× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Demon Lord Gave Me a Candy / Владыка демонов дал мне конфету: Глава 73

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Я уже собирался заговорить, но Хозяин начал осматривать меня с головы до ног, взял за пульс и выглядел крайне серьёзным.

Я растерялся, но Хозяин внезапно обнял меня, его дыхание было тяжелым, а тело напряжено, как камень. Его горячее дыхание обжигало моё ухо. Я ощущал, будто он хочет раздавить меня, втиснуть в свою плоть и кровь.

В эту ночь луна светила ярко, звёзды были как вода, разливаясь на тысячи ли, аромат персиков витал в воздухе, а травы источали свой запах.

Хозяин, что было редкостью, показал свою уязвимость. Его глаза опустились, словно в них было тысячи слов, но он не мог их высказать. В конце концов, он лишь печально вздохнул:

— Я знаю, я плохой, но только не покидай меня.

Его голос был низким, и он шептал мне прямо в ухо.

Тысячи сомнений и обид скопились в моём сердце, и я не мог вымолвить ни слова.

Но в конце концов, это был мой Хозяин. Мы были вместе десятки тысяч лет, как я мог видеть его таким слабым и беспомощным? Волна эмоций захлестнула меня, и я крепко обнял его в ответ:

— Хозяин, я никогда не покину тебя.

Услышав это, Хозяин, казалось, не мог сдержать своих чувств. Он прижал меня к себе так сильно, словно мы были одним целым с самого рождения.

— Я не позволю, чтобы с тобой что-то случилось. Я хочу, чтобы ты всегда был со мной. — Его шёпот был рядом с моим ухом, он тяжело дышал, а затем крепко сжал меня в объятиях. Я едва мог дышать, но прежде чем я успел что-то сказать, Хозяин исчез, словно ветер.

Я остался стоять с пустыми руками, лунный свет струился между моими руками, разбиваясь о землю и отражаясь на стенах дворца.

Я был в полном недоумении. Что за странности с Хозяином?

Я покачал головой и собрался вернуться в свои покои, но заметил, что в Яшмовом пруду всё ещё горели огни, и Небесная императрица не ушла. Более того, Небесный Император тоже был там.

Неужели он что-то узнал и пришёл поймать их?

Моё любопытство разгорелось, и я осторожно заглянул в Яшмовый пруд.

Небесный Император стоял на расстоянии выстрела от Небесной императрицы, казалось, он боялся подойти ближе, его лицо выражало терпение:

— Асю! Ты — Небесная императрица, я отдал тебе три мира, ты…

Небесная императрица презрительно усмехнулась, её голос был резким:

— Ты смеешь называть меня по имени? Отдал мне три мира? Что ты вообще можешь? Не забывай, как ты получил этот трон. Ты действительно считаешь себя Небесным Императором?

Занавески Яшмового пруда развевались на ветру, ветер шелестел в персиковом лесу, туман поднимался над водой, и тучи скрыли луну.

Небесная императрица резко повернулась и ушла.

Небесный Император выглядел мрачным, и вдруг он издал громкий крик, его зрачки почернели, и из них вырвался зловещий красный свет. Его тело окуталось демонической аурой, и лицо Небесного Императора исчезло, превратившись в уродливого демона — Якшу.

Я задрожал от страха. Кто бы мог подумать, что великий Небесный Император, правитель трёх миров, на самом деле демон из глубин ада.

Якша, рождённый в адском пламени, блуждает в Жёлтом источнике или в тёмных пустошах за пределами трёх миров.

Говорят, что Якша может пожирать души, поглощать энергию и сводить людей с ума. Они могут скрываться в тени человека, сопровождать его и поглощать его душу, занимая его тело, чтобы ходить под солнцем.

Хотя Якша может похищать души, как Небесный Император, правитель вселенной, мог быть захвачен демоном и лишиться своего тела?

Нет, я должен рассказать об этом Хозяину. Я бросился обратно к Куньлуню, но как бы я ни пытался пройти через ворота, ничего не выходило. Хозяин, опасаясь, что я вернусь, поставил стражей у горы. Я хотел подраться с этим стражем, но если бы я привлёк внимание Небесного судьи, то, прежде чем увидеть Хозяина, меня бы жестоко избили. Я вдруг вспомнил о Жэньдун и тайком вернулся в свои покои, чтобы рассказать ей об этом.

Жэньдун была в панике, но предупредила меня не действовать опрометчиво. Она пообещала рассказать Хозяину в подходящий момент.

Я был обеспокоен и несколько дней был рассеян, внимательно наблюдая за Небесным Императором и его свитой.

В эти дни по Небесному миру поползли слухи, что демонический правитель Цин Ту собирается жениться на королеве Снежного королевства. Мне было смешно. Сюэ Цзи и Цин Ту прошли через десятки тысяч лет, но так и не смогли быть вместе. Как он мог жениться на ней?

Но спустя несколько дней Луань-эр появилась передо мной и сказала, что это правда. Королева Сюэ Цзи уже прибыла в столицу, и свадьба состоится сегодня.

Мой мозг был в тумане, и я чувствовал, будто на мою грудь положили огромный камень, не давая дышать.

Луань-эр торопила меня:

— Чего ты ждёшь? Иди и забери его! Он твой!

Моё сердце горело, и я то думал, что уже сказал Цин Ту те жёсткие слова, какое право я имею вмешиваться в его брак, то вспоминал те сладкие моменты, и мне было невыносимо видеть, как он будет счастлив с другой.

— Да, я пойду и заберу его!

— Он мой.

Я не мог больше ждать, превратился в перо на лбу Луань-эр, и она пронесла меня через Небесный мир. Мы помчались к Миру Демонов.

Странно, но на всём пути мы не встретили препятствий. Все заставы Мира Демонов я преодолел без проблем. Думаю, это из-за свадьбы, охрана была ослаблена.

Действительно, всё было так же, как в день свадьбы Сюэ Цзи и Цин У. Мир Демонов был наполнен радостью, окутанный красным сиянием. Все демоны говорили, что королева Снежного королевства отдала всю свою страну в дар демоническому правителю Цин Ту.

Сюэ Цзи, красавица, не появлявшаяся на свет тысячи лет, и демонический правитель, получивший страну и женщину, — это действительно было великое событие для Мира Демонов.

— Поклонение Небу и Земле!

— Поклонение предкам!

— Поклонение друг другу!

Церемониймейстер, всё тот же кролик с красными глазами, начал церемонию. Я спрыгнул со спины Луань-эр и оттолкнул кролика. Тот, получив удар, чуть не заплакал и превратился в своё истинное обличие, спрятавшись под столом.

— Вы не можете пожениться!

Я вызывающе посмотрел на Цин Ту, что вызвало ярость демонов. Они выхватили оружие, готовые схватить меня.

Но некоторые демоны, знавшие мою историю с Цин Ту, остановили тех, кто хотел напасть на меня.

Цюн Чань и другие демоны начали подначивать:

— Наш демонический правитель — самый красивый мужчина в Мире Демонов, а первая красавица — идеальная пара!

— Почему бы не жениться на обоих? Пусть будет счастье с двумя!

— Но этот парень чёрный и худой, вряд ли сможет родить маленьких демонов. Как же наш Мир Демонов будет продолжаться? А королева Снежного королевства — белая, красивая, с длинными ногами, высокой грудью и пышными бёдрами — идеальна для рождения сыновей.

Демоны обсуждали меня и Сюэ Цзи, а она, покраснев, смотрела на Цин Ту.

Я же был равнодушен, только держал Цин Ту за руку и серьёзно сказал:

— Не женись на ней, хорошо?

Цин Ту, с его всегда улыбающимися глазами и невероятной красотой, спросил:

— Почему я не могу жениться на ней?

Я подумал и ответил:

— Потому что ты со мной.

Цин Ту слегка улыбнулся, но тут же сдержал себя:

— Когда я был с тобой?

Я запаниковал и громко сказал:

— В ту ночь мы стали мужем и женой, так что мы вместе. Ты должен отвечать за меня… или я за тебя.

Цин Ту рассмеялся, и все демоны захохотали.

— Этот парень милый, хоть и некрасивый, но честный и открытый. Он подходит нашему демоническому правителю.

Я занервничал:

— Ты хочешь отказаться от своих слов?

Цин Ту насмешливо посмотрел на меня:

— Зачем ты пришёл сюда?

Я прямо ответил:

— Чтобы украсть тебя!

Цин Ту улыбнулся, его губы изогнулись, как лепестки цветка:

— Если ты пришёл украсть меня, почему до сих пор не действуешь?

Я тупо смотрел на него и глупо спросил:

— Ты просто стоишь здесь и не сопротивляешься, позволяя мне украсть тебя?

Цин Ту развёл руки и с улыбкой сказал:

— Укради меня! Я стою здесь, не сопротивляюсь, делай что хочешь!

Затем он шепнул мне на ухо:

— Я рад, что ты пришёл украсть меня.

Я смотрел на Цин Ту, не понимая, как всё так легко получилось.

Я вдруг понял, что, наверное, он рассердился на меня за то, что я самовольно вернулся в Небесный мир и был наказан, поэтому придумал этот план, чтобы спровоцировать меня.

И почему-то мне вдруг расхотелось его красть?

Цин Ту, видя моё замешательство, занервничал:

— Что случилось? Разве ты не пришёл, чтобы украсть меня?

Я улыбнулся:

— Конечно, я украду тебя. Получить такого красавца даром — это выгодная сделка.

http://bllate.org/book/15420/1372368

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода