× Обновления сайта: оплата, почта/аватары, темы оформления, комиссия, модерация

Готовый перевод Husband, Don't Run / Муж, не беги: Глава 50

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Я незаметно наблюдал за окружающими, заметив, что двое людей слева впереди время от времени бросали взгляды в нашу сторону. Чэнь Тяньшэн приблизился ко мне:

— Я чувствую, что за нами следит много людей. Что происходит?

Я с улыбкой, полной сожаления, ответил:

— Наверное, это те, кто ищет неприятностей. Второй принц, умеешь ли ты сражаться?

Чэнь Тяньшэн кивнул:

— В детстве я учился у дворцовых стражников.

Раз уж он обладал навыками боя, это упрощало дело. Остановившись у одной из лавок, я притворился, что выбираю товар, и тихо произнёс:

— Если ситуация выйдет из-под контроля, пожалуйста, уведи их двоих подальше.

Чэнь Тяньшэн нахмурился:

— А ты?

Я спокойно улыбнулся:

— Их цель — я, не беспокойся, просто позаботься о них.

Он нерешительно кивнул.

Впереди, за углом, был переулок. Я направился туда:

— Давайте отойдём от толпы, чтобы не пострадали невинные.

Лин Юэхуа схватила меня за рукав. Я обернулся к ней.

— Я не уйду.

— У тебя есть важное дело, если сегодня мы не справимся, ты должен продолжить план. Я возлагаю на тебя надежды!

Я высвободил рукав и продолжил идти.

Постепенно крики торговцев становились всё тише. Остановившись, я огляделся и громко произнёс:

— Выходите.

Едва я закончил, как передо мной появились несколько мужчин в чёрной одежде. Я оглянулся и увидел, что те двое, что следили за нами, теперь блокировали путь сзади. Я с усмешкой посмотрел на них:

— Какой масштаб! Для одного человека князь действительно постарался, ха-ха-ха.

Главарь в чёрном бросил мне свиток. Я поднял его с земли и развернул:

— Меня нарисовали довольно красиво. Кто этот художник? Ха-ха-ха, надо будет как-нибудь поинтересоваться.

Лин Юэхуа с улыбкой наблюдала за мной. Этот человек, как он может шутить в такой момент?

— Раз ты признаёшь, что это ты, тогда дело упрощается. В атаку! — Главарь в чёрном обнажил меч.

К моему удивлению, голос принадлежал женщине. Я с изумлением посмотрел на неё:

— Ты женщина?

Женщина-убийца перевернулась в воздухе:

— Меньше слов!

Я оттолкнул Лин Юэхуа в сторону, уклонившись от удара меча. Убийца замерла:

— Ты умеешь сражаться?

Я прищурился:

— Ха-ха-ха, ты слишком любезна. Просто я довольно ловок.

Хотя только я знал, что на спине уже выступил холодный пот. Женщина с холодным взглядом атаковала, я неуклюже уклонялся, на плече появилось несколько ран. Женщина усмехнулась:

— Оказывается, ты действительно не умеешь сражаться.

Я разозлился:

— Ты что, с ума сошла?! Я же сказал, что не умею сражаться!! Если хочешь убить меня, сделай это быстро!!

Лин Юэхуа, услышав мой голос, попыталась подойти, но была остановлена одним из нападавших, и они вступили в схватку. Я заметил, что Лин Муфэн под защитой Чэнь Тяньшэна, а Лин Юэхуа тоже умела сражаться, и немного успокоился.

Убийца с усмешкой посмотрела на меня:

— В такой момент ты ещё заботишься о других? Подумай лучше о себе.

Я холодно фыркнул:

— Хм, мне всё равно. Я уже однажды умер. Если хотите мою жизнь, забирайте.

Убийца на мгновение замерла, затем сверкнул холодный свет. Я спокойно закрыл глаза: на этот раз мне действительно не избежать.

Раздался звук удара, я открыл глаза, и Лин Мухань внезапно появилась передо мной. Убийца, держась за руку, стояла в стороне. Глядя на знакомое лицо, я не мог вымолвить ни слова. Лин Мухань приблизилась:

— Ты ошалел от страха?

Её холодный голос донёсся до меня, и я пробормотал:

— Принцесса…

С появлением Лин Мухань и других, нападавшие постепенно начали проигрывать. Убийца отдала приказ отступить, но у меня было предчувствие, что они вернутся! После этого Лин Мухань буквально потащила меня обратно на почтовую станцию. Можно сказать, что с момента, как я увидел её, мой мозг полностью отключился. Кроме удивления, только удивление.

Вернувшись на станцию, Лин Мухань, несмотря на недоумённые взгляды окружающих, прямо затащила меня в комнату. Дверь с грохотом захлопнулась, и этот звук вернул меня в реальность. Я смотрел на холодное выражение лица Лин Мухань, коснулся её щеки:

— Принцесса, что случилось? Почему у тебя такое лицо?

Лин Мухань, услышав это, стала ещё холоднее. Я, не замечая этого, приблизился ещё ближе и задал вопрос, который мучил меня:

— Принцесса, зачем ты приехала? Разве император не запретил брать с собой родственников? Ты так спешила, неужели что-то случилось?

Лин Мухань с улыбкой на губах, слегка прищурившись, излучала опасность.

— Э-э, принцесса, ты…

Я невольно отступил на два шага. Это чувство было слишком знакомым. Плохо, Лин Мухань действительно злится! Я отступил ещё на шаг, а она приблизилась. Почувствовав холод за спиной, я оказался у стены. Я неуверенно произнёс:

— Э-э, принцесса, я разозлил тебя?

Лин Мухань кокетливо улыбнулась, её сладкий голос заставил меня напрячься ещё больше:

— Супруг, как ты думаешь?

— Ха-ха-ха, принцесса. Если я действительно разозлил тебя, я извиняюсь, но клянусь, я не хотел тебя злить!

Я поднял правую руку. Лин Мухань схватила мою руку, вздохнула и прижалась ко мне. Я инстинктивно обнял её, и в душе почувствовал облегчение. Видимо, Лин Мухань не была по-настоящему зла на меня. Вдыхая её аромат, ощущая тепло, исходящее от неё, я почувствовал, как давно я не ощущал этого. Как давно я не видел эту женщину.

Внезапно я почувствовал, что у меня запершило в носу, и тихо произнёс:

— Принцесса, я скучал по тебе.

Лин Мухань обняла меня в ответ:

— О? А я не почувствовала, что супруг скучал по мне.

— Моя тоска по принцессе подобна бескрайнему потоку реки!

Я крепко обнял её, боясь, что это сон, что та, о ком я так мечтал, исчезнет в одно мгновение.

Лин Мухань вышла из моих объятий и серьёзно сказала:

— Запомни, ты принадлежишь мне! Что бы ты ни делал в будущем, какие бы решения ни принимал, всё должно быть с моего разрешения!

Я преувеличенно надулся:

— Ах, значит, у меня больше нет свободы!

Лин Мухань доброжелательно улыбнулась мне:

— Неужели Цин разочаровалась? Не хочешь больше оставаться со мной?

— Э-э, нет, нет.

Я, глядя на её игривое выражение лица, поспешно сказал:

— Если я могу остаться с принцессой, я готов на всё, лишь бы видеть тебя каждый день!

Лицо Лин Мухань постепенно смягчилось, она тихо позвала:

— Цин…

— А?

Я с недоумением посмотрел на неё. Лин Мухань сама подошла ближе и прикоснулась своими алыми губами к моим. Слишком много тоски, слишком много сладких слов — всё это выразилось в этом поцелуе. Мы безудержно вдыхали воздух друг друга, пока не стало нечем дышать, и только тогда неохотно разошлись.

Лицо Лин Мухань покраснело, она немного запыхалась. Я тоже тяжело дышал. Лин Мухань кокетливо сказала:

— Цин, за это время, пока мы не виделись, ты стала такой испорченной!

Я нежно посмотрел на неё, протянул руку, чтобы обнять её, но в этот момент раздался стук в дверь:

— Господин Фан, вы не могли бы выйти? У Цзы Ин есть важное дело для обсуждения.

Лин Мухань посмотрела на дверь:

— Цзы Ин, первая красавица Башни Полной Весны?

Я подошёл и взял её за руку:

— Мухань, я объясню тебе всё, когда вернусь.

Лин Мухань ничего не сказала, только улыбнулась:

— Цин, иди, всё в порядке.

Видя, что выражение её лица не изменилось, я успокоился и быстро открыл дверь.

Как только я открыл дверь, Лин Юэхуа увидела Лин Мухань, стоящую в комнате, и мягко улыбнулась:

— Цзы Ин приветствует великую принцессу.

Лин Мухань ничего не сказала, только кивнула. Я поспешил кивнуть Цзы Ин, и она сказала Лин Мухань:

— Принцесса, у Цзы Ин и господина Фана есть дела для обсуждения, поэтому я временно забираю его.

http://bllate.org/book/15454/1367313

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода