× Уважаемые читатели, включили кассу в разделе пополнения, Betakassa (рубли). Теперь доступно пополнение с карты. Просим заметить, что были указаны неверные проценты комиссии, специфика сайта не позволяет присоединить кассу с небольшой комиссией.

Готовый перевод What to Do When Your Dark Past Comes Knocking? / Что делать, если твое темное прошлое нашло тебя?: Глава 170

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В конце концов, для Куджо Джотаро друзья бесценны!

Ода Сакуноскэ кивнул:

— Понял, будь осторожен.

Дазай Осаму, увидев, как Ода Сакуноскэ повесил трубку, не сдержался и начал жаловаться:

— Одасаку, ты предвзят!

Ода Сакуноскэ:

— А?

Дазай Осаму пробормотал:

— Ты даже не отругал Акамацу Рю!

Ода Сакуноскэ наклонил голову:

— ...Потому что всё уже в порядке.

Этот рыжеволосый мужчина прямо сказал последнюю часть:

— Рю сказал, что Демон получил то, что хотел, и больше не будет преследовать его. Он вернётся в штаб через пару недель.

Лицо Дазая Осаму изменилось.

Известно, что Акамацу Рю был искусственной способностью, созданной Часовой башней. Фёдор был однажды обманут Акамацу Рю и попал в Мёрсо, поэтому Фёдор наверняка знает о способностях Акамацу Рю и некоторых экспериментальных данных.

А теперь Фёдор получил то, что хотел? Что это могло быть?

Может быть, метод создания способностей Акамацу Рю?

Нет, сам Акамацу Рю, скорее всего, не знает об этом, так же как глупый Чуя не знает о своих экспериментах.

Дазай Осаму ослабил галстук.

Чёрт, он стал ещё больше беспокоиться и испытывать головную боль!

Дазай Осаму быстро принял решение.

В любом случае, ему нужно встретиться с Фёдором.

Хм? Внезапно у Дазая Осаму возникла мысль.

Может ли он объединиться с Фёдором, чтобы убрать босса Мори?

...Хм, нужно всё тщательно обдумать.

Акамацу Рю не знал, что его слова вызвали цепную реакцию. Он был полностью поглощён изучением способностей Бякурана, связанных с параллельными мирами.

Между мирами существует барьер, но душа Бякурана, похоже, не ограничена этим. Он может свободно перемещаться между мирами.

Акамацу Рю заявил Хассану:

— Это выдающийся талант. Если бы Бякуран стал волшебником, он бы сразу овладел Вторым Законом и стал бы его мастером после Старика-драгоценности.

Хассан: [Тогда у тебя есть какие-то идеи?]

Акамацу Рю:

— Есть некоторые мысли.

Он сказал Бякурану:

— Раз твоя душа обладает такой мощной способностью к перемещению, давай создадим симулятор мимикрии духовных частиц.

Бякуран:

— ...Что это?

— Это преобразование твоей души и тела в духовные частицы и их мимикрия в другую форму.

Акамацу Рю объяснил:

— Проще говоря, это превращение твоего тела и души в другую форму, чтобы убрать якорь, и твой аналог в соседнем мире не сможет тебя найти.

Бякуран, услышав это, почувствовал, что это звучит впечатляюще, но спросил:

— Но тогда я тоже не смогу наблюдать за другими мирами, не так ли?

— Это второй этап. Ведь я хочу, чтобы ты помог мне найти мир, который я ищу. Поэтому то, как использовать твои способности после мимикрии, тоже является предметом моего исследования.

Бякуран посмотрел на расчёты плана, предоставленные Акамацу Рю. Хотя большинство слов на плане были ему непонятны, с точки зрения логики теория мимикрии духовных частиц казалась вполне обоснованной.

— Преобразование тела и души в духовные частицы звучит невероятно.

Бякуран задал вопрос:

— Но как человек может преобразоваться в духовные частицы?

— Ну... — Акамацу Рю вспомнил одно исследование, которое он видел в Часовой башне, и улыбнулся. — Ты слышал о коте Шрёдингера?

Бякуран замер, а затем его глаза загорелись:

— Подожди, ты имеешь в виду использование состояния, когда что-то одновременно существует и не существует?

Акамацу Рю кивнул:

— Примерно так. Сначала состояние несуществования, затем искажение и размытие, а потом превращение в существующее состояние.

Бякуран хлопнул в ладоши и рассмеялся:

— Теперь понятно, отличная идея!

Акамацу Рю с удовлетворением взглянул на него.

Таким образом, два исследователя погрузились в горячую дискуссию.

Тигровый попугай Спейд, глядя на двух своих коллег-предпринимателей и на финансовые отчёты и документы о верфи в своих руках, внезапно почувствовал себя вынужденным работягой.

Авторское примечание: Боже, вы действительно считаете Дазая милым...

Дазай Осаму: У меня есть идея.

Босс Мори: Опасность!

Накахара Чуя ослабил галстук и вздохнул с облегчением.

— Теперь основные документы переданы.

Поддержка из штаба Портмафии прибыла вчера. После адаптации к смене часовых поясов и обработки документов Накахара Чуя наконец смог передать часть своей работы профессионалам.

...Ведь его подчинённые больше подходят для боёв, а бумажную работу приходилось выполнять ему самому.

Акамацу Рю тоже мог заниматься документами, но он просматривал только самые важные, а остальные обычные материалы сваливал на Накахару Чую, оправдывая это тем, что это хорошая возможность для его развития.

Сотрудники по бухгалтерии и разведке из штаба Портмафии, подтвердив, что документы обработаны, поклонились Накахаре Чуе:

— Да, передача завершена. В дальнейшем, за исключением оперативных документов и соответствующих разрешений на разведку, вся работа будет выполняться нами. Конечно, если вы захотите ознакомиться с документами, это тоже возможно.

Накахара Чуя кивнул и спросил:

— А где господин К?

— Господин К в офисе. — Разведчик ответил. — Когда я уходил, он сказал, что хочет отдохнуть...

Накахара Чуя потянулся:

— Хорошо, тогда я схожу в «Страсть», есть документы для отправки?

Разведчик сразу взял папку с документами:

— Пожалуйста, передайте этот отчёт господину Сакагути.

Накахара Чуя, вспомнив о четырёхглазом, который застрял на работе в «Страсти», фыркнул:

— Понял.

Накахара Чуя взял документы, вышел и поехал в штаб «Страсти» в Неаполе.

Босс «Страсти» Джорно Джованна был очень занят. Ему нужно было постоянно укреплять свою власть, принимать присягу новых руководителей, поэтому он передал Жида Сакагути Анго и дал ему часть полномочий разведчиков «Страсти».

Пока Джорно занимался наркоторговцами, Сакагути Анго помогал с уборкой последствий, и в какой-то момент у него возникло сильное ощущение, что он не знает, кто он: шпион Портмафии или разведчик «Страсти»? Он мафиози или сотрудник общественной безопасности?

Сложные чувства.

Когда Накахара Чуя принёс документы, Сакагути Анго работал в тёмной комнате. Три экрана перед ним светились, освещая его бледное лицо, что делало четырёхглазого ещё более измождённым.

Но даже в таком состоянии Сакагути Анго быстро печатал на клавиатуре, одновременно составляя отчёты и обрабатывая разведывательные данные, чтобы поддерживать оперативные группы.

Накахара Чуя, увидев это, даже несмотря на то, что считал Сакагути Анго дерзким, почувствовал искреннее восхищение.

Неудивительно, что Акамацу Рю во время каннибализма доверял Сакагути Анго важные задачи. Этот четырёхглазый действительно способен!

Накахара Чуя не стал мешать Сакагути Анго, он просто передал документы серым мантиям у двери и молча ушёл.

Покидая штаб «Страсти», Накахара Чуя заметил, что там тоже царит суета. Очевидно, тёмный мир Италии переживает бурные перемены.

Накахара Чуя вернулся в штаб Портмафии и отправился к Акамацу Рю.

Акамацу Рю, только что приняв душ, сидел на балконе, наслаждаясь видом на море, потягивая шампанское и наблюдая за закатом.

Пейзаж Неаполя был прекрасен. Золотой закат окрашивал море и небо, сливаясь с далёким вулканом, создавая потрясающую картину.

Увидев Накахару Чую, Акамацу Рю с улыбкой поднял бокал:

— Выпьем?

Увидев Акамацу Рю в редком для него белом кимоно, с развевающимися на ветру волосами и расслабленным видом, Накахара Чуя тоже почувствовал облегчение.

Он подошёл к бару в комнате, взял бутылку вина, налил себе бокал и сел напротив Акамацу Рю.

Играя с бокалом, он вдруг сказал:

— Я только что отвозил документы в «Страсть», кажется, у них всё ещё напряжённая обстановка.

Акамацу Рю улыбнулся, глядя на чаек, кружащихся над морем:

— Это ожидаемо.

Накахара Чуя, обобщив всё, что он видел и слышал в последнее время, не сдержался:

— Портмафия тоже подписала этот договор, неужели мы тоже станем такими?

Акамацу Рю спокойно ответил:

— Разве это не проблема Сакагути Анго?

Накахара Чуя: «…………» Как же ему не повезло.

Акамацу Рю продолжил:

— Сейчас он помогает в «Страсти», что на самом деле является для него ранним опытом того, что произойдёт в Иокогаме в будущем. Это добавляет ему опыта.

Накахара Чуя: «…………» Ещё хуже.

— И кроме того...

http://bllate.org/book/15286/1353528

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода