× Важные изменения и хорошие новости проекта

Готовый перевод The Art of Ghost Domination / Искусство управления духами: Глава 44

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Даже прочитав «Основы укрощения призраков», Шэнь Сю понимал, что это лишь начальное руководство для начинающих. В библиотеке на четвёртом этаже Белой Башни хранилось множество книг, посвящённых искусству укрощения. Те, кто стремился стать опытным укротителем, проводили немало времени, изучая эти труды, извлекая уроки из опыта предшественников и определяя свой путь развития.

Он ни разу не ступал туда… Эта Белая Башня была для него впервые, и он не был знаком с более глубокими аспектами искусства укрощения.

Чэнь Фэн, заметив, что новичок действительно мало что знает, решил объяснить. В небольших кланах часто бывает, что даже талантливые молодые люди не получают должного обучения. Внутри таких кланах не хватает ресурсов и опытных наставников, и многие сбиваются с пути, не заложив прочного фундамента, что ограничивает их будущие достижения. Он терпеливо пояснил:

— Постоянный призрак, как тот, что следует за тобой, находится под полным контролем укротителя, и между ними устанавливаются строгие отношения господства и подчинения. Одно твоё слово может решить его судьбу. Временный призрак отличается лишь тем, что его можно легко отпустить, не проходя процедуру регистрации в Башне. Ты можешь избавиться от него в любой момент.

Шэнь Сю задумался, внимательно изучив описание в документах. Отношения между укротителем и призраком и так были тесными, а на Небесном острове собрались лучшие из лучших. Чтобы избежать хаоса и злоупотреблений, Школа укротителей призраков установила правило: все укротители, отпускающие или меняющие постоянных призраков, должны регистрировать это в Башне. Это позволяло Школе отслеживать действия своих членов. К тому же, это не нарушало личной жизни, ведь призраки всегда сопровождали укротителей и не могли стать секретным оружием.

Управление временными призраками было более свободным. Это было сделано с учётом того, что укротители во время миссий могли временно нуждаться в помощниках и подчинять призраков с низким потенциалом, не планируя оставлять их надолго. Таких призраков можно было использовать как одноразовых, не регистрируя каждый раз в Башне. Это облегчало работу сотрудников Башни.

Видя, что новичок колеблется, Чэнь Фэн предложил:

— Я спрашиваю, чтобы дать совет. Призрак Нин Лишаня — низший представитель клана призраков, и вряд ли он сможет развиваться в будущем. Если ты зарегистрируешь его как постоянного, то в дальнейшем будет сложнее его заменить. Лучше оформи его как временного, чтобы упростить процесс. Если позже он тебе понравится, ты сможешь перевести его в постоянные.

Такие призраки, не имеющие потенциала, редко привлекают укротителей. Чэнь Фэн, хоть и сочувствовал призраку, не считал нужным занимать место для него. Даже если на Небесном острове нет ограничений на количество призраков, укротитель, не способный заботиться о каждом из них, не может считаться полноценным… Ведь даже духовное общение требует немалых усилий.

— Как ты думаешь? — Шэнь Сю прищурился, решив спросить мнение нового призрака.

Люди обычно судят со своей точки зрения, а голос призраков редко кто слушает. Призрак Нин Хайшэна всё ещё был рядом с хозяином, и напрямую спрашивать его было неудобно. Лучше было посоветоваться с его собратом. Шэнь Сю взглянул на призрака:

— Как ты считаешь, ему лучше быть постоянным или временным призраком?

Чэнь Фэн с удивлением наблюдал за этим диалогом. Он не ожидал, что новичок будет так заботиться о своём призраке. Это было похоже на то, как спрашивают у жены разрешения взять вторую супругу! А призраки обычно покорно отвечали: «Как пожелаете, хозяин», давая укротителю почувствовать своё превосходство.

— Временным, — Лу Чжань почтительно опустил взгляд, затем тихо объяснил причины такого выбора.

Чэнь Фэн: «…» Неужели можно так прямо высказывать свои мысли?

Шэнь Сю кивнул:

— Тогда оформим его как временного.

Такой подход был прост и удобен, не требовал лишних хлопот с Кольцом, и, как верно заметил Лу Чжань, призрак, только что поссорившийся с хозяином, вряд ли сразу успокоится. Временный контракт оставлял возможность для изменений в будущем.

Чэнь Фэн: «…» Новичок действительно согласился!

Лу Чжань, опустив руки, едва заметно улыбнулся.

Для призраков, пойманных и обученных людьми, разница между постоянным и временным статусом была несущественной. В их понимании существовали лишь две категории: подчинение и свобода. Однако… временным призракам запрещалось спать на кровати.

Это правило было введено для того, чтобы укротители, подчинившие временных призраков во время миссий, могли сохранять дистанцию. Дикие призраки, не прошедшие должного обучения, могли быть опасны, даже с Кольцом укротителя. Поэтому соблюдение дистанции помогало защитить интересы укротителя.

Шэнь Сю не стал распространять это правило на свою спальню. Он подумал о запасах еды для призраков, которые взял из дома. Хватит ли их на дополнительного члена? Возможно, завтра, перед отплытием, можно будет попробовать отпустить его?

Несмотря на внутренние сомнения, Чэнь Фэн добросовестно выполнил поручение Мастера Хай Цина, зарегистрировав призрака по имени У Лай как временного для Шэнь Сю. Он передал мужчине бронзовое Кольцо укротителя, отличавшееся от серебряного:

— Временное Кольцо можно открыть с помощью твоей духовной силы, не приходя в Башню. Если захочешь передать его другому, это можно сделать в любой момент. Новый хозяин, если решит сделать его постоянным, должен будет зарегистрировать это здесь.

— Благодарю, — Шэнь Сю взял бронзовое Кольцо и надел его на запястье.

Он сможет сменить Кольцо У Лая только после того, как его освободят завтра.

Лу Чжань, прищурившись, наблюдал за бронзовым Кольцом на запястье хозяина, затем молча последовал за ним. Они попрощались с Чэнь Фэном и направились в свободную комнату на десятом этаже. Это была запасная комната, оставленная на случай непредвиденных обстоятельств, и теперь она пригодилась. Однако, будучи гостевой, она была обставлена с роскошью, но имела только одну кровать. Шэнь Сю, от которого исходил лёгкий запах крови (тело призрака Нин Лишаня было плохо обработано, и запах пропитал комнату), сначала принял душ, затем лёг спать.

Лу Чжань, выполнив указания хозяина, также помылся и получил право лечь на кровать. Он прищурился, слегка коснувшись бронзового Кольца на запястье человека, и вдруг спросил:

— Хозяин, могу я задать вопрос?

Шэнь Сю открыл глаза, удивлённый, что этот обычно молчаливый призрак заговорил. Он кивнул, ожидая продолжения.

— То, что произошло сегодня, часто случается на тренировках. Некоторые новички, не соответствующие стандартам, подвергаются наказаниям со стороны тренеров. Некоторые не доживают до момента, когда их передадут укротителям, превращаясь в кровавую массу… — Лу Чжань опустил глаза, его голос был слегка хриплым, словно он испытывал беспокойство.

http://bllate.org/book/15456/1367472

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода