× Уважаемые читатели, включили кассу в разделе пополнения, Betakassa (рубли). Теперь доступно пополнение с карты. Просим заметить, что были указаны неверные проценты комиссии, специфика сайта не позволяет присоединить кассу с небольшой комиссией.

Готовый перевод The Demon Lord Raises a Sweet Moon Old Man / Владыка Демонов и его милый лунный старец: Глава 93

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ты помнишь, что видел в Звёздном диске?

— !!!

Это же... дело божественного владыки Мэнчжана и бывшего Лунного старца! Великая война богов и демонов!

Смерть отца... вмешательство Мэнчжана...

Пропажа Колокола Дунхуана!

Разрыв Небесного царства!

Слишком много информации, невозможно сразу всё осмыслить.

Литан с трудом сдерживал своё смятение: «Как так... как всё это связано!?»

Что за связь между всеми этими событиями!? Как они могут быть связаны!?

— Пойдём.

Ею, приглашая Литана, который всё ещё был в шоке и замешательстве, поднял вокруг себя багровую магическую энергию:

— В Дворец Чжисин.

Литан, придя в себя, понял, что сейчас не время размышлять об этом. Самое важное — разобраться, что же здесь происходит, и кивнул, следуя за Ею в сторону Дворца Чжисин.

— Поэтому нужно остановить маленького Литана.

Едва они подошли ко входу во дворец, их остановил срочный голос.

Литан оглянулся на Ею и увидел, что на его лице появилось странное выражение:

— ...

— Почему нужно останавливать маленького Литана?

— ...

Почему Бессмертный владыка Лингуан задаёт этот вопрос Чжимину?

— !!!

Неужели даже Лингуан не знает, что происходит!?

— Ты и Мэнчжан что-то скрываете от меня!?

Внутри дворца Лингуан, похоже, о чём-то задумался, а затем его голос стал громче, а тон — более резким.

Этот обвинительный тон заставил Литана понять: Лингуан действительно не в курсе...

— ...

Но почему даже Лингуана нужно держать в неведении?

— Прости...

В голосе Чжимина слышалась вина:

— Я не хотел...

— Что вы скрываете от меня!?

Литан увидел, как огненно-красная фигура внезапно набросилась на водно-голубую, схватила её за воротник и с гневом произнесла:

— Чжимин, несмотря на помощь Жуньцзэ, ты скрываешь от меня правду!

— ...

Лингуан тоже догадался, что это связано с Великой войной богов и демонов, с его отцом...

— Ты забыл, что Источник Чистой Бездны...

— !!!

Источник Чистой Бездны!?

Разве Источник Чистой Бездны раньше не охранялся его отцом и Чжимином вместе?

Литан, шокированный, отступил на шаг: «Какое отношение это имеет к Источнику Чистой Бездны!?»

— Я...

Чжимин внутри замолчал, услышав эти слова...

— Кто здесь!?

— !!!

Услышав настороженный голос, Литан посмотрел на звёздный камень у своих ног и почувствовал, как сердце ёкнуло: «Чёрт, я слишком углубился в мысли и случайно задел камень на звёздной дороге».

Обнаруженный Литан не мог ничего сделать, кроме как смущённо произнести:

— Бессмертный владыка Лингуан, это я и Владыка Демонов.

Затем он обменялся взглядом с Ею и вошёл в Дворец Чжисин.

— Что привело маленького Литана и моего друга Ею сюда?

Будучи одним из Четырёх божеств, Лингуан, несмотря на то, что только что яростно допрашивал Чжимина, мгновенно вернул себе обычное выражение, полное очарования.

— Сегодня в моём Дворце Чжисин действительно многолюдно.

Лингуан, подойдя к Литану, улыбнулся ещё шире, его взгляд был мягким, а тон лёгким, явно пытаясь сгладить неловкость Литана.

Это заставило Литана почувствовать себя ещё более неловко, он сжал губы:

— Бессмертный владыка Лингуан... я...

— Что-то случилось?

Произнося это, Лингуан посмотрел на Чжимина, давая понять, что знает, зачем пришёл Литан, и теперь ждёт объяснений.

— ...

Однако Чжимин, получив этот взгляд, продолжал молчать, делая вид, что ничего не понимает.

— ...

Что же такое могло случиться, что даже перед посторонними Чжимин не даёт Лингуану спуску?

— Чжи...

Лингуан не успел закончить, как в зале раздался непреклонный голос:

— Дальнейшие разговоры бессмысленны.

— ...

Почему божественный владыка Мэнчжан тоже здесь...

— Что ты имеешь в виду!?

Литан, увидев, как Лингуан мгновенно нахмурился при виде Мэнчжана, почувствовал, как голова начала болеть: «Действительно, Мэнчжан всегда может вывести Лингуана из себя...»

— !!!

Значит, Мэнчжан сделал это намеренно!

— ...

Литан с сомнением посмотрел на Ею и получил подтверждающий взгляд: «Мэнчжан пришёл именно для этого...»

— Мы оба — Четыре божества, почему я не могу знать!?

Голос Лингуана был полен гнева, его шаги ускорились, когда он направился к Мэнчжану:

— Почему?

Подойдя к Мэнчжану, он иронично усмехнулся, его узкие глаза прищурились, и он с издёвкой произнёс:

— Или ты, божественный владыка Мэнчжан, считаешь меня недостойным?

— ...

Я не это имел в виду...

— Хорошо...

Лингуан, увидев, как Мэнчжан приподнял бровь, вместо того чтобы разозлиться, засмеялся:

— Если ты не хочешь мне рассказывать, я сам всё узнаю!

— ...

Литан почувствовал, как температура воздуха резко упала, почти до уровня замерзания, и вокруг разлился дым, он невольно нахмурился: «Лингуан и Мэнчжан действительно...»

Когда Литан был в полном отчаянии, в воздухе раздался спокойный и холодный голос Мэнчжана:

— Оставь эту затею.

— ...

Рука протянулась и схватила Литана, который, увидев вспыхнувший красный огонь, собирался вмешаться, и покачала головой.

— ...

Что задумал Ею?

Литан посмотрел на Ею, но в тот же момент услышал лёгкий щелчок, как будто что-то твёрдое упало на пол.

— ...

Однако, посмотрев в сторону звука, Литан увидел, как оба противника, увидев этот предмет, выразили сложные и непонятные эмоции.

— ...

Но ни Лингуан, ни Мэнчжан не двинулись с места, что позволило Литану рассмотреть, что же упало.

Это был зелёный нефритовый кулон, изысканной формы, с превосходной резьбой, излучающий мягкий зелёный свет.

Он лежал на полу, но те, кто смотрел на него, выражали непонятные эмоции.

— ...

Этот предмет явно не принадлежал Лингуану...

Лингуан, управляющий огнём Ли, всегда носил красное...

— ...

Литан снова посмотрел на них и остановился на Мэнчжане, который был одет в зелёное: «Кулон... принадлежал Мэнчжану...»

— ???

Внезапная сила, потянувшая его прочь из Дворца Чжисин, заставила Литана с недоумением посмотреть на Чжимина, который, увидев его взгляд, покачал головой, давая понять, что сейчас не время оставаться здесь.

— ...

Литан, неохотно посмотрев на кулон на полу, понял, что сейчас действительно не время, и, смирившись, позволил Чжимину увести его.

— Бессмертный владыка Чжимин...

Едва они вышли из зала, Литан вырвался из рук Чжимина и, полный недоумения, спросил:

— Что ты...

— Дело о пропаже Небесных анналов императора Тайи, я советую тебе больше не расследовать.

Чжимин не обратил внимания на взгляд Литана, а лишь краем глаза взглянул на конфликт внутри:

— Ты сам видел.

Смысл был ясен: Мэнчжан скрывает даже от Лингуана, не говоря уже о тебе.

Хотя эти слова звучали неприятно, они были правдой, и Литан мгновенно замолчал:

— ...

— Бессмертный владыка Чжимин прав.

Вежливо произнёс Ею, обращаясь к Чжимину:

— Тогда мы не будем вас беспокоить.

Затем он наклонился к Литану, который молча хмурился, и сказал:

— Малыш всё ещё у Цзяньбина.

— Я...

Литан явно был тронут словом «малыш», пробормотав:

— Хорошо, хорошо...

Божественный Престол Цзяньбин настолько силён, что о малыше не стоит беспокоиться, но этот малыш действительно слишком шумный...

Чжимин, наблюдая за исчезающими в небе чёрной и белой фигурами, улыбнулся с загадочным выражением: «Интересно, испугается ли маленький Литан, увидев своего малыша?»

— ...

Литан, увидев перед собой рыжеволосого юношу, был полностью ошеломлён.

http://bllate.org/book/15408/1362249

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода