× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Demon King: Side Story Complete / Король Демонов: Завершённые побочные истории: Глава 221

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Противник был силён, сильнее его, убить его было проще простого, это верно, но в Ефаэре больше всего именно сильных демонов, у больших шишек на высоких зарплатах работало множество-множество могущественных демонов. Хотя на этот раз и был банкет, но совершенно очевидно, что это будет пир во время чумы.

Более того...

Противник нарушил единственное правило Ефаэра: на земле Ефаэра он убил местного, коренного ефаэрского демона.

С какой стороны ни посмотри, в конце концов он понесёт суровое наказание.

Жаль только того маленького демона.

Высокий демон в итоге проводил взглядом высокого тощего демона в сером плаще, который наклонился и сел в машину, затем машина медленно тронулась, мрачная чёрная автоколонна быстро выехала из зоны тестирования, покинула район рынка труда и наконец отправилась на север.

В машине, кроме двух демонов на водительском и пассажирском сиденьях, на всём заднем ряду был лишь один чёрноволосый демон.

Ах, да, ещё маленький демон у него на руках.

Салон машины был разделён богато украшенной звукоизоляционной перегородкой, сидящий сзади пассажир не видел, что происходит на передних сиденьях, окна были плотно зашторены, он не мог видеть окружающие пейзажи, но на звукоизоляционной перегородке спереди висел огромный экран, на котором можно было включать различные передачи, рядом были расставлены напитки и алкоголь, так что пассажирам на заднем сиденье не было скучно.

Когда чёрноволосый демон садился, на телеэкране случайно показывали показ мод. Он не собирался трогать что-либо в машине, поэтому не стал переключать канал.

Затем, совершенно не обращая внимания на то, насколько грязен и вонюч был надетый на нём плащ, он удобно устроился на чистом автомобильном сиденье и начал смотреть показ мод, идущий на экране.

А маленький демон у него на руках тоже украдкой вылез из-под плаща, его взгляд мгновенно привлекли пёстрые разноцветные одежды на экране!

Сосредоточенно, два демона, большой и маленький, всю дорогу смотрели показ мод с красавицами демонического мира.

По пути чёрноволосый демон ещё ответил на два телефонных звонка.

Первый звонок был от его секретаря.

Промямлив «угу» пару раз, он быстро положил трубку.

Затем он быстро получил второй звонок.

Второй звонок был от чёрноволосого юноши, которого он напоил и который проспал весь день.

— Я ответил на твой звонок, твой босс зовёт тебя на работу, но ты спал, поэтому я отнёс тебя в спальню, а сам пришёл вместо тебя, — совершенно не считая, что в самовольном ответе на чужой телефонный звонок есть что-то неправильное, чёрноволосый демон лишь слегка подчеркнул, что «заменил» того на работе.

— Не стоит благодарности, — он ещё и счёл благодарность другого само собой разумеющейся.

— Я вдруг пришёл... ты тоже очень устал, молодым растущим организмам не вредно поспать подольше, — смотрите, какой он заботливый!

— Хэй Дань тоже со мной, угу, не волнуйся, мы прекрасно ладим, — с этими словами он ещё поднёс телефон ко рту маленького демона, который с жадным любопытством смотрел на аппарат, и маленький демон очень похоже начал говорить в трубку «Цзю-цзю», «Цзю-цзю».

— Хэй Дань ещё хочет погулять на улице, я поведу его немного пройтись, вернёмся чуть попозже, кстати, дома ещё есть солёные овощи? Те, что ты солил раньше в городке Бадэ, я хочу вечером немного поесть, — демон с феноменальной памятью даже не забыл мысль, которая внезапно возникла у него днём. Свалив причину опоздания на неспособного возразить Хэй Даня, он с улыбкой говорил в трубку «без проблем», пока тот на другом конце не положил трубку первым.

— О том, что произошло сегодня, тоже нельзя говорить дяде, — подняв указательный палец к середине губ, чёрноволосый демон с улыбкой сказал маленькому демону на руках.

Маленький чёрный демон сглотнул слюну и снова замер.

— Модный цвет этого жаркого сезона — зелёный... — как раз когда в показе мод собирались объявить тренды следующего сезона, машина остановилась.

Дверь открыли снаружи, высокий демон в чёрном плаще стоял у двери автомобиля, за его спиной было золотое и нефритовое великолепное здание. Когда он вышел из машины, солнце уже опустилось за горизонт, взошла фиолетовая луна, ночное небо начало темнеть.

Здесь возвышались небоскрёбы, повсюду мерцали неоновые огни, на тротуарах то и дело мелькали одетые в роскошные наряды красивые демонессы и щеголеватые демоны-мужчины, по улицам ездили различные роскошные автомобили, всего, что должно быть в большом городе, здесь было в избытке, даже больше — здесь было ещё более оживлённо.

Это был — Северный регион, роскошный район Ефаэра.

Машина остановилась прямо напротив главного входа в великолепное здание, если поднять голову, то почти не видно было его крыши.

Это было самое высокое здание в роскошном районе и даже во всём Ефаэре, собравшее лучшие развлекательные заведения Ефаэра. Говорили, что если смотреть с его верхнего этажа, то можно увидеть самое высокое здание города Юма.

— Войдите и поднимитесь прямо на сто двадцатый этаж, лестница там, — хотя демон в чёрном плаще, открывший дверь, говорил очень вежливо, в его тоне не было ни капли уважения. Он махнул рукой, и чёрная автоколонна, сопровождавшая их, тут же уехала, затем он сам тоже собрался уходить. У входа в самое великолепное здание Ефаэра, среди демонов вокруг, одетых в роскошные одежды, он оставил демона в рваном плаще одного и ушёл первым.

Перед уходом он ещё «заботливо» указал на расположение лестницы.

Серый плащ, способный сливаться с подавляющим большинством земель Ефаэра, в большинстве мест Ефаэра совершенно не выглядел неуместным, кроме одного места.

Именно здесь.

С наступлением ночи демонов, приходящих потратить приятный вечер, становилось всё больше, они были одеты изысканно и роскошно, даже если заходили снаружи в плащах, то все эти плащи были без исключения искусно сшиты, из тщательно подобранных материалов. Одиноко стоящий у входа демон в сером плаще мгновенно стал крайне неуместным.

Все демоны, входящие и выходящие через вход, невольно смотрели на него, затем указывали пальцами.

Они указывали на его серый плащ, казалось, даже обсуждали прилипшие к нему брызги крови и кусочки плоти.

Как будто его присутствие здесь было смехотворным.

У бокового входа несколько других демонов стояли на посту у двери, на них были надеты роскошные плащи, но движения их были словно неловкими, выглядели они довольно скованно.

Одним из демонов под плащом был А-Бу.

Изначально он охотился в дикой местности с На Цзи, Сяо Хуэем и дедулей Цзи Хуаня, в самый разгар внезапно поступил рабочий звонок, оплата была высокая, немного подумав, он пришёл. Поскольку место работы было в самом роскошном здании роскошного района, им всем выдали по роскошному плащу. Плащ действительно был красивый, но надев его, они даже ходить разучились.

Как раз когда они ожидали приказа снаружи, вдруг —

А-Бу заметил демона в сером плаще, появившегося у главного входа.

Он узнал этот плащ.

Хотя это была очень обычная для Ефаэра модель, но если присмотреться, то под плащем была кайма.

Цвет был незаметный, но А-Бу с первого взгляда узнал, что это плащ Цзи Хуаня.

Чтобы не ограбить знакомых, он велел Цзи Хуаню, На Цзи и Серому Демонёнку сделать каждому на плаще метку, а потом ещё договорился с подчинёнными: увидев человека в таком плаще — пощадить, все друзья бедные, грабить не надо.

Увидев плащ, у А-Бу мгновенно возник образ Цзи Хуаня.

Он тут же достал телефон и набрал номер Цзи Хуаня.

— А, значит, это не ты! Я и говорю, как ты мог оказаться в таком месте, это же самое дорогое место для трат в роскошном районе! — услышав, что пришедший — не Цзи Хуань, А-Бу облегчённо вздохнул.

Затем он услышал новость о том, что чёрноволосый демон вернулся домой прошлой ночью.

Судя по словам Цзи Хуаня, его плащ, должно быть, надел чёрноволосый демон, значит, демон, стоящий здесь сейчас, должен быть тем самым... господином Фэйэрчжахой?

Хотя сейчас его одежда не очень похожа, но уровень его расходов действительно очень подходит для этого места. Но...

— Это нехорошее место, ты тоже присматривай за ним, пусть пореже ходит в такие места без дела.

Здесь были не только выставки произведений искусства, но и казино, а также увеселительные заведения. Считая себя хорошим другом Цзи Хуаня, он чувствовал, что отношения господина Фэйэрчжахи с его другом необычные, как друг, он, естественно, должен думать с точки зрения друга и заботиться о Цзи Хуане.

http://bllate.org/book/15401/1371995

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода