× Уважаемые читатели, включили кассу в разделе пополнения, Betakassa (рубли). Теперь доступно пополнение с карты. Просим заметить, что были указаны неверные проценты комиссии, специфика сайта не позволяет присоединить кассу с небольшой комиссией.

Готовый перевод The Dark Mage's Rise to Stardom / Взлёт чёрного мага: от неудачника до звезды: Глава 33

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Сяо Су, поздравляю тебя! Ты выступил в этом шоу просто великолепно! Теперь ты действительно популярен! — голос Чжоу Цзин звучал взволнованно.

— Спасибо, сестра Чжоу, всё благодаря возможности, которую дал мне режиссёр Ван.

— Кстати, есть ещё один вопрос. Твой контракт скоро истекает. Что ты думаешь по этому поводу?

— Конечно, я хочу расторгнуть контракт и открыть собственную студию, — медленно произнёс Су Ли, разглядывая свои ногти.

— Собственную студию? У тебя достаточно средств? — Чжоу Цзин не ожидала такого ответа.

— Не беспокойся об этом. Если я говорю, что открою студию, значит, у меня есть на это возможности, — спокойно ответил Су Ли, его голос звучал холодно.

Чжоу Цзин поняла, что у Су Ли теперь действительно есть уверенность в себе. Ведь он стал невероятно популярен, и его связи с известными актёрами, певцами и участниками популярных групп только укрепляли его позиции.

——————

Примечание:

«После» — музыка и текст: Юки Сироиси, адаптация текста: Ши Жэньчэн, оригинальный исполнитель: Лю Жуйин.

«Рисуя сердце» — автор текста: Чэнь Шаоци, композитор: Фудзивара Икуро, аранжировка: Фудзивара Икуро, оригинальный исполнитель: Джейн Чжан.

«Поцелуи повсюду» — автор текста: Линь Си, композитор: Лэй Сундэ, оригинальный исполнитель: Мириам Йеунг.

Чжоу Цзин перешла к сути:

— Видишь ли... Я думаю, что расторгнуть контракт будет непросто.

— Почему? — Су Ли поднял глаза.

— Ты ведь знаешь, что год назад в компании сменился президент. Теперь это сын бывшего главы Вэй, а его характер... Я чувствую, что, видя твою популярность, он не отпустит тебя так легко, — объяснила она.

— Понятно, завтра зайду в компанию, — сказал Су Ли и повесил трубку.

— Не согласится? Ха, это не он решает, — с сарказмом произнёс Су Ли, уголки его губ приподнялись, а глаза стали холодными.

Чжэн Син, слушавший весь разговор, сказал:

— Босс, если этот новый начальник будет вести себя неподобающе, просто убей его.

— Завтра посмотрим. Возьмём с собой нескольких призраков. Если он не будет вести себя нормально, то станет таковым. Хотя я надеюсь, что он окажется адекватным.

— Кстати, купи большой дом в хорошем районе. Эти апартаменты слишком малы, и жить здесь неудобно. К тому же у нас столько призраков, они не могут вечно оставаться в Призрачном кольце.

Он не знал, сколько денег было на карте, которую он дал Чжэн Сину, но на покупку дома их точно хватило бы.

— Хорошо, босс.

Су Ли обнял две колдовские куклы и достал две конфеты, похожие на фруктовые, но чёрного цвета, источающие зловещую ауру.

— Ешьте, — сказал он, протягивая конфеты Снежку и Холодку.

Две куклы, прищурившись, начали есть конфеты. Это были маленькие сладости, которые Су Ли приготовил из злых духов, чтобы повысить их силу.

Внезапно он вспомнил о чём-то и выпустил Призрачную куклу из Призрачного кольца.

Призрачное кольцо состояло из двух частей: одна служила для хранения подчинённых призраков, а другая была запасом, который можно было превратить в Кристаллы души.

Она появилась и с любопытством осмотрелась:

— Где это мы?

— Там, где я сейчас живу, — ответил он, бросая ей чёрный Кристалл души. — Это твоя награда. Он позволит тебе принимать облик обычного человека.

Су Ли нравилась Призрачная кукла, поэтому он дал ей этот кристалл.

Она смотрела, как кристалл летит к ней и растворяется, после чего почувствовала изменения. Она потрогала своё лицо — оно стало гладким, а тело приняло облик, который был у неё при жизни.

Она выглядела как изящная фарфоровая кукла, очень милая.

— Спасибо... спасибо, господин.

Она нервно теребила грязный подол платья, чувствуя себя взволнованной и растерянной.

Су Ли отомстил за неё, вернул свободу и даже позволил ей снова выглядеть как человек. Она чувствовала, что счастье наступило так внезапно.

— Как тебя зовут? — мягко спросил он.

— Тан... Тан Ваньвань, — ответила она. С тех пор, как она стала призраком, никто не спрашивал её имя.

Су Ли улыбнулся:

— Тан Ваньвань? Чжэн Син, купи ей несколько платьев.

— Хорошо, босс, — ответил Чжэн Син, а затем обратился к Тан Ваньвань:

— Пойдём со мной.

Она смущённо последовала за ним.

Чжэн Син посмотрел на неё и медленно сказал:

— Не волнуйся. Босс хорошо относится к своим подчинённым. Тебе повезло, что ты попала к нему.

Тан Ваньвань подняла на него глаза:

— Ты тоже из того поместья? — Она чувствовала, что сила Чжэн Сина была велика.

— Да, мне повезло, что босс взял меня к себе. Теперь я его помощник.

— А что я могу делать? — Она тоже хотела служить Су Ли.

— Не торопись. Если босс дал тебе Кристалл души и спросил твое имя, значит, он видит в тебе потенциал. Тебе достаточно просто быть ему верной.

Тан Ваньвань энергично кивнула, её глаза загорелись. Значит, он верит в неё?

— Хозяин, тебе нравится эта Тан Ваньвань? — Юань появился рядом с Су Ли.

Су Ли посмотрел на него:

— У неё большой потенциал, даже больше, чем у Чжэн Сина. Если бы она была жива, то стала бы гениальной колдуньей.

Он не стал говорить, что Тан Ваньвань напомнила ему о тех трудных годах, которые он провёл на Континенте Род.

Он вдруг приблизился к Юаню:

— Юань, как продвигается твоё воплощение? — Он попытался дотронуться до его руки, но снова прошёл сквозь него.

Юань накрыл рукой руку Су Ли, но только символически:

— Прогресс есть. Я смогу оставаться в этом мире всё дольше.

Су Ли улыбнулся ему.

На следующий день Су Ли стоял перед офисным зданием. Это был главный офис его развлекательной компании, Фэйюань Энтертейнмент.

Подойдя к стойке администратора, девушка загорелась от радости:

— Ты Су Ли? Я твоя поклонница, можно автограф?

Су Ли улыбнулся:

— Конечно.

После того как он подписался и сфотографировался, он спросил:

— Скажите, пожалуйста, где находится кабинет управляющего Фэна, ответственного за контракты артистов? Я хочу обсудить с ним контракт.

— Седьмой этаж, первый кабинет справа!

— Спасибо, — улыбка Су Ли сбила девушку с толку, и она сразу же опубликовала пост на Фэйбо.

Су Ли подошёл к кабинету и постучал.

— Войдите.

Управляющий Фэн, увидев Су Ли, сразу же подошёл к нему. Этот парень сейчас на пике популярности, шоу «Смелый вызов» принесло ему более миллиона фанатов.

Он знал, зачем пришёл Су Ли, поэтому сразу спросил:

— Господин Су, я понимаю, что вы пришли по вопросу контракта. Ваш контракт истекает завтра, поэтому я предлагаю продлить его. Наша компания предоставит вам лучшие условия, контракт уровня А, как вам?

Он был уверен, что Су Ли согласится. Ведь он всего лишь артист второго эшелона, и даже с его нынешней популярностью контракт уровня А был для него отличным предложением.

Но к его удивлению, Су Ли ответил:

— Я не собираюсь продлевать контракт.

— Не... не собираетесь? — Он не ожидал такого ответа.

— Подумайте хорошенько. Только мы, Фэйюань, можем предоставить вам лучшие ресурсы! Другие компании не предложат вам контракт уровня А!

— Нет, я хочу расторгнуть контракт, — прямо заявил Су Ли.

Управляющий Фэн разозлился и сказал с угрозой в голосе:

— Мне нужно сначала поговорить с молодым господином Вэй. Вы не можете решать этот вопрос самостоятельно. Компания должна дать согласие, иначе вас просто заморозят!

После угрозы он позвонил и, положив трубку, сказал Су Ли:

— Молодой господин Вэй хочет встретиться с вами лично.

Этот молодой господин Вэй был сыном бывшего президента, его звали Вэй Пэн.

Су Ли улыбнулся:

— Хорошо.

Управляющий Фэн проводил его на девятый этаж и остановился перед кабинетом:

— Это офис молодого господина Вэя. Проходите.

Первое впечатление Су Ли от офиса было — роскошь. Видно, что Вэй Пэн любил богатство.

Вэй Пэн, услышав, что кто-то вошёл, обернулся. У него было обычное лицо, но с признаками усталости и явными следами ночных развлечений. Его взгляд, направленный на Су Ли, был непристойным.

Вэй Пэн оценивающе осмотрел Су Ли. Он был ещё красивее, чем на экране. Такая внешность и фигура — настоящая находка! Он ни за что не упустит такую жемчужину!

— Здравствуйте, я новый президент, Вэй Пэн, — он протянул руку.

Су Ли не стал её пожимать, а прямо заявил:

— Господин Вэй, я хочу расторгнуть контракт. Управляющий Фэн сказал, что это можно сделать только через вас.

Вэй Пэн, видя, что Су Ли не проявляет уважения, нахмурился, но всё же сказал:

— Су Ли, подумайте хорошенько. Наша компания может предоставить вам лучшие ресурсы. Если вы уйдёте из Фэйюань, я гарантирую, что вам будет трудно пробиться в шоу-бизнесе.

Это была прямая угроза. Он был уверен, что Су Ли не посмеет перечить ему. Ведь это всего лишь маленькая звезда без связей.

http://bllate.org/book/15263/1346977

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода