× Обновления сайта: оплата, почта/аватары, темы оформления, комиссия, модерация

Готовый перевод The Fish Pond Master / Хозяин рыбного пруда: Глава 56

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он поднялся на берег и увидел розового дельфина, который смотрел на него с растерянным взглядом, плавая у поверхности воды. Не говоря ни слова, он схватил подсачек и, неважно, был ли это гнев или что-то другое, с уверенностью поднял дельфина весом около ста килограммов. Подойдя к берегу, он бросил дельфина обратно в воду:

— Пошел вон! И не возвращайся! Дитя, я не могу тебя содержать!

— Дитя, ты уже почти взрослая рыба, пора учиться жить самостоятельно!

Розовый дельфин, не успев опомниться, оказался в воде. На мгновение он застыл, а затем выпрыгнул на плавучую ферму, пытаясь пробраться в рыболовную сеть:

— Как ты мог меня выбросить! Ты же обещал заботиться обо мне!

Ши Юй подошел, одной рукой схватил его за хвост, а другой обнял голову, развернув его в другую сторону:

— Дитя, взрослая рыба должна сталкиваться с опасностями и испытаниями! Иди! Я буду скучать по тебе!

— Человек! Мы еще не спарились! Ты разве не хочешь этого?! — жалобно закричал дельфин. — Не бросай меня, я сейчас же спарюсь с тобой!

Затем дельфин продемонстрировал свое оружие.

Ши Юй:

— Черт, это уже бесполезно.

Что это вообще такое? Сытость порождает похоть?

Он с отчаянием провел рукой по лицу, поднял дельфина и выбросил его, одновременно активировав защитный купол своего дома, чтобы дельфин не мог вернуться.

Дельфин, растерянный и чуть ли не плачущий, кричал:

— Ыыы!

Он потряс своим оружием:

— Человек, ты что, считаешь, что мое оружие слишком короткое и не достойно тебя?!

Ши Юй:

— Быстро уходи!

Дельфин не уходил, снова и снова пытаясь вернуться на берег, но каждый раз натыкался на защитный купол. Он жалобно кричал, и Ши Юй немного смягчился, но, вспомнив о своем рыбном хозяйстве, решил быть твердым. Он подражал крикам косатки:

— Ууу!

Ши Юй, случайно попав в точку, кричал что-то вроде:

— Лох, ты просто лох!

Инстинкт самосохранения дельфина заставил его мгновенно броситься в бегство, услышав крик косатки. Ши Юй с удовлетворением кивнул, наблюдая, как дельфин исчезает вдали — наконец-то он ушел, и пусть больше не возвращается!

Когда дельфин отплыл на пару километров, он наконец осознал:

— …?! Почему человек подражал косатке?!

— Он еще и обозвал меня!

Он крикнул пару раз, а затем с унынием сказал:

— …Человек действительно считает мое оружие слишком коротким! Ыыы!

Ему стало стыдно, и он убрал оружие обратно в тело, чувствуя, что не может вернуться. Он поклялся себе, что когда его оружие станет длиннее его самого, он вернется к своему человеку!

Хотя, если подумать, человеку тоже непросто. Оказывается, чтобы получить право на спаривание, нужно такое длинное оружие?

Может быть, именно потому, что у людей такое длинное оружие, они так хорошо размножаются, и их так много?

Кажется, он что-то понял!

***

Тем временем Ши Юй, с чувством усталости, через систему проверил свои потери и сел у рыбного пруда, чтобы открыть случайные наборы с мальками. Хорошо, что розовый дельфин прыгнул не в пруд с драгоценными рыбами! Некоторые морские окуни — это потери, которые он может себе позволить.

К счастью, был день, и световое загрязнение системы было не так заметно, иначе, если бы кто-то увидел, как его плавучая ферма то зеленеет, то синеет, то фиолетовеет, подумал бы, что там привидения!

На этот раз удача не была на стороне Ши Юя. Он открыл двести наборов с мальками, но так и не получил золотую легенду. Морские окуни, как зеленый уровень, дали несколько десятков мальков, а также двадцать-тридцать аргусов. Красные рыбы хунъю, синего уровня, тоже выпали в изобилии, но самым необычным был набор с фиолетовым уровнем — комбинация мальков лосося.

[Система]: Комбинация мальков лосося.

[Система]: Описание: По ошибке упаковщика восемьдесят восемь мальков лосося были упакованы в один контейнер. Открыв его, вы получите восемьдесят восемь мальков лосося фиолетового уровня. Совет: Лучше открывать в воде.

[Система]: Оценка системы: Хм…? Ладно, пусть будет маленький бонус, ведь я не такой уж злодей!

[Система]: Оценка создателя: Не спрашивайте, это была ошибка из-за сонливости! Система в убытке — я в выигрыше!

Системный Кот лениво зевнул:

— Неплохо, Ши Юй, ты действительно оправдываешь звание Короля Удачи!

Ши Юй закатил глаза, спустился в пруд и открыл набор. В мгновение ока его окружили десятки маленьких рыбок, размером с большой палец. Рыбки, казалось, были в замешательстве, почему они вдруг оказались здесь, и, следуя инстинкту, мгновенно сформировали косяк, выглядевший как темная масса.

Ши Юй хотел прикоснуться к ним, но косяк мгновенно рассыпался, спрятавшись у края сети и настороженно наблюдая за этим гигантом.

Ши Юй не обратил на это внимания, поднялся на берег, накормил рыбок и, взяв ключи от лодки, кошелек и телефон, спросил Системного Кота:

— Сиси, я собираюсь на берег за припасами. Ты идешь?

Системный Кот тут же ответил:

— Нет, я останусь сторожить дом.

Ши Юй оставил его в покое, но, уже собираясь уходить, он вдруг вспомнил:

— Сиси, ты же говорил, что защитный купол закрывает только дом, а не пруд. Почему тогда розовый дельфин не смог вернуться, когда я активировал купол?

Системный Кот:

— Ты слишком много болтаешь! Иди быстрее, принеси мне чипсов и йогурта побольше!

Ши Юй усмехнулся и ушел.

Системный Кот, дождавшись, пока Ши Юй скроется из виду, перевернулся и сел. Он медленно облизал свою переднюю лапу — розовый дельфин тоже наткнулся на защитный купол, но это был его купол, а не купол дома.

Рыба-луна и белуга — это те, кто сбегает каждые полгода, и ему было лень с ними связываться. Но розовый дельфин — это другое дело. Дельфины могут жить десятилетиями! Вполне возможно, что Ши Юй умрет, а дельфин будет все еще резвиться в воде.

Фу, что это за наглость! Думает, что красота делает его особенным?

Системный Кот лениво подошел к берегу и лег на солнце, его пушистый хвост медленно покачивался под навесом.

Сегодняшнее обслуживание системы нужно начинать поскорее.

А неподалеку под водой один большой лобстер пытался удержать другого.

— Дорогой, не тяни меня! Дай мне еще раз посмотреть на этого милого котика!

— Ты совсем с ума сошел! Это территория Сирены, ты что, хочешь стать сашими из лобстера?

— Сирена сейчас точно спит! Не мешай мне, дай еще немного полюбоваться!

— Ах да, я еще поймал рыбу! Его хозяин ушел, и на этот раз я точно смогу накормить моего любимого котика свежей рыбой!

Системный Кот, занимаясь обслуживанием, вдруг почувствовал озноб. Подняв голову, он увидел, как рыба размером больше него самого шлепнулась о защитный купол и соскользнула в воду.

***

Близился полдень, и Ши Юй, который последние дни питался только рыбой, креветками и крабами, начал забывать вкус шашлыка. Он решил побыстрее добраться до берега, чтобы насладиться вкусным шашлыком, пополнить запасы и вернуться обратно.

В это время Ши Цзе позвонил ему:

— Алло?

— Я на лодке, брат, говори громче! — крикнул Ши Юй, так как шум двигателя его старенькой лодки мешал ему слышать. Ши Цзе, привыкший к этому, просто положил трубку и написал сообщение: [Я купил сети. Это десять сетей шириной шестьдесят метров и длиной восемьдесят? С крупными ячейками?]

Ши Юй, управляя лодкой, играл с телефоном. Одно из преимуществ плавания в открытом море — не нужно смотреть на дорогу и не боишься столкнуться с другими лодками.

[Да, и еще купи две коробки с крючками. Я могу повесить их вокруг своей плавучей фермы, чтобы было чем заняться.]

http://bllate.org/book/15298/1349873

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода