× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Con Artist's Redemption System / Система исправления мошенника: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Как и говорила Ду Ша, этот городок уже несколько десятилетий не видел гостей, и гостиница столько же времени стояла пустой. Поэтому, когда Ло Синчжоу и его спутники вошли внутрь, их встретил грязный и обшарпанный интерьер. Стулья были расставлены как попало, столы покрыты толстым слоем пыли, а в углах потолка висели паутины. Единственным чистым местом была стойка, за которой спал крепким сном хозяин в тёмном халате.

Ло Синчжоу несколько раз позвал его, но тот не просыпался. В конце концов он решил просто оставить деньги на столе. Только он достал серебро, как нос хозяина дрогнул, и он резко поднялся, напугав Ло Синчжоу.

— Ох, ох, вот это да! Долгожданные гости! И мои любимые серебряные монеты! — голос хозяина был тонким, почти как у евнуха, и, хотя лицо у него было мужское, движения казались женственными.

Хозяин выхватил серебро из рук Ло Синчжоу, страстно поцеловал его, затем вытер слюну рукавом и только после этого обратил внимание на гостей.

— У меня есть три лучших номера, три средних и три простых. Что выберете, господа? — спросил он.

— Один лучший, — Ло Синчжоу опередил У Мо и Му Си. — Этого достаточно.

— В лучшем номере только одна большая кровать. Она вместит двоих, но не троих, — предупредил хозяин.

— Ничего страшного.

— О-о-о, так вы в таких отношениях, — хозяин с улыбкой оглядел их, уголки рта растянулись. — За номер на троих... столько серебра не нужно...

— Сдачи не надо.

— Отлично! Вы очень щедры, слишком щедры! — хозяин быстро убрал серебро и положил на стол ключ. — Наверх, налево, последняя дверь.

— Спасибо, — Ло Синчжоу взял ключ.

Когда они проходили мимо хозяина, тот вдруг тихо сказал:

— Раз вы такие щедрые, позвольте дать совет: чай и закуски вкусны, но не переедайте.

Ло Синчжоу обернулся, но хозяин уже снова улыбался, словно ничего и не говорил.

— Спасибо, — произнёс Ло Синчжоу.

Улыбка хозяина стала ещё шире.

Вопреки грязному виду зала, комната в гостинице оказалась чистой. По крайней мере на кровати не было пыли, стол и стулья были вычищены, а вода в чайнике на столе даже тёплая.

Из-за слов хозяина Ло Синчжоу не стал прикасаться к чаю, да и вообще к любой еде и воде в гостинице.

Он рассчитывал перекусить в городе, но, похоже, сегодня придётся поголодать.

К счастью, практикующий закалку ци может обходиться без еды и воды целую неделю.

— Братец, я бы остался с тобой, зачем ему тоже быть здесь? — недовольно сказал У Мо, глядя на Му Си. — Кровать слишком мала для троих.

— Тогда спи на полу, — усмехнулся Му Си. — Или под кроватью.

— А ты не боишься, что я ударю тебя из-под кровати?

— Ты не боишься попасть в своего брата, так чего мне бояться? — ответил Му Си.

Двое снова замерли, уставившись друг на друга.

— Втроём безопаснее, — вмешался Ло Синчжоу. — Сегодня ночью точно что-то произойдёт. Му Си, твои артефакты смогут помочь?

— Максимум против начального этапа закладки основания. Против вышестоящих уровней будет сложно, а против этапа золотого ядра — бесполезно, — ответил Му Си.

— Лучше, чем ничего. Пожалуйста, позаботься об этом, — сказал Ло Синчжоу.

Му Си фыркнул, но затем улыбнулся и шепнул ему на ухо:

— Раз я буду стараться, как ты собираешься меня отблагодарить?

Ло Синчжоу посмотрел на него.

— Я сплю с тобой на кровати, а он — на полу, — Му Си с улыбкой указал на У Мо.

Лицо У Мо исказилось от негодования, и он с жалостью посмотрел на Ло Синчжоу.

— Моё предложение не так уж сложно, — продолжил Му Си. — Или ты хочешь, чтобы я спал на полу?

— У Мо, я постелю тебе толстый матрас, потерпи немного, — Ло Синчжоу мгновенно переметнулся на сторону Му Си.

Му Си торжествующе улыбнулся.

У Мо скрипел зубами от злости.

Этой ночью Ло Синчжоу не спал, а лежал на кровати, притворяясь спящим, и прислушивался к звукам снаружи. Люди в городе гуляли и днём, и ночью, поэтому шум за окном не прекращался.

Но когда наступила полночь, звуки внезапно стихли, словно кто-то выключил громкий динамик. Тишина наступила так резко, что стало даже страшно.

Ло Синчжоу мгновенно открыл глаза и взглянул на карту в правом верхнем углу. Интерфейс карты можно было закрыть, но он никогда этого не делал.

И это оказалось полезным. Ло Синчжоу мог следить за окружающей обстановкой, и сейчас вокруг него было множество красных точек.

Это были отметки агрессивных существ.

Зелёных точек было только две — Му Си и У Мо.

Самая худшая ситуация.

Ло Синчжоу уже хотел встать, но рука Му Си обвила его шею и притянула обратно.

— Не двигайся, — голос Му Си был низким и хриплым, его горячее дыхание коснулось уха Ло Синчжоу, а затем он лизнул его мочку.

Ло Синчжоу вздрогнул, а затем услышал звук увеличения уровня благосклонности на десять пунктов.

Сейчас благосклонность Му Си составляла тридцать.

Говорят, что мальчики любят водить девочек на страшные аттракционы, например в комнаты страха. Когда девочки пугаются, они начинают испытывать зависимость от мальчика рядом, а эта зависимость может быть ошибочно принята за влюблённость.

Работает ли это и с мужчинами?

Благосклонность тридцать — это лишь лёгкая симпатия.

— Эй, если мы не сможем выбраться отсюда, давай сделаем это, — шепнул Му Си на ухо Ло Синчжоу. — Не хочу умирать с сожалением, что так и не смог... остаться девственником.

Ло Синчжоу: ...

Вот именно. Даже если у Му Си был большой опыт в интригах, из-за того что до закладки основания нельзя терять изначальную энергию, он до сих пор оставался девственником...

— Именно поэтому я не умру здесь! — Ло Синчжоу оттолкнул голову Му Си и взял цинь, лежавшую рядом.

Артефакты Му Си всё же помогали — красные точки не могли проникнуть в комнату.

Но они не были полностью эффективны, потому что в тот момент, когда Ло Синчжоу взял цинь, один человек уже прорвался внутрь.

Это был невысокий мужчина с мечом. Он не стал сразу атаковать, а спросил:

— Кто из вас троих сильнее?

— Думаю, это я, — Му Си взглянул на У Мо, который спрятался в углу и молча наблюдал за происходящим.

Как только он произнёс это, мужчина выхватил меч и бросился на него. Му Си оттолкнул Ло Синчжоу и поднял доску кровати, чтобы блокировать удар.

С треском доска разлетелась на куски.

Мужчина повернулся к Му Си, стоявшему в центре комнаты. Вокруг него клубился густой туман.

— Водный... духовный корень? — мужчина казался озадаченным. В этот момент раздались прерывистые звуки цинь, и он почувствовал тяжесть в груди, а его руки и ноги перестали слушаться.

Напротив, Му Си ощутил прилив сил, а его тело стало легче. У Мо, спрятавшийся в углу, тоже почувствовал это и удивлённо приподнял брови.

У культиватора цинь... есть такие способности?

Но Ло Синчжоу был на грани срыва, пытаясь сыграть эту мелодию.

— Хозяин, левая рука на... да, именно там. Правой рукой щипни третью струну, затем вторую...

Навык «Весенний снег» из «Длинной Песни» был сыгран с помощью подсказок [Системы], и, хотя мелодия была не идеальной, эффект был достигнут.

http://bllate.org/book/15490/1373475

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода