× Уважаемые читатели, включили кассу в разделе пополнения, Betakassa (рубли). Теперь доступно пополнение с карты. Просим заметить, что были указаны неверные проценты комиссии, специфика сайта не позволяет присоединить кассу с небольшой комиссией.

Готовый перевод The Demon Cult Leader Has Returned / Глава демонического культа вернулся: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В небе пролетела птица, и в её взгляде, устремлённом вниз, мелькнул синий цвет на узкой горной тропе у подножия Священной горы Учения Тяньшэн.

— Ху-ху-ху…

— Скоро буду на месте. — Синий силуэт остановился, прислонившись к скале, и поднял голову к ясному небу, открывая своё прекрасное лицо.

Капли пота блестели на её белой коже под лучами солнца. Её глаза, полные жизни, излучали очарование, а щёки, покрасневшие от физической нагрузки, казались нежными, как лепестки цветка.

— Скоро… буду на месте. — Она тихо повторяла это, словно утешая себя.

Мир боевых искусств погрузился в хаос. Учитель Учения Небесных Демонов, который должен был погибнуть, внезапно вернулся с невероятной силой и спас своего Теневого стража. Эта новость, как ветер, разнеслась по всему миру, достигнув и её.

— Нужно скорее вернуться!

В её глазах читалась решимость.

Прекрасная женщина снова двинулась в путь, но, сделав несколько шагов, внезапно остановилась. В тот момент её обострённое чутьё уловило крайнюю опасность. Холод, словно ядовитая змея, обвил её тело, клыки впились в нежную кожу, впрыскивая яд…

Она быстро отступила!

Скрип—

Кончик её синей туфли был срезан, обнажая округлые пальцы ног, и тонкая струйка крови выступила на белой коже.

Она словно утопающий, наконец получивший глоток воздуха, начала дышать снова, сердце забилось сильнее.

Рядом с её ногой в земле зияла чёрная дыра, пронзившая землю насквозь. Она застыла, не в силах пошевелиться, зубы стучали друг о друга.

Какая ужасная сила! Если бы она не уклонилась, её тело было бы пронзено насквозь.

Прекрасная женщина, обессиленная, упала на землю, её тонкая шея дрогнула, и она подняла голову, открывая своё хрупкое, но невероятно красивое лицо.

Затем её зрачки сузились!

На выступе скалы сидела девушка в жёлтом платье, босая, её маленькие ножки болтались в воздухе, словно она играла у чистого озера.

— У тебя сильное чутьё. Ты тоже создана? — Девушка наклонилась, глядя на лежащую на земле женщину.

Создана? О чём она говорит? Женщина почувствовала головокружение, а затем увидела нечто ужасное.

Глаза девушки… они были красными!

— Почему молчишь? — Девушка спрыгнула вниз, словно снаряд, ударившись о землю с грохотом, подняв облако пыли.

Её лицо было настолько идеальным, что казалось ненастоящим, словно самое прекрасное творение в мире, но при этом в её чертах читалась ледяная холодность.

Она словно не была человеком.

Её красные, словно драгоценный рубин, глаза приблизились к лицу женщины:

— Ты человек этого мира.

Её слова взорвались в ушах женщины: что она имеет в виду?

Она не понимала.

— Меня зовут Лю Ин, а тебя? — Девушка наклонилась, почти касаясь лица женщины. — Я выполняю приказ учителя и охраняю этот путь. Те, кто не из Учения Тяньшэн, не могут пройти.

Её лицо было безупречным, но в её глазах не было ни капли человеческих эмоций. Они были чистыми, ясными, но пустыми, словно она была просто красивой куклой без души.

— Если ты переступишь эту линию, мне придётся выполнить приказ об уничтожении. Ты всё ещё хочешь идти вперёд?

Женщина сжала край своего платья, который был уже измят, и, сдерживая страх, выдавила из себя искажённую улыбку:

— Меня зовут Фэй Юэ. Я наложница учителя и член Учения. Ты можешь пропустить меня?

Лю Ин моргнула своими глазами, похожими на драгоценные камни, но её холодный взгляд оставался безжизненным. Однако её слова звучали как вопрос:

— Наложница? Но Лэн Цю сказала, что вчера учитель взял своего Теневого стража для ночного служения.

— Теневой страж? Ночное служение?

Что за чушь! — первой мыслью пронеслось в голове Фэй Юэ. Затем вторая мысль: невозможно!

На её лице мелькнули шок, недоверие и замешательство, исказившие её прекрасные черты. Она неловко засмеялась, выдавливая из себя бессвязные слова:

— Да? Учитель, должно быть, в хорошем настроении.

Лю Ин смотрела на Фэй Юэ своими безжизненными красными глазами, заставляя её кровь стынуть в жилах. Казалось, эти странные глаза проникали прямо в её мозг.

— Что… что такое? — Эта прекрасная девушка, возможно, была демоном?

— Ты не лжёшь.

— А? — Фэй Юэ непонимающе открыла рот.

— Ты наложница учителя, это правда. — Лю Ин повернулась, сложив руки за спиной, но затем снова обернулась. Белый пушистый аксессуар на её голове взлетел в воздух, описывая дугу. — Пойдём со мной!

Фэй Юэ замешкалась, но быстро поднялась:

— Да, конечно!

Эта девушка с ужасающей силой оказалась удивительно наивной. Она верила словам незнакомцев, хотя Фэй Юэ действительно не лгала. И всё же…

Фэй Юэ посмотрела на скалу, где сидела Лю Ин: разве она не сказала, что охраняет это место?

После того как они ушли, на выступе скалы появился размытый силуэт, который постепенно стал чётче. Жёлтое платье, идеальное лицо, босые ножки, болтающиеся в воздухе…

Это была точная копия Лю Ин, которая уже ушла!

Ху—

Горный ветер пронёсся по пустынной тропе, наполняя воздух странным ощущением.

Внутри Учения Тяньшэн.

Ин Ци прошёл через множество дворов и коридоров, направляясь на встречу с учителем, который должен был научить его контролировать свою огромную внутреннюю энергию.

Цветущая ветка зацепилась за его одежду, и он остановился, слегка замешкавшись: не слишком ли неуважительно продолжать носить одежду учителя?

Момент сомнения прошёл, и он снова двинулся вперёд. Возможность быть так близко к учителю была редкой, и лучше было воспользоваться ею. Учитель был всем для него, но для учителя он был всего лишь стражем.

Хотя он был единственным из всех стражей, кого учитель лично привёл.

Но что это изменило? Со временем стало ясно, что он оставался лишь одним из многих.

Сейчас учитель ненадолго обратил на него внимание, потому что в тот момент, когда учитель оказался на грани смерти, он был последним, кто остался с ним.

Нежный цветок слегка покачивался, и белая бабочка, испуганная, взлетела в небо, покружилась над садом и села на яркую розу.

В центре сада стоял восьмиугольный павильон, где сидел Цинь Уянь, попивая вино.

Вдалеке учитель увидел Ин Ци, одетого в тёмную одежду, приближающегося к нему.

Его стройная фигура скрывалась среди теней цветов, бабочка пролетела перед ним, и его холодное, но прекрасное лицо появилось в поле зрения Цинь Уяня.

Ин Ци остановился перед павильоном и поклонился:

— Приветствую учителя.

— Встань.

— Да, учитель.

Цинь Уянь, держа в руке бокал, вышел из павильона и остановился перед своим верным стражем:

— Попробуй.

Ин Ци машинально взял предложенный бокал, и его обычно бесстрастное лицо дрогнуло. Первой мыслью было не благодарность, а осознание: это бокал учителя!

— Благодарю учителя.

Он выпил вино, скрыв свои эмоции. Он оставался молчаливым, преданным стражем учителя.

Цинь Уянь повернулся:

— Пойдём со мной.

http://bllate.org/book/15405/1361756

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода