Несколько раз она открывала рот, но слова застревали в горле. Она слегка прикусила губу и жестом попросила повторить вопрос. Её маленькая тайна была раскрыта, и ей отчаянно хотелось набраться смелости и выкрикнуть свои истинные чувства.
Однако в конечном счёте реальность расходилась с желаниями. Между ними пролегла пропасть, и такие чувства могли лишь навредить другой.
— Ацю, я тебе нравлюсь? — дыхание Ли Тан сперлось. — Я не знаю, нравлюсь ли я тебе, но ты давно уже в моём сердце!
Ли Тан приготовилась к худшему. Если та не питает к ней таких чувств, она будет молча хранить её со стороны.
Ши Чжицю кивнула. Её глаза были полны решимости и доверия, а также любви столь пламенной, что, казалось, она вот-вот поглотит собеседницу, — и эта любовь хлынула наружу, устремившись к Ли Тан.
Под зонтиком два сердца неистово трепетали, жаждая сблизиться и страшась этого. Все взаимные чувства в этом мире проходят через взаимные испытания, и они по крупицам приближались друг к другу.
Неизвестно, чьё дыхание первым коснулось другого.
Ли Тан крепко обняла её. Зонтик сполз вниз, скрыв картину, от которой учащённо бились сердца.
— Ацю, Ацю… — каждый слог звучал, словно крик заблудившегося ребёнка, нашедшего, наконец, дом. «Я встретила тебя, словно корабль, скитавшийся десять тысяч ли, наконец-то вернулся в гавань».
Скитающееся сердце с этой минуты обрело покой.
Кончиками пальцев Ли Тан нежно выводила черты этого прекрасного, словно картина, лица, боясь, что всё это — мираж.
— Ацю, если полюбишь меня, то это уже на всю жизнь, — сказала она.
Она думала: «Если бы можно было моргнуть — и время пролетело, чтобы мы поседели и состарились вместе».
И боялась: «Времени так мало, нельзя в полной мере вкусить его прелесть. Такую поэтичную красавицу — и одной жизни разве хватит?»
Она тихо и глупо улыбалась, влюблённо глядя на Ши Чжицю.
В конце концов, Ши Чжицю, раздосадованная, наступила ей на ногу, выведя из состояния блаженного оцепенения.
«Дурочка, пора есть», — Ши Чжицю потрясла ланч-боксом и потащила её к учебному корпусу.
Ей было жаль эту дурочку, которая к такому времени ещё и не поела!
В классе 9-го «А» на месте Ли Тан сидел статный юноша. Ши Чжицю, не понимая, жестами спросила: «Места поменяли?»
Ли Тан покачала головой, и на губах её всё ещё играла глупая улыбка.
— Ли Тан, ты вернулась! Быстро, иди сюда, объясни мне эту задачу! Сижу над ней уже полдня, и ни одной мысли! — хозяином этого стана был небрежно одетый юноша. На белой рубашке расстёгнуты три пуговицы, обнажая смуглую кожу груди.
Увидев Ли Тан, он тут же сунул ей свой тестовый лист.
— Давай быстрее, как решать? Уже весь мозг сломал, чёрт возьми, такая сложная!
Ли Тан взяла листок и начала обдумывать решение. Обнаружив, что задача простая, она невольно усмехнулась.
Увидев её уверенный вид, юноша с резкими чертами лица тоже позволил себе улыбнуться, а затем внутренне разозлился на свою глупость.
Рука Ши Чжицю отыскала на теле Ли Тан нежное место — на её тощем теле едва можно было нащупать хоть немного мякоти, — и Ши Чжицю изо всех сил ущипнула её.
Ли Тан лишь глупо ухмылялась, не понимая, в чём дело.
Затем она повернулась к Юй Чи и бросила ему торжествующий взгляд: «Гляди! Это моя Ацю, красивая, да?»
И подумать не могла, что её взгляд приобрёл в глазах Ши Чжицю совсем иное значение.
Этого юношу Ши Чжицю видела однажды — на той автобусной остановке. Она помнила, как они тогда оживлённо беседовали, и невольно крепче сжала кулаки.
Ли Тан тяжело хлопнула Юй Чи по плечу с видом человека, делящегося великой гордостью:
— Это моя девушка, Ши Чжицю, которую у нас из-под носа увели в гуманитарный класс.
В классе было мало народу: двое спали, положив головы на парты, остальные же были эти трое.
Хотя Ли Тан и говорила с гордостью, голос её был негромок, и услышали её лишь Ши Чжицю и Юй Чи.
В ту эпоху о гомосексуальности задумывались лишь немногие, некоторые же относились к ней с презрением, а были и активные гомофобы.
Улыбка Ши Чжицю распустилась, как цветок, на лице её расцвела радость. Она достала бумажку, на которой было написано её имя, и развернула её перед Юй Чи.
Сердце её переполнялось счастьем.
На задних партах восемнадцатого класса ученики в основном лежали, уткнувшись в столы, и спали. На первых рядах сидели смирно, но, увы, ловили в облаках, не понимая ни слова.
Один юноша, хоть и сидел сзади, всем сердцем стремился вперёд, внимательно слушая учителя, старательно записывая незнакомые задачи и быстро отмечая ключевые моменты по ходу мысли преподавателя.
К концу урока спина его полностью промокла.
— Чи-гэй, ты понимаешь, о чём этот учитель толкует? — подсевший сзади безалаберный ученик увидел исписанную целую страницу конспектов.
— Не понимаю, — честно ответил Юй Чи.
Услышав это, ученик обрадовался.
— Чи-гэй, раз не понимаешь, зачем тогда всё это записывать? Скоро гаокао, нам, таким как мы, можно и пожить в своё удовольствие.
Юй Чи не стал с ним связываться, лишь крепче сжал ручку и открыл свою голубоватую тетрадь.
Почерк был изящным.
Он вспомнил девушку из обеденного перерыва. Та показалась знакомой, будто он видел её где-то раньше.
— Девушка Ли Тан.
Эти слова он отлично расслышал, но до сих пор чувствовал странность. Как две девушки могут быть вместе?
Лесбиянки?
В его прямолинейном мозгу всплыли лишь эти два слова, но тут же его внимание привлекли записи на столе. А тот ученик рядом всё болтал и болтал, действуя на нервы.
Он схватил книгу соседа по парте и швырнул её назад. Попал точно в цель.
— Кто, кто это?! Какой негодяй?! — сосед по парте проснулся от удара.
Тот ученик, получивший книгой по лицу, завопил:
— Ай, больно! — в руках он сжимал книгу соседа Юй Чи по парте.
Его сосед по парте резко посмотрел на него, и так началась бессмысленная потасовка.
Наверное, в юности без сумасбродств не обойтись.
Юй Чи махнул рукой, скрыв заслуги и имя.
И снова погрузился в море знаний.
Что до истории Ши Чжицю и Ли Тан… пусть себе радуются, раз им так хочется.
—
Одним радость, другим печаль.
Семейная чета Ли сидела за обеденным столом в мрачном настроении.
Пятьдесят тысяч для них были годовым заработком тяжким трудом.
Гао Мяньфан ела, и каждый кусок сопровождался вздохом. Уплетая одну за другой несколько мисок риса, она то и дело ворчала:
— Братец, это же пятьдесят тысяч! Как ты мог отдать их этой девке!
— Пятьдесят тысяч! Наша лавка за год столько не зарабатывает!
Ли Чен же действительно не мог проглотить ни куска. Хотя в те времена всё было сделано тайно, он почему-то чувствовал, что старшая дочь должна была что-то подслушать, иначе откуда бы ей знать, что дом записан на её имя?
Чем больше он думал, тем больше робел, и пот ручьями стекал по его лицу. Те пятьдесят тысяч в обед пришлось отдать — вдруг это было лишь предупреждением со стороны Ли Тан?
«Однажды сошёлся — навек связан», он и подумать не мог, что та баба окажется такой хрупкой, один лёгкий удар и…
— Братец, что с тобой? Неужто жарко? Почему весь в поту? — Гао Мяньфан, увидев, как с Ли Чена градом катится пот, поспешила протянуть ему несколько салфеток.
За столько лет брака она никогда не видела его в таком состоянии.
— Пусть берёт деньги, раз уж жить ей осталось недолго, — прошептал Ли Чен, дрожа. — В конце концов, от денег, что её мать оставила, ещё кое-что осталось.
Произнеся это, он почувствовал себя немного лучше.
Чего он боялся? Та баба уже умерла, и её дочь тоже скоро отправится на тот свет.
Когда они обе умрут, никто уже не узнает правду.
А потом… он захотел переехать. Ему постоянно казалось, будто в доме на него смотрят чужие глаза.
Чем больше думал, тем страшнее становилось.
— Именно потому что старшая доченька скоро умрёт, и отдавать ей деньги не стоит, она же их только промотает! Братец, ты неправильно поступил, — Гао Мяньфан, видя его состояние, будто охваченного страхом, не удержалась от вопроса:
— Братец, что-то случилось? Как…
— Нет, я… просто думаю, может, продать этот дом, да и лавку заодно, и уехать куда подальше, — рука Ли Чена, державшая палочки, дрожала.
— Продать? Зачем продавать? А жить где будем? — Когда речь зашла о продаже, Гао Мяньфан первой выступила против. Такой большой дом и лавка, да ещё в таком хорошем месте — продашь, и потом придётся ветер с севера глотать.
Ли Чен смотрел на эту бабу, которая сейчас посмела ему перечить, и в душе его поднялась ни с чего волна гнева. Он видел, как её губы шевелятся, всё шире и шире, но звуки её слов постепенно переставали до него доноситься.
http://bllate.org/book/15496/1374004
Готово:
