Хэ До похлопал его по плечу:
— Жизнь как коробка шоколад...
Но не успел закончить, как Кэ Жань отмахнулся:
— Замолчи, пожалуйста. Я отказываюсь обсуждать шоколад в караоке с Чжэн Нанем. Кто это сделал?! Почему ему дали микрофон?! Почему не лучше было устроить поэтический вечер? Зачем петь!
Хэ До не обратил внимания на жест Кэ Жаня, а лишь с сочувствием посмотрел на него:
— Посмотри на всех. Кто не страдает? Кто не сожалеет? Вот так и строится революционная дружба.
К счастью, в следующую секунду Е Са быстро переключила песню Чжэн Наня и взяла микрофон:
— Дайте мне, я спою одну песню и уйду. Живу с родителями, не могу опаздывать.
Рядом Ло-сан поддержал:
— Я тоже скоро уйду. Старею, не могу соревноваться с вами, молодыми.
Все, кто был спасён, тут же заявили, что Ло-сан — самый молодой душой!
Увидев, как Ло Шаомин и Е Са уходят, Кэ Жань, который обычно не любил петь, тоже не смог усидеть на месте. Попрощавшись с оставшимися, он решил пораньше отправиться домой. К счастью, все понимали, что он не любитель ночных развлечений, и не стали его удерживать.
Выйдя из комнаты, Кэ Жань через стеклянные окна заметил, что на улице начался мелкий дождь. Хорошо, что он приехал на машине, и от подземной парковки до подземной парковки он не промокнет.
С облегчением он направился к своей машине, по пути случайно заметив пару, целующуюся в углу.
Парочка.
...Парочка?
...Парочка?!
Присмотревшись, Кэ Жань не поверил своим глазам.
Это были не просто двое, а Е Са и Ло Шаомин!
Через пять минут, закончив поцелуй, они просто постояли, поговорили и сели в машину Ло Шаомина, оставив Кэ Жаня в шоке.
Только когда сзади раздался звук клаксона, Кэ Жань очнулся, сел за руль и начал осмысливать увиденное.
Е Са пришла в бюро на год раньше него, перейдя из аудита. Хотя он не знал точно, сколько ей лет, но предположил, что она старше его примерно на четыре года.
Ло Шаомин... Он старше Цэнь Цзина, наверное, ему около тридцати четырёх или пяти. Это немалая разница в возрасте...
«Стоп! Е Са старше меня на четыре года, Ло Шаомин старше Цэнь Цзина на пять-шесть лет, значит, разница между мной и Цэнь Цзином...» — тут же отбросил эту мысль Кэ Жань.
«Эта разница совсем не большая! Совсем нет!»
Телефон в кармане завибрировал. Кэ Жань быстро достал его и увидел имя на экране: Е Са.
Сложные чувства охватили его, но он ответил:
— Алло.
— Кэ Жань, ты уже ушёл? — голос Е Са звучал спокойно.
— ...Только что.
— Тогда подвези меня, пожалуйста. Я стою у входа в караоке, не могу поймать такси.
— Хорошо, подожди, я выезжаю с B2.
Кэ Жань не понимал, почему Е Са всё ещё у входа, ведь она уже села в машину Ло Шаомина. Но, думая о дожде, он поспешил за ней.
Е Са стояла под навесом у входа, но всё равно промокла от дождевых капель, которые задувало ветром. Увидев мигающие фары машины Кэ Жаня, она быстро села на пассажирское сиденье.
Кэ Жань протянул ей салфетки с заднего сиденья, а Е Са, вытирая плечи, спросила:
— Кэ Жань, ты живёшь на юге, верно?
— На улице дождь, а у тебя нет зонтика, я отвезу тебя до дома. Где ты живёшь?
— В саду Юйфу, — не стала отказываться Е Са.
Установив навигатор, Кэ Жань понял, что ехать около сорока минут. Это не слишком далеко, но он уже начал беспокоиться, о чём они будут говорить всё это время.
До сегодняшнего вечера он мог спокойно шутить с Е Са, но теперь ему стало неловко.
Смотря в окно, Е Са сказала:
— Кэ Жань, ты видел, да?
— Что? — Кэ Жань подумал, что она говорит о дороге.
— Меня и Ло-сана.
Прямота Е Са поразила Кэ Жаня. Если бы он не собрался, это могло бы привести к аварии.
— ...Да.
— Ты ничего не хочешь спросить? — в голосе Е Са звучала улыбка, она явно была счастлива.
— ...Мне нечего спрашивать, — Кэ Жань чувствовал, что ситуация развивается странно. Вроде бы Е Са должна была чувствовать неловкость, но теперь это был он.
Е Са не стала ждать его вопросов:
— Но я хочу рассказать.
— Хорошо, говори, я слушаю.
Кэ Жань вспомнил, что Е Са в караоке выпила несколько бутылок.
— Мы с Ло Шаомином вместе с начала этого года, скрывали это от всех в бюро. Кажется, ты первый, кто узнал?
— Тогда мне очень повезло.
После двух секунд молчания Е Са добавила:
— Но я надеюсь, что ты будешь последним, кто об этом узнает.
«Вот оно, Е Са хочет, чтобы я молчал», — подумал Кэ Жань.
Он осторожно спросил:
— Я сохраню твой секрет, но ты собираешься так и продолжать скрывать?
Е Са, казалось, не придавала этому значения:
— Нет, скоро мы, наверное, расстанемся.
Следуя принципу «лучше мириться, чем ссориться», Кэ Жань сказал:
— А? Почему? Если есть проблемы, нужно их решать.
— ...Кэ Жань, ты разве не знаешь?
— Что?
— Останови машину.
До этого момента голос Е Са был лёгким и спокойным, как всегда, но внезапная серьёзность заставила Кэ Жаня быстро припарковаться. Он повернулся к ней, ожидая продолжения.
— У Ло Шаомина есть жена, — Е Са больше не улыбалась.
Кэ Жань: «Хорошо, что я остановился».
Он осторожно спросил:
— Значит, вы сейчас...?
— Это измена, — поправила волосы Е Са. — Другими словами, я — та, кто разрушает чужую семью.
Кэ Жань: «Я не знаю, что на это ответить».
Пока он думал, как уговорить Е Са одуматься, она продолжила:
— Я знаю, что это неправильно. Каждый день я думаю о том, чтобы закончить это, но каждый раз смягчаюсь... Он слишком обаятельный, понимаешь? Я просто не могу сопротивляться.
— Да, — Кэ Жань услышал грусть в её голосе. Все понимали, что это неправильно, но когда дело касалось чувств, разум отступал.
— Я действительно люблю его. Я так завидую его жене.
Кэ Жань молчал. Он не решался повернуться, чтобы посмотреть, плачет ли Е Са, но снова протянул ей салфетки.
— А вы...?
Е Са взяла салфетки, но просто сжала их в руке:
— Ло Шаомин тоже всё объяснил. Его семья — это главное в его жизни, он никогда не оставит её ради меня. И они с женой планируют завести ребёнка. Ради здоровья малыша я должна уйти.
— Если уходишь, то уходи. Ло-сан более трезво смотрит на вещи, но его поведение уже граничит с подлостью. Ты заслуживаешь лучшего, — Кэ Жань решил говорить прямо. — Ты должна думать о своём будущем. Измена — это выбор между нулём и бесконечностью. Ло-сан — прекрасный юрист, но он не стоит того, чтобы ты жертвовала собой ради него.
Увидев, что Е Са не отвечает, он повторил:
— Он не стоит этого.
Краем глаза Кэ Жань заметил, как рука Е Са с салфетками наконец поднялась к лицу, и услышал её голос:
— Он стоит, потому что я его люблю. Всё, что он делает, стоит того. Когда он говорит, что я милая, я чувствую себя такой счастливой.
Но её голос звучал так грустно. Кэ Жань промолчал.
http://bllate.org/book/15436/1368910
Готово: