Изначально капитан Сюй не хотел вмешиваться, но, только что поймав вора, он увидел, что мать и сын кажутся одинокими и беззащитными. Особенно он обратил внимание на Ляо Юаньбая, которого мать держала за руку. Он видел, как происходила кража, и понял, что если бы мать не отвлеклась на ребёнка, она бы сразу заметила неладное.
В те времена безопасность оставляла желать лучшего, и матери с сыном было опасно бродить по городу в одиночестве. Если бы с ними не было мужчины, они легко могли бы стать жертвами обмана. Капитан Сюй из любопытства не смог удержаться и спросил, почему они не взяли с собой мужа.
Мать улыбнулась:
— Мы с сыном живём вдвоём. Мы приехали в город, чтобы купить учебные материалы. Но не ожидали, что попадём в такую ситуацию…
Тут она смущённо улыбнулась, чувствуя, что доставила неудобства.
Капитан Сюй махнул рукой, глядя на Ляо Юаньбая. Он вдруг вспомнил о своём сыне, который был гораздо крепче этого мальчика. Его ребёнок был упрямым, вероятно, из-за того что отец, будучи полицейским, часто отсутствовал дома, а мать рано ушла из жизни, и некому было его воспитывать. В отличие от Ляо Юаньбая, который казался послушным и не доставляющим хлопот.
— Какие материалы вы покупаете? — вдруг спросил капитан Сюй. — Мой сын тоже покупал учебники, но для средней школы.
У него не было времени самому покупать книги для ребёнка, так как он работал в отделе уголовного розыска. Но учитель настоял, чтобы каждый ученик имел свою копию. Он не доверял сыну самому покупать книги, ведь в то время интернет-кафе становились всё популярнее, и он боялся, что ребёнок потратит деньги там. Тем более сын учился в выпускном классе средней школы.
Поэтому накануне он поспешил купить учебники. К его удивлению, на той улице было множество магазинов с учебными материалами, и он запомнил это место, чтобы вернуться туда в следующий раз.
Не прошло и дня, как кто-то ещё собирался покупать учебники. Но там в основном продавались книги для средней и старшей школы. Ляо Юаньбай выглядел как ученик начальной школы, и капитан Сюй не был уверен, поэтому обратился к матери:
— Товарищ, я знаю, где продают учебные материалы. Но там в основном книги для средней и старшей школы.
— Как раз то, что нужно, — удивилась мать Ляо Юаньбая. — Мне как раз нужно купить учебники для средней школы.
— О? — капитан Сюй был удивлён, что мальчик уже учится в средней школе.
Он с энтузиазмом встал, желая узнать больше о воспитании детей. Он считал, что в этом женщины разбираются лучше.
— Тогда я провожу вас туда. Это место недалеко от отдела уголовного розыска. Вам не придётся искать дорогу. Если поедете на автобусе, придётся несколько раз пересаживаться.
Ляо Юаньбай молчал, лишь с любопытством разглядывая добродушного мужчину. Ему казалось, что тот слишком уж старается угодить.
Надеюсь, это просто его воображение.
— Это… как-то неудобно, — мать Ляо Юаньбая смущённо хотела отказаться, но капитан Сюй был настойчив, и она действительно плохо знала город.
Втроём они сели в полицейскую машину, и капитан Сюй, ведя машину, спросил:
— У вашего сына хорошие оценки?
Мать невольно улыбнулась и тихо кивнула:
— Я не очень разбираюсь в учебных материалах, но его учитель сказал, что нужно купить учебники по олимпиадной математике…
— О? — капитан Сюй был поражён, что такой маленький мальчик занимается олимпиадной математикой.
Вспомнив о низких оценках своего сына, он сдержал гримасу:
— Кстати, меня зовут Сюй. А вас?
— Я госпожа Ляо, — смущённо улыбнулась мать.
Капитан Сюй, глядя на дорогу, крепко держал руль:
— Госпожа Ляо, а ваш сын в каком классе? Мой сын в выпускном, но он очень непослушный. Если бы он был хотя бы наполовину таким, как ваш, я бы был счастлив.
Мать Ляо Юаньбая улыбнулась и тихо ответила:
— На самом деле… мой сын ещё учится в шестом классе начальной школы. Но недавно учитель дал ему тест для средней школы, и он решил все задания без ошибок. Поэтому учитель посоветовал купить ему дополнительные материалы, чтобы он не расслаблялся.
— О…
— капитан Сюй сначала не понял, а затем удивился:
— Госпожа Ляо, ваш сын действительно ещё в начальной школе?
— Да, — мать Ляо Юаньбая нежно погладила сына по голове, улыбаясь с уверенностью.
Капитан Сюй внешне улыбался, но внутри был в шоке. Что за времена такие — сын госпожи Ляо, ещё учась в начальной школе, решает задания для средней школы, а его сын, учась в престижной школе города, даже не дотягивает до проходного балла.
Судя по одежде матери и сына, они, вероятно, приехали из маленького городка. Как полицейский, особенно как следователь, капитан Сюй не забыл своих навыков анализа людей, и, пока они ехали, он почти полностью выяснил, где работает и живёт мать Ляо Юаньбая.
Когда машина остановилась, мать Ляо Юаньбая вышла первой и вежливо поблагодарила капитана Сюя. Ляо Юаньбай последовал за ней и, выходя из машины, тихо сказал:
— Дядя полицейский, вы что, переписываете нас?
Капитан Сюй вздрогнул, обернулся и встретился с ясным взглядом Ляо Юаньбая. Он вдруг понял, что этот мальчик гораздо умнее, чем он думал. Он боялся, что мальчик скажет: «Дядя полицейский, вы что, к моей маме пристаёте?» Это было бы очень неловко.
Хотя он действительно был немного заинтересован. Ведь он был полицейским, часто отсутствовал дома, а мать Ляо Юаньбая казалась ему практичной и трудолюбивой женщиной. Она не жаловалась на жизнь, и, судя по её словам, она была надёжной и привлекательной, хотя годы работы оставили на ней следы усталости.
Он давно был одинок и не раз ходил на свидания, но ни одна сторона не была довольна. Ему госпожа Ляо понравилась, но он не знал, как она к этому отнесётся.
Он смущённо усмехнулся и пробормотал:
— Профессиональная привычка, профессиональная привычка!
Ляо Юаньбай посмотрел на капитана Сюя — этот мужчина казался неплохим. Крепкий, честный, хотя и немного хитрый… Ляо Юаньбай лишь тихо усмехнулся и вышел из машины.
Капитан Сюй задумчиво почесал подбородок, чувствуя, что усмешка Ляо Юаньбая была многозначительной… Неужели он действительно имеет дело с гением?
Ляо Юаньбай с матерью зашли в книжный магазин и купили множество книг по списку, который дала учительница Ван. Они едва могли нести все эти книги, ведь там были не только математика, китайский и английский, но и физика, химия, география, история и политика.
Когда они вышли из магазина, они увидели, что машина капитана Сюя всё ещё стоит у входа, а сам он улыбается, глядя на них:
— Госпожа Ляо, вы купили столько книг. Сможете донести?
Мать Ляо Юаньбая покраснела:
— Ничего страшного.
Она едва держалась под тяжестью книг, и сумка вот-вот могла порваться.
— Может, поедете со мной? — капитан Сюй затянулся сигаретой. — Я как раз собираюсь в городок по делам.
Мать Ляо Юаньбая была удивлена и смущена:
— Это… это слишком любезно с вашей стороны.
Он уже помог им добраться сюда, а теперь предлагал подвезти обратно. Как они смогут отплатить за такую доброту? Ведь они были всего лишь случайными знакомыми.
http://bllate.org/book/15259/1345758
Готово:
