Чем ближе они подходили к дому, тем знакомее становились окрестности, хотя магазины смотрелись куда проще, а вдоль дороги стояло множество лотков с фруктами и журналами под навесами.
У ворот жилого комплекса Чжао Яцзин обернулась к нему и вдруг сказала:
— Ты ведь только что врал, да?
С того момента, как он назвал её двоюродной сестрой, Чжао Яцзин поняла, что это ложь. Их семья была большой, всех родственников она знала как облупленных, и никакого двоюродного брата у неё не было.
Однако разоблачать его сразу она не стала — во-первых, из-за посторонних: у парня могли быть свои причины; а во-вторых...
Почему-то с первой же встречи этот юноша вызвал у неё странное чувство близости, будто они были знакомы уже очень давно.
Теперь, в жилом комплексе, даже если он и мошенник, можно было сразу позвать охрану.
Услышав прямое обвинение, Хэ Имань не смутился. Он знал, что обман раскроется, и просто ждал уединённого места, чтобы рассказать правду.
Он смущённо улыбнулся, затем лицо его стало серьёзным, и он тихо произнёс:
— Ты, наверное, не поверишь, но... я твой сын.
—
Хэ Синъань сегодня не задерживался на работе, ушёл с фабрики пораньше, по дороге зашёл на рынок, купил рыбу и, напевая, отправился домой.
Однако, едва открыв дверь, он на секунду усомнился, не ошибся ли адресом.
Обстановка в доме не изменилась, но на диване сидел незнакомый парень лет семнадцати-восемнадцати, развалившись на подушках. В руках он держал миску с супом из зелёной фасоли, а ноги его почти лежали на журнальном столике.
Хэ Синъань замер, даже вышел проверить номер квартиры, убедился, что это его дом, вернулся, поставил рыбу в прихожей и уже собрался спросить у парня:
— Ты...
Не успел он договорить, как из кухни вышла жена и с улыбкой спросила:
— Ещё хочешь? Налью?
— Нет, спасибо, мама. — Хэ Имань вытер рот и протянул ей миску.
Услышав это обращение, Хэ Синъань закашлялся — показалось, что он ослышался.
Только тут оба заметили человека в дверях. Хэ Имань поднялся и поздоровался:
— Папа, ты вернулся?
Хэ Синъань остолбенел:
— Кто тебе папа?
Он никогда не думал, что однажды, вернувшись домой днём, увидит парня, который, судя по всему, всего лет на десять его моложе, и услышит от него такое обращение.
Как бы Чжао Яцзин ни убеждала, Хэ Синъань отказывался верить, что этот человек — его будущий сын.
Пока вся семья не села за стол и мама не подала картофель по-сычуаньски, и Хэ Имань не бросил небрежно:
— Папа, вы с мамой впервые поссорились из-за того, класть ли в картофель по-сычуаньски сахар, и потом три дня не разговаривали, пока ты не извинился, правда?
Хэ Имань взял рисовый шарик:
— Если не веришь, могу рассказать ещё.
Хотя тогда его ещё и на свете не было, родители, ссорясь, постоянно припоминали друг другу старые обиды, так что Хэ Имань волей-неволей всё запомнил — и теперь это пригодилось.
Хэ Синъань... Хэ Синъань поверил.
На самом деле, ещё до этих подробностей он уже начал сомневаться, потому что разглядел на шее парня подвеску.
Ту самую, что они с женой придумали несколько месяцев назад. Долго ломали голову и в итоге сделали эскиз головы тигрёнка. Всего несколько дней назад нашли мастера для изготовления, а теперь точная копия той подвески висела на шее у парня, да ещё и со следами времени.
Хотя история звучала невероятно, он не мог не испытывать гордости, глядя на того, кто называл себя его сыном.
Такой красавец — ну точно же его сын.
Чжао Яцзин приготовила для Хэ Иманя свободную комнату. Оказавшись в совершенно незнакомом мире, он всё же чувствовал себя спокойнее, ведь рядом были папа и мама.
Лёжа в кровати, он достал из сумки телефон и с облегчением вспомнил, что взял с собой пауэрбанк. Даже без сети некоторые функции телефона работали.
Хэ Имань открыл заметки и быстро набрал несколько строк.
Перемещение — Дом с привидениями — Тань Шо.
Между этими тремя вещами должна была быть связь.
Но когда они раньше ходили в Дом с привидениями, они просто сели в такси и поехали, даже не запоминая дорогу.
Теперь, оказавшись в прошлом, он обнаружил, что многие указатели изменились, названия тоже, и найти точное место оказалось невозможно.
Похоже, единственной зацепкой оставался Тань Шо.
Хэ Имань перевернулся на кровати и вздохнул. Надо было в тот день поговорить с Тань Шо подольше, хотя бы выяснить, куда он направлялся, а не оставаться сейчас в полном неведении.
Несколько дней подряд Хэ Имань выходил на улицу с утра и бродил до вечера, исходив вдоль и поперёк все окрестности. Местные торговцы уже привыкли к его лицу.
— Сяо Хэ, что это ты уже несколько дней не в школе? — наконец спросила тётя из лавки, когда Хэ Имань проходил мимо.
— В школу? — Хэ Имань удивился, собравшись сказать, что уже закончил учёбу, но тут же вспомнил другой вопрос. — Тётя, разве школа уже началась?
— А то как же. — Тётя сидела за стеклянной стойкой, размахивая веером. — Не в обиду будь сказано, молодёжь, если хочет в жизни чего-то добиться, должна учиться. Целый день по улицам шляться — не дело. Разве что Тань Шо, тот без отца-матери, никто его не воспитывает, вот и не хочет учиться...
Услышав это имя, Хэ Имань встрепенулся и с нетерпением спросил:
— Кого вы сказали? Тань Шо?
— Что, знаешь его?
Тётя удивлённо посмотрела на него, но не стала вдаваться в подробности, продолжая:
— Ты ведь только сюда приехал, откуда тебе знать этого хулигана? Слушай меня, держись от него подальше, а то ещё хуже станешь.
О том, что Хэ Имань здесь поселился, соседи уже знали, считая его провинциальным родственником.
Хотя тётя любила посплетничать, зла она не держала. Хэ Имань был приветливым и вежливым, и все быстро приняли его за своего.
— А вы не знаете, где он обычно бывает?
— И откуда мне знать? — тётя хлопнула веером по столу, отмахнулась, но, подумав несколько секунд, добавила:
— Хотя слышала, что несколько дней назад он был на улице Линьхэ, вроде даже кого-то побил. Больше ничего не знаю.
Лучше что-то, чем ничего. Хэ Имань запомнил её слова.
— Спасибо, я понял.
С этими словами он направился туда.
Тётя крикнула ему вслед:
— Сяо Хэ, не говори потом, что я не предупреждала, не связывайся с ним!
Хэ Имань не ответил, лишь улыбнулся и быстро зашагал прочь.
Слова тёти из лавки Хэ Имань не знал, насколько им можно верить, но предполагал, что правды в них от силы половина.
Так или иначе, после предыдущих встреч с Тань Шо Хэ Имань уже смотрел на него сквозь розовые очки и потому не верил, что тот мог ни с того ни с сего напасть на человека.
Зной ещё не спал, земля была сухой, колёса машин вздымали лёгкую пыль.
Тань Шо был в чёрной майке без рукавов, его худощавая фигура подчёркивала тонкие, но чёткие мышцы на руках, кожа слегка покраснела от палящего солнца.
Спина его была мокрой от пота, а кепка, которую он обычно носил, куда-то пропала, и короткие волосы на затылке казались колючими.
Огромный мешок, доверху набитый, тащился по земле, издавая шуршащий звук.
Подойдя к пешеходному мосту, Тань Шо замедлил шаг и заметил на ступеньках бутылку газировки, судя по всему, только что из холодильника — на стенках выступили мелкие капли.
Он огляделся: вокруг почти никого не было, прохожие спешили по своим делам. Подумав несколько секунд, он наклонился, чтобы поднять бутылку, но в этот момент его окликнули.
— Какая встреча, Тань Шо.
[Авторская ремарка: Носить такие широкие майки без рукавов — это действительно стильно.]
Знакомый голос прозвучал в ушах, и в нём слышалась радость. Рука Тань Шо дрогнула, затем он медленно выпрямился и поднял взгляд.
Хэ Имань купил в лавке банку газировки со вкусом апельсина.
Такую газировку продавали только в его детстве, и тогда она казалась ему невероятно вкусной.
http://bllate.org/book/15432/1366278
Готово:
