× Важные изменения и хорошие новости проекта

Готовый перевод The Demon Lord Raises a Sweet Moon Old Man / Владыка Демонов и его милый лунный старец: Глава 52

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— !!! — Ею сузил зрачки. Неужели Уцзи тоже воспользовалась чем-то, чтобы навредить их малышу, и из-за этого он стал таким?

Едва в нём вспыхнул гнев, как он тут же подавил его. Его аура была слишком властной и сильной, и он боялся напугать малыша...

Но под бескрайним звёздным небом его самого поразил знакомый белый силуэт.

Тот маленький белый силуэт сидел сейчас спокойно под Древом брачных уз, держа в тонких, бледных руках клубок запутанной Красной нити. Красный свет отражался на его фарфоровом лице, делая его ещё более изысканным. Возможно, из-за рождения малыша в его облике появилась новая, мягкая и спокойная аура.

... — Ею молча смотрел на Литана, стоявшего неподалёку. Его глаза, всегда такие ясные и прекрасные, словно могли проникнуть в самую душу, а его улыбка раньше трогала до глубины сердца. Теперь же он казался ещё более нежным, словно тихая весенняя вода.

... — Когда он молчал, он выглядел так же, как раньше, но в его облике появилось что-то новое.

Литана, очевидно, заметил взгляд, остановившийся на нём, и поднял голову. Увидев Ею, он слегка приоткрыл рот.

... — Тогда Литан улыбнулся ему смущённо:

— Божественный владыка, садитесь рядом.

Но это было раньше. Теперь же Литан нахмурился, и вокруг него мелькнул синий свет:

— Что здесь делает Владыка Демонов?

Ею сразу понял, что Литан собирается разбудить малыша, ведь тот ещё не умел говорить, и никто не мог понять, что он хочет сказать.

Увидев это, Ею отступил на шаг, решив прибегнуть к хитрости:

— Малыш уснул.

Литана, как и ожидалось, на мгновение застыл, а затем протянул руку:

— Прошу вас, верните мне малыша.

— Литан.

— Да? — Литан приподнял бровь, его лицо оставалось бесстрастным. — Что вам нужно, Владыка Демонов?

Но Ею чувствовал беспокойство в сердце Литана: он боялся, что Ею причинит вред малышу.

... — Малыш был его сыном, как он мог причинить ему вред? Разве только раньше, когда Литан был беременен, и он, не зная об этом, нанёс удар...

... — Должно быть, произошло что-то, о чём он не знал.

Ею смотрел на настороженного Литана, чувствуя горечь в сердце. Он не знал, как начать разговор, но понимал, что должен выяснить, что произошло.

— Пожалуйста, верните мне малыша.

Но мысли Литана были далеко от Ею. Его взгляд был прикован к маленькому комочку в его руках:

— Это мой малыш.

Литана произнёс эти слова с особой твёрдостью, словно хотел подчеркнуть, что между ним и Ею больше нет никакой связи.

— Литан.

Ею смотрел на него с непростыми чувствами.

Он стоял прямо перед ним, так близко, что можно было разглядеть каждую черту его лица.

Лицо Литана не изменилось, но в его глазах появилась мягкость, которая, казалось, никогда не исчезнет. Но Ею чувствовал, что за этой мягкостью скрывалась глубокая отчуждённость.

Ею снова невольно нахмурился: Литан был добрым, не злился, даже когда его обижали. Он просто смотрел на него, не говоря ни слова, а иногда слёзы катились по его щекам.

Даже сейчас, когда он причинил ему столько боли, в Литане не было ни капли гнева, только холодность в голосе.

Но Ею предпочёл бы, чтобы он злился, чтобы он показывал, что ему не всё равно. Но ничего такого не было. Литан обращался с ним, как с незнакомцем.

Тот, кто стоял перед ним, был словно чужим, чьи действия больше не имели к нему никакого отношения.

Литана, видимо, устав от молчания, холодно произнёс:

— Владыка Демонов, пожалуйста, верните мне малыша.

— Литан...

Ею сжал губы, не решаясь заговорить, но в конце концов произнёс:

— Малыш — мой сын.

Услышав это, Литан почувствовал сильный дискомфорт. Ему хотелось спросить: разве не он причинил вред ему и малышу, не он бросил их, и даже попытался убить малыша?

Как он посмел теперь говорить, что малыш — его сын?

Но Литан не мог задать этот вопрос: это бы выдало, что он помнит всё.

... — Ею смотрел на задумчивого Литана, ожидая, что он продолжит.

Спустя некоторое время он услышал, как Литан вздохнул:

— О чём вы говорите, Владыка Демонов?

Его тон был полон недоумения, что сбило Ею с толку.

— Литан?

— Танли — мой малыш, и он не имеет никакого отношения к вам. — Литан протянул руку, чтобы снова взять комочек. — Так что не шутите со мной.

— Если вы говорите, что Танли — ваш малыш... — Ею отступил назад, не отдавая комочек. — Тогда я могу спросить, кто отец малыша?

Рука Литана застыла в воздухе...

Ею нахмурился.

— Это вы можете мне сказать?

Задав этот вопрос, Ею почувствовал, как сердце его сжалось: как Литан ответит на это? Или он пронзит его сердце?

Но Литан никогда не был жестоким.

Ею быстро отбросил эту мысль: Литан был добрым по своей природе.

И действительно, Литан вздохнул:

— У малыша нет отца.

... — Этот ответ не стал неожиданностью для Ею, но он всё равно почувствовал пустоту в сердце: Литан не хотел признавать, что он — отец малыша.

— Литан. — Ею не сдавался: Литан был мягкосердечным, особенно когда речь шла о малыше, которого он родил. — Вы действительно хотите, чтобы у малыша не было отца?

Литана не ответил, лишь молчал...

— Литан... — Видя, что Литан молчит, Ею продолжил, пытаясь тронуть его сердце. — Всё, что произошло, — моя вина. Я не позаботился о вас и о малыше. Дайте мне ещё один шанс позаботиться о вас обоих. Я обещаю, что такого больше не повторится...

— ...

— Литан...

— О чём вы говорите, Владыка Демонов? — На лице Литана появилось недоумение. — Я не понимаю.

... — Ею вспомнил, что Литан забыл всё, что связано с ним.

— У-у... — Внезапно раздался нежный стон, прервавший напряжённую паузу.

Малыш в руках Ею открыл глаза и увидел Литана со сложным выражением лица.

— Ау! — Малыш зарычал: почему у отца такое лицо? Его обидел этот рыжий урод!

— Ау! — Малыш повернулся к Ею: ты обидел моего отца!

Ею почувствовал резкую боль в шее, и, обернувшись, увидел, как его малыш злобно смотрит на него, его острые клыки глубоко вонзились в его кожу, и кровь стекала по шее.

— !!! — Литан, увидев, как Ею сжал брови, почувствовал, как сердце его сжалось: малыш укусил его! Неужели он причинит вред малышу?

Ею, увидев, как Литан с синим светом в глазах и сиянием в руках бросился на него, сначала опешил, но затем понял, что Литан решил, что он сейчас причинит вред малышу, и поэтому атаковал его.

Ею хотел уклониться, но в конце концов остался на месте: перед ним был тот, о ком он мечтал.

Если Литан не атакует, он не подпустит его близко. Это был шанс быть рядом с ним, и всё это было его собственной виной.

Пусть Литан выплеснет на него свой гнев.

— !!! — Литан не ожидал, что Ею не только не уклонится, но даже не попытается защититься.

Пока Литан был в шоке от того, что Ею принял его удар, он вдруг оказался в крепких объятиях, погрузившись в тёплый и знакомый запах.

Литана попытался вырваться, но его держали крепко.

— Литан, прости, это моя вина.

Литана молчал, нахмурившись.

— Литан...

Ею не успел продолжить, как услышал болезненный крик малыша:

— Ау!

Этот крик напугал обоих, и они быстро разошлись, чтобы проверить, что случилось с малышом.

— Ау! — Оба посмотрели вниз и увидели, как глаза малыша, обычно ярко-синие, теперь пылали красным светом, а вокруг него носились всполохи энергии.

http://bllate.org/book/15408/1362208

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода