× Уважаемые читатели, включили кассу в разделе пополнения, Betakassa (рубли). Теперь доступно пополнение с карты. Просим заметить, что были указаны неверные проценты комиссии, специфика сайта не позволяет присоединить кассу с небольшой комиссией.

Готовый перевод The Fish Pond Master / Хозяин рыбного пруда: Глава 52

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ши Юй был неплохим пловцом, хотя и уступал тем, кто с детства рос у воды. Прожив более десяти лет вдали от родных мест, он, конечно, не мог сравниться с ними, но по сравнению с городскими офисными работниками его навыки были на высоте.

Однако без водной сверхспособности, предоставленной системой, такие забавы были бы для него настоящим самоубийством.

Эмммм… Он начал сомневаться в правдивости слов системы, когда она предлагала ему обменять способность.

Системный Кот тоже закатил глаза и сказал:

— Стая косаток, с которой ты часто играешь, базируется прямо под тобой. Какая акула будет настолько глупа, чтобы сюда заплыть? К тому же ты можешь вернуться к берегу и ловить рыбу там!

— С твоим текущим уровнем погружение на глубину в десяток метров — это пустяк. Тебе даже не нужно всплывать, чтобы перевести дыхание. Просто сиди и жди, пока подплывёт стая. — Системный Кот продолжил:

— Это задание обязательно нужно выполнить, малыш. Убегать от проблем не поможет — для улучшения рыбного пруда до третьего уровня требуется ключевой предмет, который выпадает с очень низким шансом в серии заданий с гарпуном. Это единственный способ его получить. Если не начнёшь сейчас, ты застрянешь на втором уровне.

Ши Юй задумался и спросил:

— Сколько времени осталось до улучшения до второго уровня?

— Ещё много. — Системный Кот взглянул на шкалу прогресса:

— Тебе нужно активизироваться. С текущим темпом тебе потребуется ещё четыре-пять месяцев, чтобы достичь второго уровня. Выполняй больше заданий, и ты сможешь сделать это за месяц.

Системный Кот с хитрой ухмылкой опустил одну деталь — при удачном стечении обстоятельств.

— ... — Ши Юй сжал полотенце и приложил его к лицу. Подумав, он сказал:

— Ладно, давай побыстрее. Чем раньше достигнем максимума, тем скорее все закончится.

— ОК~! — Системный Кот ответил:

— Сегодня не буду давать тебе других заданий. Сначала освоишь гарпун, а когда наберёшься опыта, я подкину тебе связанные с ним задания…

Затем он, как ни в чём не бывало, спросил:

— Кстати, что вчера случилось? Твоя эмоциональная линия колебалась так сильно, что напомнила момент, когда ты впервые погиб.

Ши Юй попытался вспомнить, но, к своему удивлению, обнаружил, что воспоминания о том моменте не вызывают у него никаких эмоций. Он спокойно, как будто рассказывал о вчерашнем фильме, сказал:

— Вчера я чуть не погиб в третий раз — встретил тритона.

Системный Кот внутренне застонал — он так и знал!

— Ты в порядке? Ты в порядке?! — Как ты выбрался?

Почему Ши Юй так часто сталкивается с боссами мирового уровня? Неужели это происки главной системы? До этого тритон появлялся лишь однажды, а теперь, похоже, Ши Юй встречался с ним чаще, чем все 9 998 предыдущих исполнителей заданий вместе взятые.

Ши Юй задумчиво наклонил голову и повесил полотенце:

— ...Я сам не знаю? Просто очнулся, лёжа на животе маленькой косатки, играя с ними.

— ...А, понятно. Тогда будь осторожен. — Системный Кот слабо произнёс:

— Может, сменим место? Мне кажется, здесь тритон появляется слишком часто.

Ши Юй серьёзно обдумал предложение:

— Оставим как есть. Мы уже обсуждали этот вопрос — в этот раз он меня не убил, значит, в следующий раз, скорее всего, тоже не станет.

— К тому же я, наверное, снова помечен его феромонами. Если он действительно захочет меня убить, то, пока я не откажусь от моря, он сможет найти меня где угодно.

Системный Кот вильнул хвостом, соглашаясь с Ши Юем.

Ши Юй уже привык после утренних процедур засыпать рис в кастрюлю, брать ведро и идти кормить рыбу. К тому времени, как рыба будет накормлена, завтрак обычно уже готов.

Закончив с личными делами, Ши Юй присел на краю плавучей фермы, чтобы осмотреть начальный предмет задания, предоставленный системой — [Простой гарпун].

Описание предмета гласило:

[Как следует из названия, это простой и удобный гарпун, произведённый на отличной сборочной линии системы 8848. Однако из-за использования слишком простых материалов его качество оставляет желать лучшего. В целом, это временное решение, которое подойдёт для начала.]

[Оценка системы: Эх, одноразовая вещь, не стоит обращать внимание на качество.]

[Оценка дизайнера: Качество действительно очень плохое, будьте осторожны при использовании.]

Ши Юй взял гарпун и попробовал его на вес. Он оказался удобным, и даже внешне напоминал настоящее оружие. Он открыл предохранитель, опустил руку с гарпуном в воду и сделал пробный выстрел, чтобы почувствовать отдачу в воде. Отдача оказалась значительной — при нажатии на спусковой крючок его рука слегка поднялась, что, очевидно, повлияло бы на точность.

Он попытался вернуть выпущенный гарпун обратно. Прикреплённая к нему леска была около семи-восьми метров в длину, что не так уж мало.

Поскольку это задание, вероятно, займёт много времени, ему пришлось надеть гидрокостюм и ласты. Гидрокостюм защищал от укусов медуз и других морских обитателей, а ласты увеличивали скорость в воде.

Он привязал страховочный трос к поясу, а другой конец закрепил на столбе плавучей фермы. Длина троса составляла около пятидесяти метров, что гарантировало, что он не опустится на опасную глубину, а прочность троса позволяла противостоять обычным течениям, чтобы его не унесло. Он даже подготовил маску для носа, чтобы можно было долго находиться под водой.

Системный Кот сидел рядом, наблюдая за его приготовлениями, и даже принёс пенопластовую доску, чтобы Ши Юй мог привязать её к тросу и отдыхать в случае усталости. Закончив подготовку, Ши Юй показал Системному Коту жест «я пошёл» и, естественно откинувшись назад, погрузился в воду.

Едва Ши Юй оказался в воде, как к нему, словно снаряд, врезалась розовая рыба. Он инстинктивно обнял розового дельфина, который издал серию испуганных звуков: «Инь-инь-инь—!»

Вода вокруг Ши Юя внезапно начала двигаться в его сторону. Он посмотрел в направлении, откуда приплыл дельфин, и увидел приближающуюся маленькую косатку: «Уу—!»

— Человек, спаси меня—!

— Ах ты, мерзкая тварь, ещё и вернулась! Сегодня я съем дельфина! …Эээ? Человек, ты пришёл поиграть со мной? Я так рад! Ты такой милый!

Косатка мгновенно сменила грозный вид на улыбку и, подплыв поближе, нежно потёрлась носом о Ши Юя.

Розовый дельфин, видя, что маленькая косатка тоже хочет залезть к Ши Юю в объятия и незаметно съесть его, решился на отчаянный шаг — вырвался из рук Ши Юя и, к его изумлению, сам запрыгнул на плавучую ферму, заполз в ближайшую сетку и запищал: «Инь—!»

— Спасите, я больше не хочу быть снаружи!

Маленькая косатка оскалила зубы в сторону дельфина:

— Иди на х*й—!

А затем, повернувшись к Ши Юю:

— Человек, люблю тебя!

=====

Маленькая косатка постоянно переключалась между угрожающим и дружелюбным поведением. Хотя для Ши Юя это выглядело одинаково — она просто показывала зубы и издавала звуки, — он почему-то чётко различал, когда она угрожала, а когда улыбалась.

Косатка касалась его с идеальной силой — достаточно нежно, чтобы он не задохнулся и не получил перелом. Это было просто удивительно.

Он рассмеялся, обнял голову косатки и поцеловал её в нос:

— Шшш—! Хватит, не угрожай Сыцзаю, пойдём нырять!

Маленькая косатка наклонила голову, счастливая от прикосновения Ши Юя, и высунула язык, чтобы лизнуть его лицо. Ши Юй быстро поднял руку, чтобы защититься, смеясь и отворачиваясь:

— Хватит—! Если будешь продолжать, я рассержусь! Хахаха… Отойди!

— Уу—! Хых—! — маленькая косатка издала пару звуков, не понимая слов, но явно чувствуя радость в голосе Ши Юя, и продолжила старательно лизать его.

Ши Юй, не в силах сопротивляться, быстро перевернулся и погрузился в воду, оказавшись прямо под своим рыбным прудом.

http://bllate.org/book/15298/1349869

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода