Когда Дазай Осаму начал изучать информацию о природных верованиях в Индейской автономии, спустя три дня оттуда принесли небольшой мешок. Вождь указал, что это подарок лично для Дазая.
Дазай приподнял бровь, рассматривая небольшой мешок из оленьей кожи перед собой. Медленно открыв его, он слегка расширил глаза.
Внутри лежал тёмно-синий драгоценный камень размером примерно с ноготь большого пальца. Его цвет был невероятно красив и ослепителен. Внутри камня словно переливался свет — издалека он казался тёмно-зелёным, но вблизи становился прозрачным, и в нём что-то двигалось.
Дазай Осаму и Накахара Чуя видели множество ценных вещей, и они сразу же узнали, что это крайне редкий сапфир.
Чуя не сдержался и спросил:
— Хм, вождь подарил тебе что-то настолько ценное? Он что, хочет что-то потребовать? Например, изменить условия контракта на завод в автономии?
Дазай внимательно осмотрел камень и заметил, что под ним лежала записка. Он поднял её и прочитал два слова:
«For love».
Авторское примечание:
Это именно тот сапфир, который Дазай носит на шее!
И да, камень действительно принадлежит Акамацу Рю, но он не знает, что Асакура Хао украл один из его камней…
Асакура Хао:
— Я тебе кое-что расскажу.
Дазай Осаму:
— Хорошо, спасибо.
— Эй, господин Ода, как обычно?
Утром продавец в магазине улыбнулся, увидев, как Ода Сакуноскэ вошёл внутрь.
Ода кивнул:
— Да, два рисовых шарика, подогрейте, и ещё одну чашку горячего американо.
Он завтракал для Сакагути Анго.
Продавец быстро завернул заказ и передал его Оде. Так как он часто приходил сюда, они с владельцем магазина договорились о ежемесячном расчёте.
Ода взял завтрак, сел в машину и поехал в штаб Портмафии.
Он поднялся на этаж, где располагался отдел разведки. В самом конце коридора находился кабинет Акамацу Рю, охраняемый несколькими бдительными охранниками.
В середине коридора, напротив лифта, был кабинет Сакагути Анго.
Ода взглянул на часы: до восьми оставалось пять минут, так что Акамацу Рю, скорее всего, ещё не пришёл на работу.
Он направился к кабинету Анго, открыл дверь и шагнул внутрь. Внутри было темно.
Ода щёлкнул выключателем, и свет вспыхнул. Сакагути Анго, который работал всю ночь, зажмурился от яркого света.
— Ах, Ода, ты пришёл. Уже утро? — он устало поправил очки.
Ода кивнул, закрыл дверь и поставил завтрак перед Анго:
— Поешь, а потом отдохни.
Анго зевнул и покачал головой:
— Не могу, этот отчёт нужно сегодня сдать боссу.
Ода спокойно ответил:
— Работа никогда не заканчивается.
Анго нахмурился:
— Но у групп, которые будут участвовать в операции, будут претензии.
Ода произнёс фразу, которая полностью соответствовала духу Портмафии:
— Если у кого-то есть претензии, просто пристрели их.
Анго: «...»
Ода пожал плечами:
— Именно так Рю поступал раньше.
После того как Анго и Ода сблизились, он узнал, что «Рю» — это прозвище руководителя К.
Сейчас в Портмафии только Ода называл его так, конечно, в частных разговорах. В официальной обстановке он, как и все, обращался к нему «господин К».
Ода с воспоминаниями в голосе добавил:
— Рю также говорил, что у мафии нет причин для объяснений. Если кто-то не согласен или имеет претензии, решай это жизнью или смертью.
Короче говоря, если можешь — действуй, если не можешь — заткнись, зачем тратить время на болтовню?
Анго был ошеломлён.
Вот именно, работая в мафии, если дело не касается жизни или смерти, то...
Кажется, можно и не торопиться.
Подчинённые не будут спрашивать, когда что-то нужно сделать, коллеги не будут торопить, а если босс спросит, почему что-то затянулось, Анго не будет слишком беспокоиться о своей безопасности.
В конце концов, есть руководитель К, который прикроет его.
Анго внезапно понял, что работа в мафии может быть вполне комфортной. Хотя он напрямую подчиняется боссу, но номинально разведкой управляет руководитель К, так что любые проблемы можно свалить на него.
С этой мыслью Анго с облегчением отпустил клавиатуру и взял суши:
— Ты прав, я был глуп.
Он ел рисовые шарики и пил кофе:
— Я отдохну утром, ничего срочного, так что ты можешь не следить за мной днём.
Ода пристально посмотрел на Анго:
— Если только босс не прикажет иначе, я должен сопровождать тебя, как только ты выйдешь из здания Портмафии.
Если бы это было раньше, Анго подумал бы, что Ода следит за ним.
Но после нескольких месяцев совместной работы он уже хорошо знал Оду.
Он понял, что у Оды не было скрытых мотивов, он просто высказывал своё мнение: выход Анго из здания был слишком опасен, и Ода должен был сопровождать его на всякий случай.
Анго мог только смириться и пообещать:
— Я не выйду из здания Портмафии.
Получив обещание, Ода встал и ушёл.
Анго чувствовал головную боль и решил поговорить с Акамацу Рю.
Вот, он проработал здесь полгода, все уже знают друг друга, он хорошо выполняет свою работу, и их сотрудничество идёт гладко. Так может, Оду больше не нужно постоянно за ним следить?
Анго был в замешательстве. С Одой рядом ему было очень неудобно связываться с Особым отделом!
Ода не знал о внутренних терзаниях Анго. Убедившись, что тот отдыхает, он вышел из кабинета и направился в конец коридора. Игнорируя охранников в чёрном, он постучал в дверь.
За те десять минут, пока он был в кабинете Анго, Акамацу Рю уже успел прийти на работу.
— Войдите, — раздался голос Рю.
Ода открыл дверь и увидел, что Рю стоит у шкафа, просматривая папки с документами.
— Доброе утро, — поздоровался Рю, запихивая новые документы, появившиеся прошлой ночью, в папку, а затем закрыл дверцу шкафа.
— Сегодня я никуда не выйду, — сказал он Оде.
Ода кивнул:
— Тогда я пойду в приют?
Рю улыбнулся:
— Иди.
Ода обошёл своих двух подопечных, убедившись, что сегодня они никуда не собираются, и уехал из штаба Портмафии, чтобы навестить детей в приюте.
Как только Ода ушёл, Анго постучал в дверь.
Рю с удивлением посмотрел на него:
— Что случилось?
Анго кашлянул, огляделся, не нашёл камер наблюдения, но, возможно, они были скрыты, поэтому он говорил осторожно:
— Ода очень предан своей работе, но предыдущее задание завершено. Может, его можно перевести от меня?
Рю поднял бровь:
— В чём дело? Способности Оды не вызывают сомнений, с ним ты в безопасности.
Анго тщательно подбирал слова:
— Совершенно верно, я признаю его способности, но иногда нам нужно самим собирать информацию, а Ода так предан...
Рю понял: Анго не мог избавиться от Оды, чтобы связаться с Особым отделом?
Это было действительно печально.
Рю отложил документы и с улыбкой сказал:
— Сначала Ода сопровождал меня в командировке в Северной Америке. В первый раз я сказал ему: «Подожди меня, я скоро вернусь». Он поверил, а потом я был схвачен, когда собирал информацию, и он вытащил меня оттуда.
Анго задумался. Вспомнился тот день, когда он пытался связаться с агентом Особого отдела возле газетного киоска, и реакция Оды была странной. Неужели...
— После первого раза был второй, третий, и со временем способности Оды к слежке значительно улучшились.
Рю с улыбкой продолжал:
— Потом Ода стал телохранителем Дазая, другого руководителя, которого ты не видел.
— Дазай... его характер немного похож на мой, ты понимаешь, и это снова стало первым, вторым, третьим разом...
http://bllate.org/book/15286/1353546
Готово:
