× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Demon Lord's Pampered Husband Daily Life / Будни избалованного супруга Маг-Лорда: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чэнь Исинь сжал губы, одновременно смеясь и чувствуя лёгкое раздражение. Хотя это Вэньжэнь Ли сам случайно коснулся его, он выглядел так, будто Чэнь Исинь намеренно его поддразнивал.

Пока он мысленно критиковал его, его рука коснулась щеки Вэньжэнь Ли, заставив его повернуть голову, и он слегка прикусил покрасневшую щёку, окончательно подтверждая свои «непристойные» намерения.

После поцелуя Чэнь Исинь продолжал улыбаться, прижимаясь к щеке Вэньжэнь Ли, выглядев при этом совершенно серьёзным.

— А Ли, что ты хотел?

Лёгкий румянец на щеках Вэньжэнь Ли распространился до ушей. Он сделал шаг вперёд и наконец ответил:

— А Жун, не волнуйся, они мне не помеха. Эта поездка в основном для того, чтобы попросить у них кое-что.

Это собрание не было инициативой Вэньжэнь Ли, но оно могло сэкономить ему время. Чтобы полностью избавить Чэнь Исиня от заклятия в его душе, ему нужны были некоторые особые материалы.

Как культиватору этапа Преобразования Духа, у этих владык наверняка были богатые коллекции, и даже если у них не было нужного, они могли знать, где это найти. В общении с ними Вэньжэнь Ли имел свои методы.

В общем, он, Демонический Владыка Ли Гуй, никогда не оставался в проигрыше.

— Тогда всё хорошо, — сказал Чэнь Исинь, потираясь щекой о Вэньжэнь Ли и слегка тыкая его в жёсткую грудь, прежде чем отпустить.

Вернувшись к паланкину, они увидели, что Нань Кэ и другие уже приготовили обед. Блюда были сбалансированы: мясо, овощи и фрукты выглядели аппетитно. Навыки Нань Кэ и его команды действительно впечатлили У Фэя и его отряд Демонической стражи.

— Неплохо, — кивнул Чэнь Исинь, попробовав блюдо. Нань Кэ и его команда, которые обычно не реагировали на похвалы, покраснели и с волнением кивнули.

Получить от Чэнь Исиня такое одобрение было непросто. За время пути с севера на юг они не раз слышали его недовольство, хотя он никогда не говорил прямо, что еда невкусная. Просто, если блюдо ему не нравилось, он показывал это своим видом.

После возвращения в Дворец Демонов, помимо тренировок, каждый из их отряда втайне учился готовить. Они были не глупыми и, получив советы от поваров дворца, нашли свои сильные стороны в кулинарии, в зависимости от своих духовных корней. Теперь Чэнь Исинь мог не бояться, что еда ему надоест.

— А Ли, попробуешь? — Чэнь Исинь поднёс ко рту Вэньжэнь Ли кусок золотистой жареной плоти демона.

Вэньжэнь Ли перевёл взгляд с уголка рта Чэнь Исиня на мясо и, не колеблясь, откусил.

Чэнь Исинь наблюдал за его выражением лица, но тот медленно жевал, не проявляя эмоций. Однако это только улучшило настроение Чэнь Исиня, и он улыбнулся так, что даже пейзаж вокруг померк.

Чэнь Исинь съел целую тарелку мяса, затем пересел на колени Вэньжэнь Ли, взял его руку и положил себе на живот, чтобы тот помог ему переварить пищу, прежде чем лениво спросить:

— Это вкуснее, чем демонические ядра?

Он задал вопрос, одновременно вытирая уголок рта Вэньжэнь Ли, хотя там не было ни капли жира. Чэнь Исинь просто слишком увлёкся поддразниванием.

Вэньжэнь Ли был потомком Короля Призраков и Демона-дерева, рождённым Демоническим плодом. Вероятно, за все эти годы он никогда не пробовал приготовленное мясо демонов.

Вэньжэнь Ли мягко массировал живот Чэнь Исиня, медленно выводя примеси из пищи с помощью своей духовной силы. Ему также нравилось ощущение от прикосновения к животу Чэнь Исиня, и он хотел продолжать это вечно.

Но на вопрос он всё же ответил, окинув взглядом Чэнь Исиня и пустую тарелку:

— Не знаю.

Для Вэньжэнь Ли не было понятия вкусно или невкусно, только полезно или бесполезно.

— Хм, — Чэнь Исинь почувствовал облегчение в животе и, повернувшись, устроился на коленях Вэньжэнь Ли, закрыв глаза для короткого отдыха.

Вэньжэнь Ли родился Демоническим плодом, что отличало его от обычных демонов. Но, несмотря на мнение других, для Чэнь Исиня он был просто Вэньжэнь Ли. Происхождение ничего не решало и не имело права что-то решать за него.

Вэньжэнь Ли обнял Чэнь Исиня, и вновь почувствовал ту же неловкость. Не отвращение, а скорее осознание того, насколько важен для него человек в его объятиях. Это заставляло его волноваться, даже бояться, что он может причинить ему вред.

Он продолжал держать его, пока Чэнь Исинь не заснул глубоким сном, после чего вернулся с ним в паланкин, и они продолжили путь.

После месяца путешествия с остановками они наконец достигли Города Хаотичных Демонов, где уже собрались восемь из десяти демонических владык Южных земель.

У Фэй отправил остальных тридцать человек в резиденцию для размещения, а сам с Нань Кэ продолжил сопровождать Вэньжэнь Ли и Чэнь Исиня, пока те гуляли по рынку.

Город Хаотичных Демонов находился рядом с Призрачным Доменом Хаотичных Демонов, где обитали миллионы призраков. Даже самый низкоуровневый призрак мог оставить после себя Призрачную жемчужину, одну из самых важных составляющих для лечения духовных ран.

Секта Пилюльных Облаков даже использовала их как основной ингредиент для создания пилюль седьмого уровня, усиливающих духовное сознание и укрепляющих душу. Они постоянно скупали Призрачные жемчужины по высокой цене, и каждый год Призрачный Домен привлекал десятки тысяч низкоуровневых культиваторов, искавших богатство или лечение для своих близких.

— Призрачные жемчужины, покупаем Призрачные жемчужины, любого уровня…

— Защитные талисманы, от первого до третьего уровня…

На рынке звучали крики покупателей и продавцов, а культиваторы вокруг были одеты в одинаковые чёрные плащи, скрывающие их ауру.

Чэнь Исинь, в своём светло-жёлтом халате, выделялся, как луч света в темноте.

Когда он повернулся, его прекрасное лицо стало видно, и все вокруг, будь то покупатели или продавцы, замедлили свои движения.

— При… зрач… ные… же… мчу… жи… ны…

Чэнь Исинь привык к таким сценам. Он обернулся к Вэньжэнь Ли, но тот, с бесстрастным лицом, вдруг крепко схватил его за руку.

Чэнь Исинь сжал его руку в ответ, слегка прищурив глаза и улыбнувшись с ноткой чего-то необычного. Лицо без эмоций — это болезнь, и её нужно лечить. Он шепнул что-то Вэньжэнь Ли на ухо, затем опустился на пятки и продолжил смотреть на него.

Через мгновение на бесстрастном лице Вэньжэнь Ли появилась неуверенная улыбка. Он смотрел на Чэнь Исиня с необычной для него сосредоточенностью и нежностью.

Сердце Чэнь Исиня дрогнуло, и его улыбка исчезла, уступив место такому же сосредоточенному взгляду.

— Бам! — На крыше один из наблюдавших старых мастеров пошатнулся и с грохотом упал на землю.

Он встал, отряхнулся и, увидев улыбающегося Вэньжэнь Ли, широко открыл рот.

— Де… Демонический Владыка, ты кого пугаешь!

Неулыбающийся Вэньжэнь Ли был уже страшен, а улыбающийся — ещё страшнее.

Улыбка Вэньжэнь Ли постепенно исчезла, но он проигнорировал крики старого мастера и продолжил гулять с Чэнь Исинем по рынку. Однако слова «Демонический Владыка» уже выдали его статус культиватора этапа Преобразования Духа, и вокруг них быстро образовалось пустое пространство, включая некоторых покупателей.

— А Жун, есть что-то, что ты хочешь? — Вэньжэнь Ли быстро просканировал рынок своим духовным сознанием, но ничего достойного не нашёл. Однако то, что он не считал стоящим, могло заинтересовать Чэнь Исиня.

Чэнь Исинь, помимо того, что был мастером меча, также был мастером талисманов. Хотя сейчас у него не было духовной силы, его талисманы всё ещё могли справляться с призраками первого или второго уровня. Против третьего уровня и выше они были бесполезны.

Но это было лишь временно. Как только он восстановит свою силу, всё изменится.

Чэнь Исинь взглянул на старого мастера, который нервно почесывался перед ними. Он никогда не видел этого культиватора этапа Преобразования Духа, но по его манерам и одежде уже догадался, кто это.

— Давай вернёмся, я составлю список для Нань Кэ, и он купит всё необходимое, — шепнул он Вэньжэнь Ли.

Вэньжэнь Ли кивнул и повёл Чэнь Исиня обратно. Проходя мимо старого мастера, он наконец представил его:

— Это Демонический Владыка Хэй Юй.

Одновременно его взгляд скользнул по старому мастеру, и тот тут же выпрямился.

http://bllate.org/book/15419/1363751

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода