× Важные изменения и хорошие новости проекта

Готовый перевод The Demon King is Busy Recharging Magic / Демон-король занят подзарядкой магии: Глава 61

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— У Я, сегодня вечером ты можешь называть меня по имени.

На лице Лун Цинъи появилось немного эмоций.

У Я удивилась, так как, будь то в облике Чёрного рыцаря или сейчас, Лун Цинъи всегда использовала обращения вместо имён. Кажется, они ещё не представились друг другу официально.

Убедившись в этом, У Я спросила:

— Так… как тебя зовут?

Лун Цинъи, похоже, только сейчас вспомнила об этом, но имя «Лун Цинъи» уже было использовано, и теперь ей нужно было придумать новое. Подумав, она ответила:

— Называй меня Ии.

— Э? Какое «И»?

У Я продолжала притворяться глупой.

— Любое «И».

Лун Цинъи ответила уклончиво.

У Я скрывала свои секреты, и Лун Цинъи тоже, и теперь, чтобы защитить друг друга от боли, они превратили свои секреты в ложь.

— Тогда… кхе-кхе… сестра… нет, Ии.

Для У Я это обращение было более сложным, чем «сестра» или «мама».

Лун Цинъи слушала, как У Я осторожно произносила её имя.

— Ии… ты сегодня такая красивая.

У Я продолжила.

Она давно хотела сказать это, но только в таком лунном свете она могла списать всё на луну. Это был лунный свет, который заставил её сказать такие слова.

Лун Цинъи услышала это, и её недовольство из-за того, что У Я использовала облик демоницы, исчезло. Теперь, когда приближалась полночь, она хотела сделать что-то, чтобы запомнить этот день.

Подумав, Лун Цинъи вспомнила, как У Я поцеловала её, чтобы запомнить её. Она слегка подняла руку, коснулась лица У Я и поцеловала её с благоговением.

Слабый свет, едва уловимая музыка, шум людей — всё это исчезло, и У Я почувствовала, что этот поцелуй был особенным.

Когда поцелуй закончился, кольцо с магическим камнем начало светиться, и Лун Цинъи смотрела на неё.

С наступлением полуночи У Я не превратилась в Золушку. Её серебристые волосы и чёрные глаза, её изящное лицо остались прежними, но одежда верховной жрицы, которая раньше сидела идеально, теперь висела на ней, делая её вид немного неопрятным.

Лун Цинъи подняла У Я, некоторое время смотрела на её лицо и внезапно сказала:

— Надеюсь, ты поскорее вырастешь.

У Я моргнула, пытаясь интерпретировать эти слова самым невинным образом, но, как ни крути, они звучали двусмысленно.

Но что дракон может сделать с ней?

Подумав так, У Я улыбнулась Лун Цинъи, излучая оставшуюся в ней детскую невинность.

Лун Цинъи тоже слегка улыбнулась, продолжая держать У Я на руках, и они постепенно исчезли в свете.

— Кстати, это кольцо не нужно вернуть сестре Бай Чи?

У Я всё ещё держала кольцо, и, видя, что Лун Цинъи направляется к их комнате, спросила.

Лун Цинъи, похоже, только сейчас вспомнила об этом. Она была так счастлива, что забыла о Бай Чи, главной виновнице всего, и, учитывая, что кольцо не принадлежало ей, его следовало вернуть.

Но…

Она что-то подумала, снова посмотрела на лицо У Я и медленно сказала:

— Сначала я отведу тебя отдохнуть.

У Я не возражала, так как её присутствие здесь было самой большой угрозой, и она покорно позволила Лун Цинъи нести её на руках, пока они не вернулись в их скромный дом.

— Сначала переоденься.

Лун Цинъи указала на свою единственную подходящую по размеру одежду.

У Я послушно надела её, а Лун Цинъи забрала её вчерашнюю одежду, похоже, собираясь её постирать.

— Сестра, я могу сама постирать одежду.

У Я никогда не видела, как драконы стирают, и ей было очень любопытно, но она чувствовала, что будет неловко, если её одежду постирают за неё.

— Ничего страшного.

Лун Цинъи ответила, с лёгкостью положив одежду в таз, куда начала течь вода, созданная магией.

У Я с любопытством наблюдала, как вода собиралась в капли, оседая на одежде, и через мгновение из неё вышли чёрные капли, словно одежда очистилась.

Затем вода начала перемешивать одежду, и она, казалось, сама прошла через все этапы стирки, после чего была повешена на стену.

— Сестра, ты всегда так стираешь?

У Я подумала, что жизнь Лун Цинъи была роскошной, полной магии. Но больше её охватило чувство зависти.

Магия У Я была расходным ресурсом, и, используя её, она теряла силу, пока не пополняла её. Но из-за этого её магия была одной из самых сильных среди её братьев и сестёр, хотя она не выделялась из-за своего характера.

Услышав это, Лун Цинъи обернулась и немного повысила голос:

— Люди… то есть, все так стирают, разве нет?

Она, похоже, неправильно поняла вопрос, словно сделала что-то не так.

— Ну, обычно люди стирают руками?

У Я сделала жест, как будто стирает. Хотя, когда она была дочерью Владыки Демонов, Линлин стирала за неё, но после переезда на Землю, чтобы экономить магию, У Я делала это сама.

Иногда, позволяя себе роскошь, она тратила несколько юаней на стирку своих дешёвых вещей.

— Может, она меня обманула?

Лун Цинъи тихо пробормотала.

Услышав это, У Я стала ещё более любопытной и с улыбкой спросила:

— Сестра, а как ты раньше стирала?

Лун Цинъи слегка подняла голову, задумалась и ответила:

— Держала во рту.

У Я почувствовала, что её слух подводит, она действительно услышала, как Лун Цинъи сказала «держала во рту». Она представила, как эта прекрасная женщина стирает одежду таким необычным способом.

Всё было бы ничего, но, вспомнив о некоторых личных вещах, У Я вздрогнула.

— Ой, ошиблась, это было давно, я раньше просто надевала одну вещь и выбрасывала её.

Видя удивление в глазах У Я, Лун Цинъи поняла, что снова ошиблась, и попыталась исправить ситуацию, но и её предыдущие, и нынешние слова звучали странно.

Но, зная Лун Цинъи, это могло быть правдой.

У Я выразила на лице сложные эмоции, и Лун Цинъи подумала, что её истинная природа дракона раскрыта, и попыталась оправдаться:

— Эта одежда подходит?

У Я слегка пошевелилась, и одежда соскользнула с её плеча. Теперь стало видно, что на ней были следы от когтей.

Возможно, это были следы животного, демонического ястреба или самой Лун Цинъи.

Одежда была красного цвета, который Лун Цинъи ненавидела, и однажды, в плохом настроении, она поцарапала её.

Теперь, глядя на У Я в этой одежде, она выглядела слишком ярко.

Увидев это, Лун Цинъи молча открыла шкаф, чтобы достать другую одежду, но услышала, как У Я крикнула:

— Сестра, у тебя есть иголка с ниткой?

Лун Цинъи удивилась, поискала в их маленьком доме, но ничего не нашла.

Она снова посмотрела на У Я, инстинктивно коснулась кольца с магическим камнем и ответила:

— Я схожу к Бай Чи и возьму.

У Я хотела сказать, что не стоит беспокоиться, но в этот момент Лун Цинъи уже исчезла.

Примерно через десять минут Лун Цинъи вернулась в комнату, держа в руках иголку и нитку.

— Вот, держи.

Лун Цинъи протянула их У Я.

http://bllate.org/book/15398/1360527

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода