× Часты ошибки при пополнении

Готовый перевод Ghost Server Legion / Легион призрачного сервера: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Выбрав самое свежее заявление от истребителя, Фан Чжэн нажал «Принять». Не прошло и полсекунды, как в личном чате появилось сообщение от 2B истребителя.

[Личный чат] 2B истребитель: Привет, красавица~~~

Фан Чжэн любил такой тон.

[Личный чат] Безумный Ветер: Привет, 2B~~~

Короткая пауза.

[Личный чат] 2B истребитель: Милая, можешь сменить ник?

[Личный чат] Безумный Ветер: Маленький истребитель?

[Личный чат] 2B истребитель:…

[Система]: Ваш друг 2B истребитель вышел из игры.

[Система]: Сосед У Лаоэр подал заявку на добавление в друзья. Принять?

Фан Чжэн снова нажал «Принять», и снова не прошло и полсекунды.

[Личный чат] Сосед У Лаоэр: Привет, красавица~~~

Мать твою, это что, притвориться, что ничего не было, и начать заново?..

[Личный чат] Безумный Ветер: Привет, Лаоэр~~~

[Личный чат] Сосед У Лаоэр: Скучал по мне сегодня вечером? ^_^

[Личный чат] Безумный Ветер: Спал.

[Личный чат] Сосед У Лаоэр: А приснился ли я тебе? ^_^

[Личный чат] Безумный Ветер: Не снилось, спал как убитый.

[Личный чат] Сосед У Лаоэр: Дорогая, девушкам не стоит быть такими грубыми.

[Личный чат] Безумный Ветер: Это называется простотой.

[Личный чат] Сосед У Лаоэр: Ладно, мне нравится.

[Личный чат] Безумный Ветер:…

Не желая больше тратить время на этого идиота, Фан Чжэн собрался зайти на аккаунт «Есть Молоко — Значит Мать» на другом компьютере, но в этот момент раздался звонок в дверь.

Кто бы это мог быть? У Фан Чжэна были некоторые догадки, но он не хотел в них верить.

Открыв дверь, он увидел то самое очаровательное лицо.

— Привет, красавчик, — с энтузиазмом поприветствовал Фан Чжэн, одновременно думая, что если бы 2B истребитель был таким же симпатичным, то, возможно, стоило бы продолжить его дразнить…

— Ты ведь его звал, — Гоу Сяонянь совершенно не считал, что Фан Чжэн обращался к нему, поэтому естественно протянул то, что держал в руках.

Фан Чжэн взял пакет с логотипом, не споря, а наоборот, подыграл:

— Как ты догадался? Мне именно их каша нравится.

Гоу Сяонянь посмотрел на него с выражением «ты безнадежен»:

— Вчера до скольки засиделся? Если бы не твоя полнота, я бы подумал, что ты наркоман.

— Холостяк, долгие ночи, сон не идет, — Фан Чжэн прислонился к дверному косяку, кокетливо улыбаясь. — Может, ты меня возьмешь?

Гоу Сяонянь легонько поднял подбородок Фан Чжэна, очаровательно улыбнувшись:

— Конечно…

Товарищи, запомните, самое большое расстояние в мире — это не между жизнью и смертью, и не то, что ты мужчина и я мужчина, а…

— Когда ты похудеешь.

Раздраженно отмахнувшись от руки Гоу Сяоняня, Фан Чжэн повернулся, поставил кашу на стол и, обернувшись, заметил, что тот все еще стоит в дверях.

— Что такое? Почему не заходишь?

Гоу Сяонянь с сожалением покачал головой:

— Надо по делам.

В такую солнечную погоду уже есть клиенты? Какой упадок нравов…

Словно прочитав его мысли, Гоу Сяонянь улыбнулся и пояснил:

— Этот Сюй Ди задолжал денег и спрятался. Мне надо к его дому краской побрызгать.

— Понятно, тогда побыстрее, а то этот проходимец снова сбежит, — Фан Чжэн уселся на стул, открыл крышку пластикового контейнера и начал с аппетитом хлебать кашу.

Гоу Сяонянь грациозно помахал рукой и естественно закрыл дверь снаружи.

Фан Чжэн остановил ложку, прислушиваясь к удаляющимся шагам, с легким странным чувством.

Гоу Сяонянь был заботливым и очаровательным парнем, но, увы, очаровательные часто предпочитают еще более очаровательных.

Закончив кашу, Фан Чжэн почувствовал, что легкая досада уже улетучилась, и вернулся в «Вершину Хуася», где Сосед У Лаоэр продолжал прыгать вокруг Безумного Ветра, спрашивая, что случилось, куда он пропал и почему не отвечает…

Именно поэтому он любил игры — здесь все можно измерить.

Настоящий профи — это тот, кто обладает мастерством, и его не будут судить по уродливому лицу.

Красавица — это та, у кого сладкий голос, даже если в подземелье она опаснее монстров, в YY всегда найдется толпа защитников, готовых утешить.

БОСС — это бездумный урон, и ему все равно, высокий ты или низкий, толстый или худой, гей или натурал.

Чувства — это облака, сегодняшний Чэнь Шимэй завтра может стать Цинь Сянлянь.

Просто, грубо, прямо — он любил этот мир.

[Личный чат] Безумный Ветер: Я вернулся.

[Личный чат] Сосед У Лаоэр: Дорогая…

[Личный чат] Безумный Ветер: Что делаешь?

[Личный чат] Сосед У Лаоэр: Жду тебя.

[Личный чат] Безумный Ветер: Больше ничего?

[Личный чат] Сосед У Лаоэр: Меня выгнали из гильдии, теперь я бездомный.

[Личный чат] Сосед У Лаоэр: Дорогая, возьми меня, ладно?

Товарищи, достаньте свои записи, мы внесем коррективы. Самое большое расстояние в мире — это не «когда ты похудеешь», а…

[Личный чат] Безумный Ветер: Извини, я прокачка.

У Лаоэр снова замолчал.

Фан Чжэн начал волноваться, что тот действительно станет как Сосед У Лаоэр и будет дрожать при одном его взгляде.

Через некоторое время истребитель наконец задал многозначительный вопрос.

[Личный чат] Сосед У Лаоэр: На этот раз правда?

[Личный чат] Безумный Ветер: Ага.

Да, раньше врал, а теперь правда.

[Личный чат] Сосед У Лаоэр: Все время был прокачкой?

[Личный чат] Безумный Ветер: Никогда не менялся.

[Личный чат] Сосед У Лаоэр: Женская прокачка?

[Личный чат] Безумный Ветер: Мужская.

[Личный чат] Сосед У Лаоэр: А раньше ты говорил, что ты женщина?!

[Личный чат] Безумный Ветер: Ради снаряжения пошел на все…

[Личный чат] Сосед У Лаоэр: Ты слишком мерзкий!

[Личный чат] Безумный Ветер: Без мерзости не бывает юности.

[Личный чат] Сосед У Лаоэр:…

Очевидно, душа 2B была глубоко ранена, и в личном чате больше не появлялись соблазнительные тильды.

Фан Чжэн не придал этому значения, снова повесил Безумного Ветра и переключился на «Есть Молоко — Значит Мать».

Вход в «Цветы в Зеркале, Луна в Воде» всегда был быстрым, и через две секунды «Есть Молоко — Значит Мать» появился в пустынном мире.

Полвторого дня, Призрачный сервер был чуть живее, чем в три часа ночи, по крайней мере, на Нанкинской улице главного города изредка мелькали игроки, и даже в Хуася появилась информация о группах.

[Хуася] Твой Дед: Племя Короля Трупов Сянси, кто в группу?

[Хуася] Твой Дед: Племя Короля Трупов Сянси, кто в группу?

Фан Чжэн почувствовал, что этот ID ему знаком, и, вспомнив, понял, что это тот, кто вчера вечером жаловался, что «Цветы в Зеркале, Луна в Воде» действительно стали призрачным сервером. С кем он тогда спорил?

[Хуася] Алмазный Торговец: Всего двенадцать человек онлайн, кого ты собираешь группу, отдыхай. Постоянно покупаю игровую валюту.

Вот и старый оппонент.

[Хуася] Твой Дед: Черт, как это ты, жулик, еще здесь!

[Хуася] Алмазный Торговец: Качество алмаза, незыблемо как скала.

[Хуася] Твой Дед: Проваливай.

[Хуася] Благословение Рэньяо: Племя Короля Трупов Сянси, я с вами.

[Хуася] Твой Дед: Наконец-то кто-то есть!

[Хуася] Алмазный Торговец: Постоянно покупаю игровую валюту. Я что, воздух?..

[Хуася] Твой Дед: Благословение, сможешь еще кого-то привести?

[Хуася] Благословение Рэньяо: Сложно, братья уже не играют.

[Хуася] Твой Дед: Обнимемся, сплошные слезы.

[Хуася] Благословение Рэньяо: Лучше пожмем руки, я не за геев.

Племя Короля Трупов Сянси… Фан Чжэн заинтересовался, но сейчас, с одним Благословляющим и одним Магом-заклинателем, если добавить его, то лечения будет достаточно, но кто будет танковать? Маг-заклинатель — это класс с высоким уроном, но для подземелья с БОССом 55 уровня одного урона явно недостаточно. Для более простого полевого БОССа, такого как Небесное Озеро, потребовалась незыблемость зомби, чтобы дать «Есть Молоко — Значит Мать» время измотать его, и тогда он был в снаряжении для урона. Сейчас без танка, ему придется надеть снаряжение для лечения, плюс Благословляющий как второй лекарь… Кажется, он не слышал, чтобы БОССа убивали лечением.

http://bllate.org/book/15428/1365556

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода