящего инструмента под рукой, она сняла с поясницы винный бурдюк и прямо бросила его в определённое направление.

Со звуком «бум» бурдюк ударился в определённое место формации, и вся формация с грохотом разрушилась.

В центре формации Зеркало небесных тайн с грохотом упало на землю.

Неожиданные перемены только что позволили всем немного расслабиться, как сердца снова напряглись.

Из другого входа вылетела странная фигура в чёрном плаще, стоящая на красном облаке.

Эта чёрная тень излучала зловещую ауру, из капюшона, скрывающего лицо, непрерывно струился чёрный дым, выглядела совершенно нечеловеческой.

Чжоу Жун тут же удивлённо раскрыла рот:

— Демон? Как он здесь оказался?

http://bllate.org/book/15253/1344981

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода