× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Ghost Server Legion / Легион призрачного сервера: Глава 125

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

[Текущий] Есть Молоко — Значит Мать: Ничего, я ещё раз побегу и спрошу.

[Текущий] Кровавый Бык не Ест Траву: Тогда передай ему от меня, что извини, рука дрогнула.

[Текущий] Есть Молоко — Значит Мать: Сестрица Кровавый Бык, ты прямо стабильна~~~~~~~~~~

[Текущий] Кровавый Бык не Ест Траву: Извини, у меня уже есть 2B.

[Текущий] Есть Молоко — Значит Мать:...

— То, что каждый член отряда постепенно перенимает характер легиона, является важным проявлением сплочённости легиона.

Попрощавшись с Кровавым Быком, Фан Чжэн отправил Е Ду личное сообщение —

[Личное] Есть Молоко — Значит Мать: Где твоя точка возрождения?

Спустя несколько секунд Е Ду прислал обвинение —

[Личное] Е Ду Чжоу Цзы Хэн: Так нельзя, я даже не сказал, что и став призраком не оставлю тебя в покое, почему же ты не можешь оставить в покое меня, уже ставшего призраком? [плачет]

Огромный объём информации заставил Фан Чжэна задуматься, и даже спустя долгое время он не смог полностью её переварить и усвоить, но это не помешало ему заняться делом.

[Личное] Есть Молоко — Значит Мать: Сестрица Кровавый Бык просила передать тебе: только что рука дрогнула, извини.

[Личное] Е Ду Чжоу Цзы Хэн: Нет! О чём она думала, когда рубила меня! Каждый удар был таким жестоким! Я никогда не прощу её!!!

[Личное] Е Ду Чжоу Цзы Хэн: Погоди! Сестрица Кровавый Бык?

[Личное] Есть Молоко — Значит Мать: Ага, сестрица.

[Личное] Е Ду Чжоу Цзы Хэн: Ладно, я её прощаю.

Это что, давно потерянный родной брат 2B?!

[Личное] Е Ду Чжоу Цзы Хэн: К тому же, я первый начал, напав из засады, тоже неправ.

[Личное] Е Ду Чжоу Цзы Хэн: Передай извинения и тому мастеру монстров.

[Личное] Е Ду Чжоу Цзы Хэн: Кстати, у сестрицы Кровавый Бык в игре есть муж?

Подтверждено, этот тип — точно родной брат 2B =_=

[Личное] Есть Молоко — Значит Мать: Ладно, не надо говорить мне координаты, я просто хочу спросить, что ты имел в виду, говоря, что усердно фармил для меня снаряжение? Мы разве знакомы?

[Личное] Е Ду Чжоу Цзы Хэн: Ты меня не знаешь, но я знаю тебя.

[Личное] Есть Молоко — Значит Мать: Значит, незаметно для себя я уже стал звездой??~\(≧▽≦)/~

[Личное] Е Ду Чжоу Цзы Хэн: Богатырь, убери свой оптимизм.

[Личное] Е Ду Чжоу Цзы Хэн: В тот день, после того как выбил Посох Света, мы вышли из отряда, и на обратном пути как раз столкнулись лицом к лицу с тобой, который шёл подбирать снаряжение, забыл?

[Личное] Есть Молоко — Значит Мать: Э-э...

Строго говоря, Фан Чжэн не забыл, а просто у него вообще не было памяти, связанной с этим эпизодом. В тот день отключили электричество, и это Птичка за него зашёл в аккаунт и подобрал оружие.

[Личное] Есть Молоко — Значит Мать: Ладно, допустим, этот мой посох выбили вы, но вы же не специально для меня его фармили? Это просто случайно выпало, как раз наш заместитель командира был в отряде, вот и оставил мне.

[Личное] Е Ду Чжоу Цзы Хэн:...

[Личное] Е Ду Чжоу Цзы Хэн: [Меч Света Этвиля]

[Личное] Есть Молоко — Значит Мать: М?

[Личное] Е Ду Чжоу Цзы Хэн: Это мой Меч Света. Если нужно, я могу попросить других из того отряда показать тебе большой меч, книгу магии, кинжал и молот. Случайно? Попробуй случайно выбить мне комбинацию роскошного сета оружия светлой серии!

[Личное] Есть Молоко — Значит Мать: Вы специально ходили фармить оружие?

[Личное] Е Ду Чжоу Цзы Хэн: Кроме оружия для лекаря, всё остальное оружие светлой серии — полное барахло!

[Личное] Есть Молоко — Значит Мать: Значит, вы специально ходили фармить Посох Света?

[Личное] Е Ду Чжоу Цзы Хэн: Богатырь, мы специально ходили фармить Посох Света «для тебя»!

[Личное] Е Ду Чжоу Цзы Хэн: Вы в своём отряде выбираете командира по самому низкому IQ?

Чёрт, Е Ду, отбросивший свою развязность, всё больше становится похожим на Птичку!

Стеклянное сердце командира Призрачного сервера снова дало трещину от язвительности, уже готовое разбиться, как вдруг блеснула мысль: слова Е Ду, те дни, когда Птичка был то тут, то там, его не найдёшь, как только ищешь — говорит, занят, из-за чего он даже начал думать, что Птичке наплевать на легион, и он замышляет самостоятельную деятельность. Но теперь все эти, казалось бы, несвязанные намёки и не намёки автоматически соединились в цепочку, постепенно вырисовывая ясную картину правды...

[Личное] Есть Молоко — Значит Мать: Птичка собрал вас специально, чтобы помочь ему выбить Посох Света! Верно?

[Личное] Е Ду Чжоу Цзы Хэн: Наконец-то дошло... [вытирает пот]

[Личное] Е Ду Чжоу Цзы Хэн: Но, точнее говоря, нанял нас, 2 000 хуасяней с человека за раз.

[Личное] Есть Молоко — Значит Мать: Чёрт, наёмникам за убийство какого-то паршивого единорога больше двадцати юаней, вам что, грабить неохота?!

[Личное] Е Ду Чжоу Цзы Хэн: Чёрт! Думаешь, я хотел зарабатывать эти деньги?! Чёрт возьми, одним шагом угодил в огромную яму! Разные фармы! Каждый день фармим! Не выбить — нельзя! Не хочу фармить — тоже нельзя! Мы как рабы, только зайдёшь в игру — тебя тут же призывает рабовладелец! Один день без причины не вышел — рабовладелец начинает охоту! Сплошная кровавая история наёмного труда!

Е Ду тут рычал, истекая кровью и слезами, но, к сожалению, командир Призрачного сервера совсем не обратил на это внимания, потому что этот тип всё ещё погружён в свой внутренний монолог.

Уу, что делать, хоть это и не его деньги, но сердце всё равно болит TAT

Закончив обвинения, Е Ду тоже заметил неладное.

[Личное] Е Ду Чжоу Цзы Хэн: Погоди, получается, ты не в курсе? Это не ты велел ему нанять нас на фарм? И ещё сказал нам ни в коем случае не разглашать, что единорог может выбить светлое оружие, боялся, что отрядов, которые придут фармить, станет много, и снаряжение обесценится...

[Личное] Есть Молоко — Значит Мать: Не я.

[Личное] Е Ду Чжоу Цзы Хэн: Значит, это зомби самовольно?

[Личное] Е Ду Чжоу Цзы Хэн: Девиз вашего отряда — посвятить командиру всю жизнь?

Фан Чжэну было не до того, чтобы перебрасываться с Е Ду шутками.

Сейчас в его голове наполовину вода, наполовину мука, и хотя он изо всех сил старается не трясти головой, обе части постепенно смешиваются в кашу.

Птичка специально потратил деньги, чтобы нанять людей поработать на него и выбить Посох Света? Зачем? Выбив, ещё сказал, что случайно выпало, и никто не взял, и самое главное — он ещё и поверил!

IQ, прости меня TAT

[Личное] Е Ду Чжоу Цзы Хэн: Слушай, ты же девушка, кроме как он хочет тебя подкатить, другого объяснения я не нахожу.

Задержавшись без ответа, Е Ду отправил последнюю догадку и отправился в подземелье.

Фан Чжэн ошарашенно смотрел на эту строчку маленьких иероглифов, долго.

Он не был настолько тупым, чтобы вообще ничего не замечать. Если бы это произошло с кем-то другим, он с закрытыми глазами мог бы восстановить ход событий, идеально совпадающий с фактами. Но проблема в том, что это произошло не с кем-то другим, а с ним самим, с дохлым толстяком, который считает бесстыдство удовольствием, а мерзость — проявлением любви, это просто ненаучно. И самое ненаучное — Птичка же видел его фотографию! Даже если это парень, который целыми днями торчит в интернет-кафе и ничего из себя не представляет, но всё же 178 см, 130+ кг, если причесаться и приодеться, разве может быть уж очень некрасивым, чтобы так отчаянно хотеть его?

М-да, наверное, нет.

Это должно быть просто чистое обожание и любовь заместителя командира к командиру. Должно быть.

Погоди, у заместителя командира, который целыми днями без дела торчит в интернет-кафе, сколько вообще может быть денег? Чёрт, этот тип что, весь тот месяц питался только лапшой быстрого приготовления?!

[Личное] Есть Молоко — Значит Мать: Чем занят?

[Личное] Polly: Бью обезьян.

[Личное] Есть Молоко — Значит Мать: Не двигайся, оставь это мне!

[Личное] Polly:...

Успешно свернув мысли в другую сторону, командир Призрачного сервера до полуночи помог заместителю командира перебить всех обезьян на Горе Цветов и Плодов. Под конец скорость возрождения системой уже не поспевала за скоростью, с которой они поднимали оружие и опускали его, и дуэт остановился, пожелал друг другу спокойной ночи и разошёлся спать.

Возможно, из-за того, что перед сном слишком напряг мозги, Фан Чжэн всю ночь спал без сновидений, очень крепко.

Пока в семь тридцать утра не запел телефон.

За эти дни Фан Чжэн уже привык к утреннему звонку от Птички, поэтому тело среагировало раньше головы, подняло руку, нащупало на прикроватном столике и нажало ответ — всё в одно движение.

— Вставай, — кратко и ясно, фирменный стиль начальника Птички.

— Давай отдохнём один день... всего один день... — лекарь, который ни в какую не мог открыть глаза, по привычке взмолился.

— Ты то же самое говорил вчера, позавчера и третьего дня.

— Но ты же не соглашался...

— И что заставило тебя подумать, что сегодня я соглашусь?

—...

http://bllate.org/book/15428/1365670

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода