Прибрав на кухне, он взял мобильный телефон и только тогда заметил, что Цзян Дун прислал ему сообщение.
Содержание по-прежнему лаконичное и ёмкое, очень в стиле Цзян Дуна.
[Цзян Дун: Выходи поесть.]
Чэн Лан приподнял бровь.
У Цзян Дуна даже не было Привет или Чем занят в последнее время, просто сразу Поешь, очень прямо, и у Чэн Лана возникло чувство, что если он скажет нет, этот человек сразу же попрощается.
Приближаясь к концу года, почти все рестораны на улице школы при университете закрылись, остались лишь несколько заведений, открытых местными жителями, которые вяло продолжали работать, но и они через несколько дней закроются и уедут домой встречать Новый год.
Цзян Дун уже перепробовал все nearby рестораны, в голове составил рейтинг, какие попали в чёрный список и больше нельзя ходить, какие можно есть три раза в день, каждый день.
Поэтому, когда Чэн Лан спросил его, куда идти есть, не бронировал ли столик, Цзян Дун, не говоря ни слова, отправил ему адрес ресторана с говяжьим донбури на углу улицы.
Владелец этого ресторана не местный, каждый год на Новый год закрывается за несколько дней, в этом году почему-то, когда Цзян Дун проходил мимо их дома, обнаружил, что дверь всё ещё открыта. Прежде чем позвать Чэн Лана поесть, он заранее вышел прогуляться, обошёл все ещё открытые рестораны и обнаружил, что можно поесть только донбури. Донбури в его сердце, хотя и не сравнится с тем рестораном, где со стен сыплется штукатурка, а столы вечно жирные, с большими порциями курицы, но среди оставшихся заведений уже входит в число лучших.
Что касается предварительного бронирования — что это такое, не слышал.
Но он думал, что Чэн Лан, судя по всему, привык пить красное вино и есть стейки, и немного волновался, что тому может не понравиться.
Открыв дверь заведения, машущая котомка на прилавке у входа прокричала Добро пожаловать, одновременно раздался ещё более громкий Даблкилл, Цзян Дун покосился, котомка одной лапкой махала ему, а толстый хозяин из-за прилавка поднял голову и посмотрел, как раз встретившись взглядом с Цзян Дуном.
— С Новым годом, что будете заказывать, сверху меню, — радушно приветствовал толстый хозяин.
Рядом с прилавком была маленькая кухня, со всех сторон окружённая прозрачным стеклом, жена хозяина постучала в окно, это она сказала.
— С Новым годом, — сказал Цзян Дун, — Ещё один человек не пришёл, позже закажем.
— Хорошо, — хозяин был очень гостеприимен, снова взял телефон и продолжил играть, — Садитесь где хотите, можно рядом с батареей, если жарко — садитесь у стены.
Цзян Дун отвел взгляд, вошёл в зал и выбрал уголок у батареи.
Только сел, от висящей на стене батареи рядом повеяло обжигающим жаром, в зале не было кондиционера, зимой грелись только батареями, Цзян Дун не ожидал, что будет так жарко, сидеть рядом с батареей стало почти невыносимо, но он подумал и всё же не стал пересаживаться, лишь слегка нахмурился, расстегнул молнию на пуховике, затем оттянул оба рукава назад.
Чэн Лану ехать из дома, ещё какое-то время, Цзян Дун не торопился, открыл [Ресторан животных].
Позади время от времени доносились звуки игры хозяина, он рассеянно слушал, содержание в основном сводилось к тому, что противник забрал чью-то жизнь, и по одному только этому было понятно, что хозяину не особо везёт.
Не повлияет ли это на вкус донбури, — подумал Цзян Дун.
Вскоре у входа в заведение снова раздался голос машущей котомки.
— Добро пожаловать!
Цзян Дун тронул уголок губ, оглянулся и, разглядев вошедшего, застыл с едва заметной улыбкой на губах.
— Хозяин, говяжий донбури, с собой, — сказала стоящая у прилавка девушка.
Нет.
Ещё через некоторое время.
— Добро пожаловать!
Цзян Дун оглянулся, затем без выражения лица повернулся обратно.
— Добро пожаловать!
Цзян Дун снова обернулся, мысленно решив, что если на этот раз снова не он, то можно и не есть.
— Ц-ц, — не он.
Когда он пришёл, в зале не было ни одного клиента, но с тех пор, как он здесь сидит, уже пришли четверо-пятеро, трое брали с собой, сейчас рядом с ним у стены сидела молодая девушка.
Вообще-то можно было сесть напротив, тогда, подняв голову, он видел бы входящих в дверь, нужно лишь встать, сделать шаг к противоположному месту, отодвинуть стул, сесть.
Такое простое действие, Цзян Дун продумал каждую деталь, но всё же остался на прежнем месте, продолжая сидеть спиной к двери, не желая сдвинуться ни на шаг.
Чэн Лан ещё не войдя в заведение, увидел внутри сидящего у батареи Цзян Дуна.
— Добро пожаловать!
Машущая котомка внезапно прокричала, он давно не слышал таких звуков, на мгновение опешил, растерянно посмотрел.
— С Новым годом, что будете заказывать, сверху меню, — радушно приветствовал толстый хозяин.
Чэн Лан повернулся, взглянул на спину Цзян Дуна, указал пальцем, — Я с ним.
Он специально повысил голос, но та спина по-прежнему оставалась неподвижной, возможно, не услышал?
— А, хорошо, — толстый хозяин взял со стойки меню и протянул ему, — Тогда сначала посмотрите, позже я подойду принять заказ.
— Спасибо, — Чэн Лан снова повысил голос.
Цзян Дун сидел не шелохнувшись, на макушке у него была вихор, Чэн Лан заподозрил, что тот, возможно, заснул.
— Цзян Дун? — подойдя ближе, он окликнул.
...
Постучал по столу, — Большая булочка?
Цзян Дун поднял голову, с нечитаемым выражением лица, приподняв одну бровь, — Что ты сказал?
— Ц-ц, слышал и молчишь? — Чэн Лан улыбнулся, сел напротив, — Разве ты не брат Сяо Маньтоу? Я как вошёл, ты же знал?
— Знаю.
— ... — Чэн Лан открыл рот, не зная, что сказать, только опустил голову и стал смотреть меню, — Я ещё не ел Донбури, что посоветуешь? Думаю, ты уже всё поблизости перепробовал?
Цзян Дуна от батареи пышущее жаром лицо немного покраснело, он наконец не выдержал, снимая пуховик, сказал:
— Курица, говядина, свинина, баранина, двойной микс, тройной микс...
— Стоп, — Чэн Лан не выдержал, посмотрел на него, — Одного достаточно, столько не съем.
Цзян Дун серьёзно подумал, — Тогда говядину, их фирменный набор, ещё онсэн тамаго, кимчи и мисо.
— Подходит, а ты?
Цзян Дун:
— Я съем что-нибудь наугад.
Сказав это, он поднял руку, подозвал хозяина, сначала заказал для Чэн Лана, затем указал на цветную картинку в меню, — Мне набор с тройным миксом, баранина, говядина, курица, и ещё десять жареных шашлычков.
Он поднял голову, спросил у Чэн Лана:
— Северное сияние, кола, спрайт, апельсиновый сок, пиво... пиво не надо, что будешь пить?
Чэн Лан покачал головой, спросил у хозяина:
— Есть горячая вода? Принесите мне стакан горячей воды.
Когда хозяин ушёл, Цзян Дун поднял голову, посмотрел на него, обнаружив, что Чэн Лан, войдя в заведение, по-прежнему в пуховике, — Холодно?
— Нормально, — Чэн Лан покачал головой, протянул руку, потрогал батарею, Цзян Дун подумал, что тот дёрнется от ожога, но нет, он даже приложил всю ладонь, — В комнате довольно тепло, полная противоположность улице.
— Действительно, я даже специально снял подштанники, но температура здесь превзошла мои ожидания.
Чэн Лан:
— Отличник споткнулся, может, пересядем? У тебя лицо довольно красное, скоро кухне не придётся готовить, на твоём лице можно сварить онсэн тамаго.
Цзян Дун посмотрел на него, чуть не рассмеялся, сдержался, но уголки губ всё же дрогнули, — Как же ты так, ни капли взрослой степенности.
Чэн Лан не ответил, немного посмеялся над ним, затем спросил:
— Как это ты решил меня угостить?
Цзян Дун ответил прямо:
— Чтобы поблагодарить тебя за помощь с просмотром чертежа, если бы я один, наверное, пришлось бы повозиться гораздо дольше.
— Надо было сразу сказать, — Чэн Лан внезапно осознал, моргнул, — Тогда мне нужно было заказать побольше, свинину, курицу, говядину, микс из двух, трёх, четырёх...
Атмосфера становилась всё более непринуждённой, настроение Цзян Дуна странно расслабилось, уголки губ расплылись в улыбке, — Нет микса из одного, микс из одного — это обычный донбури, в этом заведении максимум три микса, ты думаешь, это пазл собирать?
Чэн Лан:
— Смотрю, как ты заказываешь, очень уверенно, прямо излучаешь уверенность, поэтому я подумал, наверное, есть ещё шесть, семь, восемь, девять миксов.
Эта игра называется динъню, немного похожа на маджонг, динъню, которую я видел, сделана из дерева, коричневого или чёрного цвета, примерно с безымянный палец длиной, на ней тоже есть различные узоры, красные точки, чёрные точки, белые точки и так далее. Я помню, в детстве старушки на улице играли в это, в маджонг играли очень редко, не знаю, знает ли кто-нибудь из вас...
http://bllate.org/book/15499/1374872
Готово:
