— Господин Маруо, верно? Ваши данные найдены. Вам забронирован номер 3102 на третьем этаже. В бронировании указано, что вы планируете остановиться с питомцем. Это так?
— Да, это мой попугай, корелла. Его зовут А-Сюн.
Гостиница с горячими источниками семьи Хаякава разрешает гостям останавливаться с домашними животными при условии, что у них есть все необходимые документы и справки от ветеринара.
С этими документами гостиница принимает питомцев, однако они не могут пользоваться общими ваннами, и за их пребывание взимается дополнительная плата.
Если в часы, когда общие ванны не используются, гость всё же хочет воспользоваться ими вместе с питомцем, необходимо получить разрешение гостиницы и оплатить уборку после использования.
Эти гуманные меры, хотя и добавляют лишних хлопот персоналу, сделали гостиницу более популярной благодаря заботе о гостях.
Некоторые посетители, прочитав информацию на сайте гостиницы, поняли, что горячие источники на горе Сигурэ изначально использовались как людьми, так и животными. Причём животные начали пользоваться ими раньше людей.
Гора Сигурэ — самая высокая вершина в префектуре, и зимой температура здесь опускается очень низко. До постройки гостиницы с горячими источниками местные макаки и другие мелкие животные использовали источники для согревания.
Когда люди начали осваивать источники, между ними и макаками возникли конфликты из-за их использования. Именно семья Хаякава первой предложила разделить природные ресурсы со всеми живыми существами, что привело к мирному сосуществованию.
Такая терпимость и уважение создали уникальное зрелище на горе Сигурэ — «обезьяньи горячие источники». Благодаря этому каждую зиму гора привлекает множество туристов.
Услышав, что господин Охаси ушёл и что прибыл новый гость, Аой, который прятался в комнате отдыха для персонала, сразу же вылетел, чтобы выполнить свои обязанности птицы-ресепшиониста.
— Добро пожаловать, добро пожаловать. О, это корелла?
Увидев питомца гостя, Аой приземлился на мраморную стойку ресепшена и с любопытством начал рассматривать его.
Ему было интересно, и корелле, которую принёс гость, тоже. Два попугая смотрели друг на друга через клетку.
Корелла, также известный как нимфовый попугай, внешне очень похож на какаду. Их отличительная черта — оранжевые перья на щеках, которые придают им изысканный вид.
Люди шутят, что кореллы рождаются с румянами. Это очень популярный вид среди домашних попугаев.
Господин Маруо, заметив, что Аой заинтересовался его попугаем, дружелюбно подвинул клетку ближе и сказал:
— Ты Аой, знаменитый гениальный попугай. Это наш А-Сюн, маленький корелла. Познакомьтесь.
— Господин Маруо, ваша регистрация завершена. Это ваш ключ от номера. Нужна ли помощь с багажом?
— Нет, я сам справлюсь. О, а что это?
На ключе, который вручила госпожа Накано, лежал купон, похожий на ваучер. Маруо поднял его и увидел надпись: «Ваучер на ужин в гостинице Хаякава».
— Эм, в вашей гостинице проживание не включает питание, верно? Я не выбирал пакет с трёхразовым питанием.
— Господин, тот человек, с которым вы столкнулись у входа, был в ссоре с нами и выместил своё раздражение на вас. Как одна из сторон, мы приносим свои извинения за это. Пожалуйста, примите этот ваучер в знак нашего сожаления.
Незаметно подошёл господин Сэйити, держа на плече Аой и Ватару. Он тоже чувствовал ответственность за то, как господин Охаси обошёлся с гостем.
— Господин менеджер, вы слишком любезны. Это мелочи.
— Для нас нет мелочей, когда дело касается гостей. Пожалуйста, примите наши извинения.
— Хорошо, раз вы настаиваете.
После того как вопрос был решён, господин Маруо с багажом и клеткой для птиц отправился в номер вместе с обслуживающим персоналом. Господин Сэйити погладил Аой на плече и сказал сотрудникам ресепшена:
— В будущем, если кто-то будет снимать Аой на видео, постарайтесь остановить их. Я не хочу, чтобы его жизнь слишком нарушалась.
Это решение, хотя и могло снизить популярность гостиницы, казалось господину Сэйити правильным. Для бизнесмена это было глупо, но он считал, что оно того стоило.
Белый какаду был тронут до глубины души. Он начал медленно подниматься по руке хозяина, пока не оказался на его плече, как обычно, и начал тереться головой о щёку Сэйити.
— Хозяин самый лучший... Эй, Ватару, когда ты сюда забрался?
Потрепавшись несколько раз с закрытыми глазами и не почувствовав привычного тепла, Аой открыл глаза и увидел, что маленький ворон заслонил его от хозяина.
Аой попытался перейти на другое место, но Ватару следовал за ним. В итоге теперь Аой мог тереться только о ворона, но не о хозяина.
— Ватару, отойди, ты мешаешь мне тереться.
Чёрный ворон, распушив перья, смотрел на него с наивным выражением, а затем подпрыгнул и начал тереться грудью об Аой.
— Не обо мне, ты мешаешь мне тереться о хозяина.
— Эй, ты всё ещё трешься? Освободи дорогу, ладно?
Ворон смотрел на него с невинным видом.
— Ладно, с тобой не договоришься. Хватит тереться, ты уже весь мой пух вытер.
С тех пор Аой понял, что, когда рядом был Ватару, он не мог просто так ластиться к кому-то. Всякий раз, когда он пытался подойти и потереться, Ватару всегда вставал между ним и тем, к кому он хотел приблизиться.
Аой, не понимая, почему так происходит, беспокойно чесал голову лапкой, думая: «Разве у воронов есть такая привычка?»
Утром, в трёхэтажном доме семьи Хаякава, Аой проснулся от солнечного света, проникающего через окно.
Как только он пошевелился, Ватару, спавший у него на животе, тоже проснулся. Две птицы одна за другой вылезли из гнезда. Аой, стоя рядом, потряс крыльями и посмотрел на своего подрастающего спутника с мыслью, что пора менять гнездо.
С этой мыслью он спрыгнул с гнезда, чтобы, как обычно, сначала накормить Ватару, а потом позавтракать самому.
Однако сегодня Ватару, хотя и поел, отказался оставаться в гнезде, как раньше. Вместо этого он начал махать крыльями, показывая, что хочет пойти с Аой.
— Пойти с Аой? Аой идёт завтракать, куда ты собрался?
— Кар-кар, смотреть, как Аой ест.
Белый какаду был в недоумении. «Что тут смотреть? Ты же сам птица!»
Если так интересно, возьми зеркало и смотри, как ешь семечки. Наверняка это займёт тебя надолго.
Несмотря на свои сомнения, Аой всё же взял Ватару с собой. Он не мог отказать, ведь маленький ворон, научившийся летать, был непреклонен.
Внизу, в доме Хаякава, утро было таким же оживлённым. Госпожа Хаякава помогала своей свекрови нести завтрак из кухни, когда увидела спускающихся по лестнице двух больших птиц — белую и чёрную.
— Аой, ты уже завтракать? Сегодня так рано. Ватару тоже с тобой? Сэйити, Ватару спустился завтракать, приготовь побольше корма.
Трёхмесячный ворон находился на стадии перехода от птенца к взрослой птице. В этом возрасте важно уделять особое внимание белковому питанию, а также начинать постепенно переводить его на взрослый корм.
Сотрудник господин Осаки посоветовал господину Сэйити и Аой начать добавлять в рацион Ватару взрослый корм, начиная с одной десятой части и увеличивая её на одну десятую каждую неделю, одновременно уменьшая количество детского корма.
К тому времени, когда весь корм будет заменён на взрослый, Ватару уже будет полугодовалым. Для ворона это уже считается юным возрастом, и хотя он ещё немного неопытен, он сможет жить самостоятельно.
http://bllate.org/book/15292/1349572
Готово:
