Готовый перевод The Grand Secret Crush of the Aloof Academic Genius / Тайная страсть холодного гения: Глава 2

Его странное поведение сначала вызвало обсуждение среди баскетболистов.

Но никто не мог понять, зачем он приходил, и со временем все привыкли.

Через месяц, после того как он занял первое место на первом экзамене, Цзян Линь снова привлек к себе внимание.

Когда его фотографии опубликовали на школьном форуме, он быстро обзавелся множеством поклонников.

Благодаря своей холодной и изысканной внешности, Цзян Линь вскоре был избран новым школьным кумиром.

На форуме появлялось все больше постов о нем.

Поскольку Цзян Линь практически не общался с кем-либо в школе, даже с одноклассниками, все старались собрать как можно больше информации о нем.

Кто-то изучал его пищевые привычки.

Кто-то наблюдал за его увлечениями.

Каждый старался узнать о Цзян Лине как можно больше.

Все это было вызвано той загадочностью, которую излучал этот холодный и прекрасный юноша.

А его молчание все объясняли просто — он был высокомерным.

Никто не считал его немым, потому что сын классного руководителя второго класса (5) Хэ Тана, Хэ Иань, тоже учился в этой школе. Согласно его посту на форуме, когда Цзян Линь только перевелся, Хэ Тан слышал, как он говорил в кабинете директора.

Так что он не был немым, просто не любил говорить.

Это добавляло загадочности, но не воспринималось как недостаток, скорее как дополнительное достоинство.

В глазах всех Цзян Линь был особенным.

Так, за месяц в новой школе, он стал знаменитостью.

Даже Гуань Юй слышал о нем.

Поэтому, когда он увидел этого человека на площадке, сразу узнал его.

Но они никогда не пересекались, словно находились в разных мирах.

Один был горячим солнцем.

Другой — холодной водой.

Но под этой холодной водой скрывалась страстная и пылающая любовь.

Я люблю тебя, день и ночь, но не решаюсь признаться.

[Автор хотел бы сказать]: Предварительная запись в колонке «Я влюбился в того, кого обидел главный герой», заинтересованные ангелы могут заранее добавить в закладки.

[Описание]:

Первый день привязки системы «Золотой таз».

[Система]: Ты должен спасти того, кого обидел главный герой.

[Лянь Чэнь]: Ха, скучно, не хочу.

Второй день привязки системы «Золотой таз».

[Система]: Ты...

[Лянь Чэнь]: Спасти того, кого обидел главный герой? Я могу, я справлюсь, скорее отправь мне его данные.

Итак:

Феникс, который поднялся благодаря богатым, омыл золотой таз (властный генерал очень застенчив);

Император, который бросил своих подданных, омыл золотой таз (генерал снял с меня доспехи);

Маленький ученик, который оставил своего учителя, омыл золотой таз (обман учителя);

Агрессивный и ревнивый муж, омыл золотой таз (не отвечал на удары и оскорбления);

Мелкий хулиган, который не говорил правды, омыл золотой таз (принц, пожалуйста, закрой глаза);

Доктор, который украл чужое исследование, омыл золотой таз (он выглядит очень сдержанно);

Богатый наследник, который бросил свою невесту, омыл золотой таз (сын старосты немного наивен);

[Руководство по чтению]:

1. Все пары — одни и те же;

2. Сладко, просто романтика, много романтики.

После экзаменов школа организовала небольшое спортивное мероприятие.

В октябре на площадке было немного жарко, но дул легкий ветерок.

На трибуне, на последнем ряду, сидел юноша в белой свободной рубашке.

Он прислонился к стене, слегка согнув правую ногу, а голова была повернута влево.

На расстоянии семи-восьми человек от него сидел Гуань Юй, внимательно наблюдая за соревнованиями на площадке.

Кажется, его команда выиграла, и мальчик радостно закричал вместе с окружающими, выглядело это довольно мило.

Взгляд Цзян Линя был сдержанным, но пылающим.

Он смотрел на руку Гуань Юя, потом на шею, губы и, наконец, на его сияющие глаза.

Никто не заметил, как в укромном уголке этот холодный и прекрасный юноша почти жадно смотрел на мальчика, поглощенного игрой.

Внезапно тот, за кем он наблюдал, посмотрел вправо.

Яркие глаза встретились с холодным взглядом Цзян Линя, который изо всех сил старался сохранять равнодушие.

Пересечение множества взглядов.

Цзян Линь мгновенно отвел глаза, его лицо оставалось бесстрастным, и ничто не выдавало его чувств.

— Что случилось? — спросил сосед Гуань Юя.

Заметив, что тот внезапно замолчал, он, размахивая красным флагом, нашел момент, чтобы спросить.

— Ничего, — покачал головой Гуань Юй, прекратив наблюдать за Цзян Линем.

Он просто случайно взглянул в сторону и увидел, как тот смотрит на него.

Но, заметив это, Цзян Линь быстро отвел взгляд.

За последний месяц имя Цзян Линя стало известно всем.

Не только из-за его выдающихся успехов, но и благодаря его внешности и характеру.

И за этот месяц Цзян Линь каждый день появлялся в тени дерева на площадке.

Он всегда делал одно и то же — спал.

Поэтому Гуань Юй знал его.

Он также знал, что свободная койка в их комнате была предназначена для Цзян Линя.

Но тот так и не пришел жить.

Однако Гуань Юй никогда не общался с Цзян Линем.

Тот никогда не разговаривал с кем-либо в школе, и от него веяло холодной отстраненностью.

Возможно... он тоже просто случайно взглянул в его сторону, и их взгляды встретились.

Подумав так, Гуань Юй быстро забыл об этом и снова сосредоточился на игре.

Почувствовав, что взгляд Гуань Юя больше не на нем, Цзян Линь слегка сжал губы.

Только что, когда Гуань Юй смотрел на него, он изо всех сил старался сохранять спокойствие.

Юноша закрыл глаза, прислонившись к стене, вокруг него звучали крики и аплодисменты. Через некоторое время он открыл глаза.

Затем.

Цзян Линь взял бутылку воды с красной крышкой и встал с места, медленно спускаясь вниз.

Этикетка с бутылки была снята, когда он ее купил.

Даже в такой толпе Цзян Линь привлекал внимание.

Его глаза были опущены, лицо оставалось холодным, а вокруг него витала аура благородства и отстраненности. Свободная белая рубашка добавляла ему легкой небрежности, подчеркивая его интеллектуальность.

Вскоре он спустился с трибуны и исчез из виду.

Цзян Линь нашел чистое место за трибуной и сел.

Бутылка воды оставалась рядом с ним.

Он смотрел на облака, иногда переводя взгляд на стену, словно мог через нее видеть того, кто сидел на трибуне.

С момента своего перерождения он никогда не чувствовал себя таким живым, как сейчас.

Он мог изменить свою судьбу, но с Гуань Юем он не смел ничего менять.

Поэтому.

Хотя он переродился давно, он только сейчас перевелся в школу Аньян.

Хотя он мог выбрать класс с Гуань Юем, он выбрал тот же, что и в прошлой жизни.

Хотя он мог подойти к нему, он все еще... боялся сделать лишний шаг.

Он боялся, что любая попытка приблизиться приведет к необратимым последствиям.

Цзян Линь любил Гуань Юя так сильно, что был предельно осторожен.

В прошлой жизни он добился успеха в бизнесе.

Тогда он узнал, что Гуань Юй все еще одинок, и набрался смелости, чтобы признаться ему в любви. Но неожиданно выяснилось, что Гуань Юй не любит мужчин, даже испытывает к ним отвращение.

В тот момент Цзян Линь почувствовал, как все его мужество разлетелось в пух и прах.

Не все такие, как он.

Особенно тот, кто был так ярким.

Поэтому Цзян Линь еще глубже спрятал свои чувства.

Даже переродившись, он продолжал скрывать свою любовь к Гуань Юю.

Он не хотел видеть отвращение на его лице.

Не хотел, чтобы тот избегал его, узнав о его чувствах.

Пусть Гуань Юй никогда не узнает, что кто-то так сильно любит его.

На площадке раздался свисток.

Начался новый раунд соревнований.

*

Он не ожидал такой встречи.

На белом кафельном полу валялись тетради разных цветов.

Цзян Линь остановился, увидев эту неожиданную «аварию».

http://bllate.org/book/15445/1369911