× Важные изменения и хорошие новости проекта

Готовый перевод The Demon King Doesn't Want to Enchant You / Король Демонов не хочет тебя соблазнять: Глава 40

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Луи дрогнул, едва не пролив воду из стакана на себя.

— Я — Янь Лин, из класса омег 3, — улыбнулся красивый омега на сцене. — Я специально перешёл сюда ради Луи.

В классе не было свободных мест, все ученики сидели на своих местах, а на сцене стоял лишний человек, что выглядело крайне неловко.

Но Янь Лин, казалось, не обращал на это внимания. Он спустился вниз и подошёл прямо к парте Луи:

— Не возражаешь, если я присоединюсь?

— П-присоединюсь к чему? — Луи почувствовал неприязнь и незаметно отодвинул стул.

Янь Лин нахмурился, его глаза наполнились грустью:

— Присоединюсь к тебе.

— Я против, — Луи кашлянул и отказался прямо.

Он искал путь домой, а эти влюблённые... Если они полезны, пусть остаются, если нет — проваливайте.

Янь Лин: «...»

Почему ты не следуешь сценарию?

Он смущённо улыбнулся, но всё же повернулся к учительнице Цзи Цин и поздоровался.

Он даже подготовил свои парту и стул, но Луи застал его врасплох. Теперь Янь Лин, под пристальными взглядами омег, дрожащей рукой сделал жест в сторону двери.

В класс ввалилась группа людей в скромной одежде, с защитными очками, шапками и масками. Луи даже не мог понять, кто они — мужчины или женщины.

В руках у каждого был оранжевый ящик, и под взглядами всего класса они гордо вошли и выстроились вокруг парты Луи, создавая странное подобие ритуала.

Как будто это был какой-то культ.

Каждый оранжевый ящик излучал голубой свет, который, переплетаясь, формировал парту и стул, установленные рядом с Луи, создавая ему соседа.

Остальные омеги ахнули от удивления.

Омеги по природе любят дорогие, редкие и красивые вещи.

Говорят, что цветами и кольцом можно соблазнить одного омегу, а красивыми технологиями — целую толпу.

Смущение Янь Лина исчезло, он улыбнулся, его ресницы трепетали:

— Учитель, я сяду здесь.

Он выглядел довольным собой.

Луи: «...»

Это ненормально.

Он отодвинулся ещё дальше, его маленькое лицо выражало отвращение, а нос сморщился в ожидании указаний учителя.

Янь Лин замер, словно механизм, который заклинило.

Он глубоко вздохнул, опустил голову, но уголком глаза следил за Луи, словно случайно показывая свою раненую левую руку.

Кожа омег нежная, даже маленькая царапина может заживать несколько дней, а эта появилась только вчера.

Луи не смотрел на него, внимательно наблюдая за учительницей, которая начала урок.

— Ах, ох...

Рядом раздался слабый крик боли. Луи повернулся и увидел, как Янь Лин держится за запястье, слёзы на глазах, словно он был слабым, но стойким.

Луи задумался, затем улыбнулся, как ангел, и тихо спросил:

— Ты в порядке?

— Да... просто...

— Ну и хорошо, — Луи не дал ему закончить и повернулся обратно:

— Слишком слабый.

Янь Лин: «?»

Он не успел обвинить Цю Цзиньмина, как Луи снова прервал его. Он рассмеялся, удивляясь необычности Луи:

— Мне немного больно... Луи, у тебя есть лекарство?

— Янь Лин, — Луи серьёзно посмотрел на него, его слова привлекли внимание учительницы, которая остановилась, наблюдая за их странным поведением.

Луи продолжал улыбаться, невинно и чисто:

— Мы оба омеги, между омегами ничего не может быть.

Янь Лин: «...»

Чёрт!

В общежитии было светло, мягкий свет падал на голубые кровати и белые постели, делая комнату сияющей. Луи сидел в углу, прижавшись к стене, и играл на экране.

На экране серебристый мех наносил удары, а Луи быстро освоил игру, став настоящим геймером.

— Ян Цзэюй, закрой шторы, пожалуйста.

Луи не отрывал глаз от экрана, но мягко попросил соседа помочь.

На кровать упала тень, и холодный свежий аромат заполнил комнату. Луи нервно нажал паузу и поднял голову, его невинный взгляд был похож на взгляд оленёнка:

— Если ты занят, можно подождать.

Ян Цзэюй вздохнул, наклонился и прижался к плечу Луи, вдыхая его сладкий аромат:

— Через несколько дней я отправляюсь в Военное ведомство.

— И я тоже, верно? — Луи дрожал, его ресницы трепетали. — Тогда зачем было переводить меня в другой класс?..

И зачем сталкивать его с Янь Лином.

Маленький король демонов, ненавидящий проблемы, хотел только наращивать силу, а не заниматься соблазнением.

— Да... я тоже не ожидал, что всё произойдёт так быстро, — голос Ян Цзэюя был глухим, он тоже переживал.

С отцом что-то случилось, и он торопил своих сыновей. Раньше он отправлял приказы раз в несколько дней, а сегодня он уже получил три вызова.

Он, Сун Юньгэ и другие принцы не могли избежать этого.

Луи отстранился от его холодного аромата, скрестив ноги в углу:

— Что должен делать бета, притворяющийся омегой?

Он помнил слова Сун Юньгэ, которые заставили его дрожать.

Луи взглянул на Ян Цзэюя, сидящего на его кровати, и потер руки, покрытые мурашками.

— Идём тренироваться.

Луи: «...»

— Тренировать навыки управления мехом, а затем следовать за мной, стать моим помощником.

Серые глаза Ян Цзэюя отражали Луи, который смотрел на него с сомнением:

— Ты знаешь, что происходит с омегами, оставшимися в одиночестве?

— Хотя мне нравятся мехи, — Луи высунул язык, его лицо выражало сомнение. — Тренировки не будут слишком тяжёлыми? Это противоречит моим планам.

Он притворялся омегой, чтобы жить лёгкой жизнью, как описано в материалах. Но после смены статуса почему-то...

Вокруг него стало ещё больше людей.

Поклонники, фанаты и даже такие странные личности, как Янь Лин.

— Тренировки помощника не сложные, поверь мне.

Ян Цзэюй улыбнулся:

— Всё просто, ешь и спи, когда хочешь.

Солнечный свет был ярким, но на тренировочной площадке Императорской военной академии была тонкая плёнка, блокирующая часть света, чтобы не мешать тренирующимся.

Поэтому в этот солнечный день на площадке было немного пасмурно.

Ян Цзэюй привёл Луи сюда почти тайно, и те немногие, кто увидел его личный мех, сразу же отошли подальше.

Это был первый раз, когда Луи увидел тренировочный мех Ян Цзэюя.

Малыш с любопытством осматривал мех, а Ян Цзэюй, с горящими ладонями, шагнул вперёд и обнял Луи.

Луи вздрогнул, словно кошка, которая только что увидела собаку:

— Что, что, что ты делаешь!

— Помогу тебе подняться.

— ... Я сам могу! — Луи был недоволен, смотрел на него с укором, а его ноги болтались в воздухе.

http://bllate.org/book/15400/1360956

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода