× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Ghost Server Legion / Легион призрачного сервера: Глава 149

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Твоя Сестра стояла на краю обрыва, готовая прыгнуть, но, увидев это сообщение, забыла о задании и тут же набросилась в ответ.

[Текущий] Polly: Тьфу! Виноград зелен, так лисице и не доставайся!

[Текущий] Бабочка-Листовидка: То ли я говорю, что виноград зеленый, то ли он и правда такой.

[Текущий] Бабочка-Листовидка: На месте столько мастеров, почему же у Призрачного сервера они один за другим преуспевают? Не подозрительно ли?

[Текущий] Polly: Бабушка ловко управляется, техника высокая, что, проиграл — и сразу говоришь, что читерят!


[Легион] Истребитель 2B: Если бы Попугай был тут, увидел бы бабушку и обалдел бы, хахахаха!

[Легион] Кровавый Бык не Ест Траву: Думаю, лучше никому ему не говорить.

[Легион] Закаленный Демон 715: Но как же жалко замшевшего вице-командира, над которым смеются…

[Легион] Истребитель 2B: Я что, над ним смеюсь? Это боевая дружба, боевая дружба, понимаешь! Хахахаха, черт, не могу, надо скрин сделать!

[Легион] Есть Молоко — Значит Мать: 2B!

[Легион] Истребитель 2B: Ой, ну что ты, до такого дошло? Пошутил — и сразу злишься? Вы же еще не расписались…

[Легион] Есть Молоко — Значит Мать: Как ты смеешь отнимать у меня такую возможность — скринить и смеяться?!

[Легион] Закаленный Демон 715: Вице-командиру не жалко, а трагично…

[Легион] Кровавый Бык не Ест Траву: [свеча]

[Легион] Пять Торговых Рядов: [свеча]

[Легион] Благословение Рэньяо: [свеча]


В легионе царило радостное единение, а за его пределами Твоя Сестра все еще препиралась с Бабочкой-Листовидкой.

[Текущий] Бабочка-Листовидка: Говоришь, у тебя быстрые руки и высокая техника — так и есть? Где доказательства?

[Текущий] Polly: Это задание и есть доказательство! Какие еще нужны доказательства!

[Текущий] Бабочка-Листовидка: Я же сказала, ты используешь читы.

[Текущий] Polly: Аааааааааа! Ты меня до смерти доведешь!

[Текущий] Пью до Упора: В Клубе Танцев у нее скорость 220, каждый раз может выдать максимум. Если нужны доказательства, могу предоставить скриншот.

Будучи женой двух командиров подряд, Бабочка-Листовидка не зря прослыла знаменитостью, у нее хватало проницательности оценить обстановку. Твоя Сестра или Polly — все это мелкие роли из маленьких легионов, а вот Пью до Упора — другое дело. Репутация, которую он построил на Вершине Хуася, была даже чуть лучше, чем в самые славные времена Сюаньюаня. Это «лучше» не обязательно означало масштаб легиона или техническое оснащение, а скорее человеческие связи и добрую славу. Если по-настоящему сцепиться с таким человеком, это, несомненно, вызовет всеобщее возмущение, и тогда один плюнет — все утопят.

[Текущий] Пью до Упора: Еще вопросы?

[Текущий] Бабочка-Листовидка: Раз уж командир Павильона Пяти Пиков так говорит, какие у меня могут быть вопросы.

[Текущий] Бабочка-Листовидка: Но чего я не понимаю — какое у тебя с ним отношение? Даже скриншоты из Клуба Танцев есть, похоже, вы очень близки?

За компьютером И Цзуй крепко сжал губы, а через несколько секунд, словно приняв решение, начал стучать по клавиатуре.

И затем все, кроме отсутствующего Птички, увидели признание И Цзуя.

[Текущий] Пью до Упора: Она — самая важная женщина в моей жизни.

Еще одно грибовидное облако медленно поднялось над Вершиной Хуася.

[Текущий] Кэ Гу: Когда Попугай стал самой важной женщиной в его жизни…

[Текущий] Кулак Семь Травм: Но вопрос в том, как он вообще может быть женщиной? Мы же вместе ходили в данжи на YY!

[Текущий] Кэ Гу: Именно! Хотя наш легион его не жаловал, раньше он был лучшим братом командира, если я не ошибаюсь.

[Текущий] Большой H: Брат командира? Какого командира? Жертвую Кровь Сюаньюаню? Кормилица, разве он не твоя пассия? Как тут замешан Сюаньюань и Пью до Упора?

[Текущий] Чжань, Сестренка Люли: Может, он притворяется рэньяо, чтобы обмануть И Цзуя? Сейчас же программ для изменения голоса — пруд пруди.

[Текущий] Чжань, Патриарх Пути: Но тогда как быть с командиром Призрачного сервера? Разве он не признавался ему на весь сервер?

[Текущий] Гарри Полат: Блин, как же я вовремя вышел из легиона и стал свободным агентом! Ваш круг слишком запутанный!

[YY Призрачного сервера]

438: Вице-командир…

Птичка: Задание сделал?

438: Нет… Я хотел сказать, может, тебе пока не стоит заходить в игру…

Птичка: Причина.

Все хором: Обстановка слишком накаленная…

Только что вице-командир снова вышел в сеть и был тут же засыпан вопросами, заботой и шквалом обстрела со стороны бесчисленных зевак на краю обрыва.

[Текущий] Чжань, Патриарх Пути: И Цзуй уже высказался, маленький P с Призрачного сервера, какой командир тебе по душе, все-таки пискни. Не говори, что хочешь обоих…

[Текущий] Чжань, Кислица: О нет! Два соперника, ни тебя отпустить не можешь, ни его!

[Текущий] Убиваю Всех на Пути: Кровавый Воин куда надежнее Лекаря, ведь Лекарь же не может хилить зомби! И Цзуй просто встанет перед маленьким P и прикроет его, все ясно! Да и сам ник Пью до Упора такой брутальный, такой атмосферный!

[Текущий] Убиваюший Будд: Блин, да ты фанатеешь от И Цзуя! А имя Есть Молоко — Значит Мать тоже не самое плохое.

[Текущий] Убиваю Всех на Пути: Ты серьезно?

[Текущий] Убиваюший Будд: [Истребитель 2B]

После сравнения…

[Текущий] Убиваю Всех на Пути: Имя Кормилица действительно какое-то высокое и иностранное!

[Текущий] Истребитель 2B: Какого черта? Опять под раздачу попал?!

[Текущий] Кровавый Бык не Ест Траву: Мне кажется, у тебя хорошее имя.

[Текущий] Истребитель 2B: Ааааа! Да просто расстреляйте меня из пулемета!

Всеобщее молчание на две минуты.

Затем…

[Текущий] Убиваю Всех на Пути: Маленький P, ты все-таки мужчина или женщина? Тот мужской голос в YY, когда мы вместе ходили в данж, неужели правда программа для изменения голоса?

Сменили тему.

Вице-командир изначально не собирался вести столь низкоинтеллектуальный диалог с этими скучающими людьми, но тема касалась командира, и интуиция подсказывала ему, что некий толстяк очень внимательно следит за развитием событий. Иначе почему он уже полдня ни звука, а не бросается вперед, боясь пропустить всеобщий переполох? Поэтому он решил потрудиться и проанализировать текущую ситуацию.

До выхода из сети все было нормально, Твоя Сестра, использовав этот аккаунт, развязала кровавую бурю сплетен, втянув и И Цзуя. Теперь толпа требует от него определиться с полом и настоятельно просит сделать выбор между двумя командирами… Отлично, он оценил обстановку.

Настоящий вице-командир смеет смотреть в лицо мрачной жизни и прямо встречать пролитую кровь.

[Текущий] Polly: Пол мужской, предпочтения мужские.

[Текущий] Большой H: Боже мой! Ты, педик, еще и на двух стульях сидишь?!

[Текущий] Polly: Первое: множество поклонников и сексуальная ориентация не имеют прямой связи, главное — личное обаяние.

[Текущий] Polly: Второе: я и Есть Молоко — Значит Мать встречаемся с перспективой брака.

[Текущий] Чжань, Патриарх Пути: Что ты в нем нашел, я просто не понимаю!

[Текущий] Polly: Вместе нам весело.

[Текущий] Чжань, Патриарх Пути: Это как-то слишком общо, можешь объяснить конкретнее?

Вице-командир молчал секунд десять, затем…

[Текущий] Polly: Мааааленький человееек, то вверх, то вниз, каждый день любит бедняжку радоваться, мааааленький человееек, прикидываееется, хихикаем-хахакаем, бедняжка радуется!

Легион Боевого Знамени молчал секунд десять, затем…

[Текущий] Чжань, Снежный Волк: Блин, эти двое — идеальная пара!

Проницательная Сестренка Люли уловила то, что вице-командир не договорил.

[Текущий] Чжань, Сестренка Люли: Ты же не закончил предыдущую фразу? После первого и второго должен быть и третий пункт?

[Текущий] Polly: Третий: И Цзуй, извини, я к тебе не испытываю интереса.

[Текущий] Пью до Упора: Катись.

[Текущий] Чжань, Сестренка Люли: Э-э, чувства так быстро разбились…

[Текущий] Известный как Маленький Белый Дракон: Ох, И Цзуй, прояви же немного великодушия, некрасиво так сразу злиться и терять лицо. Вивиан за моей спиной флиртовала с Большим Мечом, надела мне такую огромную зеленую шляпу, а я все стерпел и ни слова не сказал. Мы мужчины, должны стиснуть зубы и проглотить кровь, как бы плохо другой ни поступил, мы должны помнить старые чувства, думать о репутации и лице человека! Верно?

Игроки на месте молча отвели взгляд.

В одном месте кучка людей зашевелилась.

Каждый хотел стать репортером и быстро передавал репортаж с передовой.

[Текущий] Ветреный, но не Пошлый: Белый, Вивиан спрыгнула с обрыва.

http://bllate.org/book/15428/1365694

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода