Цзи Хуань посмотрел на луну в небе.
Весной городок Бадэ был розовато-белым. В сезон цветения сакуры повсюду — в горах и у подножия, на улицах и в переулках — цвели местные белые вишнёвые деревья, и весь городок словно утопал в облаках тумана. Во время дождя тяжёлые лепестки осыпались, медленно уплывая вместе с потоками воды, устилая землю всех больших и малых улиц. Ветви пустели, а земля наполнялась, будто сакура расцвела с неба на землю.
Летом городок Бадэ был зелёным. В этом городке повсюду росли деревья, образующие густую тень. Местные девушки никогда не пользовались зонтиками, но были очень белокожими, парни тоже были очень светлокожими. Они не наносили солнцезащитный крем — кроны деревьев вдоль дорог многослойно фильтровали палящие солнечные лучи, и просачивавшийся сквозь них свет был уже очень комфортным. Из-за обилия деревьев и воды летом в городке Бадэ никогда не бывало слишком жарко, кондиционеры практически не требовались, вполне хватало веера. В те редкие ночи, когда из-за жары не спалось, Дедуля доставал большой веер, махал им, и под стрекот цикад за окном и скрип деревянной рамы от дуновений ветра он засыпал.
Осенью городок Бадэ был светло-жёлтым. Цвели османтусы, и каждая семья выходила собирать цветы, засахаривать их в мёде, делать конфеты — дети очень любили их есть. Кондитерские, большие и маленькие, вовремя выпускали сезонные сладости — пирожные с османтусом. Дедуля обожал пирожные с османтусом.
Зимой городок Бадэ становился белым. Не розовато-белым, как весной, а чисто белым. Под белым покровом проглядывала зелень деревьев, ещё не сбросивших все листья, что было невероятно красиво...
Он вспомнил фразу, которую написал в своём школьном сочинении.
— Там, где много тыкв, — в конце концов, он смог сказать только это.
— Тыкв... — А-Бу почесал затылок.
— Тыквы очень вкусные.
Глядя на полный бассейн друзей, Цзи Хуань снова улыбнулся.
В бассейне Хэй Дань продолжал барахтаться. Сегодня, при стольких гостях, он явно был немного возбуждён: то подплывал к А-Бу, то к Серому Демонёнку. Оба молодых демона обняли его.
Только На Цзи, хотя его глаза и не отрывались от Хэй Даня, всё время сидел, съёжившись, в самом углу бассейна, положив руки на колени, и не смел пошевелиться.
В конце концов, именно Хэй Дань сам забрался к нему на колени.
Он наконец устал плавать. Серый Демонёнок был слишком мал ростом и сам держался на воде. А-Бу был слишком высок, и даже его бёдра сильно выступали из воды. Только колени На Цзи были как раз подходящей высоты: если Хэй Дань ложился на них, его большая голова как раз оставалась снаружи, а всё остальное тело могло погрузиться в тёплую воду бассейна.
Колени На Цзи для Хэй Даня... пожалуй... эквивалентны...
Пожалуйста, обратитесь к камню в черепашьем террариуме на Земле по отношению к черепахе.
На Цзи стал ещё более напряжённым.
Хэй Дань протянул к нему свою маленькую лапку, тот замотал головой в панике.
Хэй Дань продолжал смотреть на него.
Маленький демонёнок смотрел на него так пристально, а затем малыш ткнул тоненьким пальчиком в руку На Цзи.
На Цзи всё ещё не смел пошевелиться.
Маленький демонёнок приподнялся немного и ткнул пальчиком в щёку На Цзи.
На Цзи всё ещё не двигался.
Наконец маленький демонёнок, кажется, заинтересовался большими фиолетовыми глазами На Цзи. Он протянул лапку, словно хотел потрогать эти похожие на драгоценные камни глаза.
На Цзи знал, что должен закрыть глаза, но, видя, как маленький демонёнок так приблизился к нему, он широко раскрыл глаза и не смел даже моргнуть.
Маленький демонёнок забирался всё выше, всё ближе к его глазам.
На Цзи становилось всё более неловко, он совершенно не понимал, почему этот маленький демонёнок так им заинтересовался.
Размышления младенца невероятно сложны и в то же время невероятно просты.
Не удержавшись как следует, Хэй Дань скатился между коленями и грудью На Цзи, попой кверху. Хэй Дань быстро вылез из воды, устроился поудобнее, застряв в узких объятиях На Цзи, и уставился прямо в глаза На Цзи... на своё отражение в них.
Глаза На Цзи были словно зеркало, честно отражая маленького Хэй Даня.
Ну, на самом деле, Хэй Дань просто хотел посмотреть на себя в зеркало.
Довольный маленький демонёнок хихикнул.
Простёршись вверх маленькой лапкой, пальчики малыша поводили в воздухе. На Цзи нерешительно протянул свой палец.
И тут же маленький демонёнок схватил его.
Крошечный, мягкий, мокрый...
Это был второй раз, когда руку На Цзи взял другой демон.
Первый раз — когда Цзи Хуань взял его за руку, чтобы чистить чеснок.
Второй раз — сейчас.
В бассейне с горячим источником клубился горячий пар. А-Бу и Серый Демонёнок закрыли глаза. Только На Цзи с Хэй Данем на руках сидел, съёжившись, в углу. Из угла время от времени доносился хихикающий смешок младенца — им было очень весело.
Хэй Дань хватал На Цзи какое-то время, а потом перестал. Как бы На Цзи ни подносил свою руку к его лапке, тот больше не протягивал свою, мало того, его тоненькая лапка ещё и отстранялась. Сначала На Цзи было немного обидно, но затем, с опозданием, он наконец понял, что малыш хочет, чтобы его самого схватили.
Очень скучная игра, но именно в таком возрасте младенцы очень любят играть с людьми таким образом. Им нравится не только, когда их дразнят, но и когда они сами дразнят других. Если бы это были Цзи Хуань или демон с бараньими рогами, они бы уже давно начали с ним взаимодействовать. Просто На Цзи впервые с ним играл, и Хэй Дань очень долго ему намекал, но тот не понимал.
На Цзи протянул руку, маленький демонёнок с большим ожиданием тоже протянул лапку. Но На Цзи быстро спрятал руку под воду:
— Я... моя сила... велика... — запинаясь, объяснил На Цзи.
Его сила была велика и с трудом поддавалась контролю, и он боялся причинить вред этому хрупкому маленькому демонёнку.
— Я... я очень неуклюжий... когда носил мешки... раздавил грузовик... — Бригадир сказал им носить мешки и складывать их в машину. А На Цзи мог сразу поднять весь груз и, как сказал бригадир, положить мешки в машину. Грузовик, вмещавший максимум десять мешков, тут же лопнул от перегруза.
— Когда ремонтировал дорогу... в итоге... в итоге... расколол фундамент... — Он ещё работал на ремонте дороги. Его задачей было забивать колья молотком. В итоге молоток разбился, колья разлетелись, и фундамент под ними дал трещину.
[Всё время кажется, что повторяю одну и ту же фразу, уже писал раньше. Но очень хочется использовать. Позже в этой главе допишу небольшое побочное повествование, про Хэй Даня.]
* * *
[Страшная сказка Чёрного Яичка «Маленькая зелёная шапочка»]
Давным-давно, за горами, за морями, жил страшный маленький демонёнок Хэй Дань, и жил он с любимым Цзюцзю в деревне.
Дома у них был один Да Бай и пять куриц. А ещё в более глухом лесу жил ещё более страшный Дедуля.
Однажды Цзюцзю протянул Хэй Даню корзинку и одновременно подал красную шапочку:
— Смелый Хэй Дань, возьми эту корзинку и эту шапочку, отнеси Дедуле.
Смелый Хэй Дань посмотрел на красную шапочку в руках Цзюцзю и смело покачал головой:
— Хэй Дань, не хочет, красную, шапочку.
У Цзюцзю не было выхода, пришлось сплести ему из тыквенного побега зелёную шапочку.
В зелёной шапочке Хэй Дань почувствовал себя просто красавчиком. Взяв тяжёлую корзинку, надев любимые зелёные штанишки-юбочку, Хэй Дань поскакал, подпрыгивая, за дверь.
— Иди, только не иди по большой дороге, иди по тропинке, и... обязательно вернись до восхода солнца, и, наконец, ни в коем случае не снимай шапочку, чтобы люди не увидели твоё лицо, — беспокоясь, что внешность племянника шокирует других и нанесёт вред его нежной душе, Цзюцзю строго наказал ему идти обязательно по безлюдной тропинке. Увидев, как Хэй Дань кивнул, он только тогда помахал ему рукой на прощание.
Хэй Дань тоже помахал дяде рукой, а затем продолжил скакать, подпрыгивая, в путь.
До дома Дедули так далеко! Хэй Дань, как и сказал Цзюцзю, всё время шёл по тропинке, и вскоре встретил большого дикого волка.
— Здравствуй, маленький... почему твоя шапочка стала зелёной?
— Здравствуйте, господин Собака, потому что я не люблю красный цвет, — звонко сказал Хэй Дань.
— Какой ещё собака, я волк! Волк!
— Здравствуйте, господин Волк, — Хэй Дань был хорошим ребёнком, умеющим признавать ошибки.
— Так рано, куда это ты собрался?
— Я иду к прадедушке.
— Что у тебя под юбкой?
Личико Хэй Даня покраснело, он немного помялся, а затем приподнял край штанишек-юбочки:
— Это маленький пиписка!
[Господин Волк: А я-то хотел увидеть корзинку, которую ты спрятал под юбкой, я даже край корзинки увидел!]
Авторские заметки переведены и помещены в квадратные скобки в основном тексте.
http://bllate.org/book/15401/1371955
Готово: