× Обновления сайта: оплата, почта/аватары, темы оформления, комиссия, модерация

Готовый перевод The Demon King is Busy Recharging Magic / Демон-король занят подзарядкой магии: Глава 34

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Все усилия проносились в её сознании, как поток. Лун Цинъи повернула голову и увидела книгу, которая всё ещё парила в воздухе, ожидая её.

Размышляя, она взяла несколько конфет, лежавших рядом, и вложила их в руку У Я. Затем, едва коснувшись носками пола, снова поднялась в воздух. Всё её движение было невероятно грациозно, и взгляд У Я невольно задержался на ней на несколько секунд.

Она чувствовала, будто оказалась не в огромной библиотеке, а в каком-то странном сне.

Чтобы проверить, реальность это или сон, У Я положила одну из конфет в рот. В следующий миг сладкий, но не приторный вкус заполнил её вкусовые рецепторы. Поскольку Лун Цинъи не просила её уходить, У Я решила осмотреть книги.

Некоторые из них были скучными, другие рассказывали о событиях, происходивших на континенте Мира Иллюзий.

Например, о прошлых отношениях между кланом демонов и людьми, а также о различных магических книгах. Эти редкие материалы, которых даже у демонов не было, невозможно было игнорировать.

Но через некоторое время У Я почувствовала головокружение. Книг было слишком много, и она не знала, с чего начать.

Заметив, что У Я читает, Лун Цинъи невольно обратила на неё внимание. Она не хотела, чтобы У Я скучала, но и отпускать её домой так быстро тоже не собиралась. Внезапно ей в голову пришла идея, и она нарисовала в воздухе магический круг.

Мгновенно круг начал расширяться, заполняя всю комнату. У Я увидела, как книги, которые до этого лежали неподвижно, словно обрели жизнь. Несколько из них сами собой соскочили с полок и оказались перед ней.

В этот момент У Я наконец вспомнила, где она находится.

Если её догадка верна, то это был легендарный Дом Мира, где хранилось бесчисленное количество книг, каждая из которых обладала своими эмоциями и характером. Книги могли автоматически подбирать и даже изменять своё содержание в зависимости от потребностей читателя.

И сейчас перед У Я лежали книги, которые появились именно по её запросу.

«Как стать настоящей похитительницей сердец», «Стратегии любви»...

У Я, увидев названия, чуть не подумала, что у неё проблемы со зрением. Она никогда не ожидала найти такие книги в Доме Мира, да ещё и с насмешкой над её одиночеством.

Чем больше она думала об этом, тем хуже себя чувствовала. Но реакция Лун Цинъи оказалась ещё более резкой. В мгновение ока книги, которые У Я видела перед собой, оказались в руках Лун Цинъи.

Их взгляды встретились, и У Я попыталась улыбнуться, но Лун Цинъи явно избегала её взгляда. Она подняла книги, и с лёгким звуком они превратились в осколки под действием магии света.

Бумажные обрывки рассыпались вокруг, словно лепестки цветов, и, коснувшись деревянного пола, исчезли. На их месте на полках появились новые книги, заменив те, что были уничтожены.

У Я была поражена, а Лун Цинъи продолжила использовать магию. Несколько новых книг снова появились перед У Я.

«Любить — значит действовать», «Как стать элегантной женщиной».

Но, как ни странно, эти книги, выбранные для У Я, казались ещё более неподходящими, чем предыдущие.

Внезапно У Я почувствовала, как что-то упало ей на голову. Её взгляд невольно устремился вверх, и она увидела перо. В тот же миг тёмный силуэт стремительно приблизился к ней. По мере приближения он становился всё больше, и У Я не успела увернуться, когда неизвестное существо сбило её с ног.

Только тогда У Я поняла, что это был Демонический ястреб.

Его глаза были полны ненависти. Огромные крылья ястреба создавали порывы ветра, заставляя книги в комнате танцевать в воздухе. В комнате воцарился хаос.

У Я пыталась вырваться, но в следующий миг Лун Цинъи исчезла из её поля зрения. Когда она снова открыла глаза, Лун Цинъи уже легонько шлёпнула Демонического ястреба по голове.

— Довольно, Няоняо, — мягко сказала она.

На лбу ястреба появилась пятиконечная звезда, и в следующий миг он отлетел далеко назад, отброшенный силой контракта. Однако боль, похоже, его не беспокоила. Он покачал головой и снова направился к У Я, но его взгляд по-прежнему был полон злобы.

Совершенно озадаченная У Я встала. Она даже не могла понять, почему этот ястреб напал на неё. Оглядев себя, она увидела, что её одежда была изорвана в клочья, а на лице, которое уже зажило, снова выступила кровь.

Лун Цинъи бросила взгляд на ястреба, и тот, который до этого был доволен своей демонстрацией силы, сразу же съёжился и отошёл в сторону, с тоской наблюдая, как его любимая хозяйка приближается к этой ненавистной девчонке.

Затем Лун Цинъи использовала магию света, касаясь всего, что нужно и не нужно. У Я почувствовала, как по её телу разливается тепло, и её одежда, а также раны на руках зажили.

Через мгновение Лун Цинъи убедилась, что ястреб не наложил на У Я никакой магии.

— Няоняо, отвези её домой, — приказала она.

Ястреб, хоть и неохотно, но взмахнул крыльями и взлетел. Он схватил одежду У Я, словно нес какую-то ничтожную тварь.

— Сестра, я ещё хочу посмотреть на ту книгу, — сказала У Я, не желая уходить. Она ещё ничего не успела сделать, как этот проклятый ястреб всё испортил.

Услышав это, ястреб сжал когти сильнее.

Лун Цинъи заметила этот жест.

— Похоже, Няоняо хочет жареного мяса, — спокойно сказала она.

Её слова были лёгкими, но они заставили ястреба дрожать от страха. Он навсегда запомнил, как в прошлый раз, после того как он убил несколько людей, Лун Цинъи поджарила его крылья. Хотя потом она снова восстановила их с помощью магии света, одна только мысль об этом заставляла его содрогаться.

Подумав, он ослабил хватку, приняв безобидный вид и мигая глазами в сторону Лун Цинъи.

Лун Цинъи указала на книгу.

— Возьми эту книгу с собой, в следующий раз верни её мне.

Книга сама поднялась и оказалась в руках У Я.

У Я обрадовалась, понимая, что это означало начало чего-то большего. Вскоре она сможет осуществить свои планы...

Её улыбка была настолько искренней, что Лун Цинъи и не подозревала, какие страшные мысли скрывались за этой невинной внешностью.

— Ладно, иди, — снова сказала Лун Цинъи ястребу.

Ястреб снова взлетел, и в мгновение ока они оказались у потолка. В тот миг, когда они коснулись прозрачного стекла, они попали в пространственный разлом, и У Я увидела океан.

Защищённая магией, она могла дышать под водой.

Она с удивлением смотрела на подводный мир. Она даже в самых смелых мечтах не могла представить, что Дом Мира на самом деле находится под океаном!

Ястреб летел всё быстрее, словно хвастаясь своим мастерством, пытаясь заставить У Я, эту ничтожную соперницу, отступить. Он крутился, нырял, летел с максимальной скоростью.

Когда ястреб доставил У Я к пекарне, он уже сам почувствовал тошноту от своей же скорости. Он думал, что на этот раз эта ненавистная соперница точно будет напугана до смерти, но У Я, словно ничего не произошло, поблагодарила его и вошла в пекарню.

Ястреб с недоумением смотрел вслед, его шаги стали неуверенными, и он чуть не разбил стекло. Почему-то он прикрыл клюв крылом, словно сдерживая бурю внутри себя.

Когда дверь пекарни открылась, раздался звон колокольчика. Увидев У Я, дядюшка сразу же подошёл к ней с улыбкой.

— У Я, ты вернулась.

У Я чувствовала себя виноватой за то, что задержалась, но дядюшка лишь улыбнулся.

— Ничего страшного, тот гость уже сказал мне... Ну что, как он выглядел?

Дядюшка, который никогда не видел этого гостя, был полон любопытства.

У Я вспомнила лицо Лун Цинъи, её невозмутимость, и уголки её губ слегка приподнялись.

— Да, это была очень добрая старушка, — с улыбкой ответила У Я.

http://bllate.org/book/15398/1360500

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода