× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Lord Obsessed with Infrastructure / Лорд, помешанный на инфраструктуре: Глава 70

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лев с красивой блестящей шерстью подошел к Ся Цзои и потерся своей гривой о его плащ, а хвост радостно вилял из стороны в сторону.

098 в интерфейсе системы покачал головой, похожей на спичку, и сказал:

【Хозяин, львы злодея украли имя, они точно не сравнятся с золотым львиным королем, которого 098 подарил тебе.】

Во всех смыслах «золотой» и «король».

Ся Цзои в душе улыбнулся.

За последние три года 098 несколько раз отправлялся в путешествия.

Каждый раз он приносил ему подарки, и одним из них был этот красивый и величественный лев.

Когда он только появился, это был маленький пухлый львенок.

Его любимым человеком был Ся Цзои, а любимым занятием — бегать за ним, Мэйцю и Сюэтуанем.

А перед сном он всегда забирался в логово Мэйцю или Сюэтуаня.

Сначала львенок был круглым и золотистым, как яичный желток.

Теперь же он вырос в величественного и мощного зверя.

Ся Цзои нежно погладил густую гриву Даньхуана и, улыбнувшись, сказал:

— Даньхуан — самый сильный львиный король.

— Ау.

Наступил новый день, взошло солнце.

Однако зимнее солнце не принесло тепла.

Единственное, что оно сделало, — это растопило немного снега, лежащего на земле, но ветер стал ещё холоднее, проносясь через столицу Гены.

Ситуация в Гене становилась всё более напряженной.

Бруно Грин сорвал свою маску лицемерия, показав свои жестокие клыки, и всё ближе подступал к столице Гены, расширяя свои владения.

На своем пути он безжалостно грабил помещиков, простых людей и рабов.

Поэтому многие начали бежать, унося с собой свои вещи.

Они изначально считали столицу Гены или территории, всё ещё находящиеся под управлением короля, своим единственным «убежищем».

Но с течением времени их «убежище» начало сокращаться…

Король не мог противостоять натиску Бруно Грина, и столица, находясь под прицелом хищников, всё ближе подходила к краю пропасти.

Но Бруно Грин сделал не только это.

Он перекрыл все пути к столице Гены, контролировал поставки товаров от торговых гильдий, запретил продажу товаров в столицу…

Все эти меры быстро дали результат.

Бруно Грин был готов на всё, чтобы получить трон.

Лейт тоже пытался сопротивляться, ведя кавалерию на поле боя против Бруно Грина.

Но он потерпел поражение, и во время бегства получил серьезные ранения, которые смог вылечить только благодаря растительным зельям и мазям, купленным у Торговой палаты «Терновник».

Он обратился за помощью к Ся Цзои, и это было действительно последним решением, когда все остальные варианты были исчерпаны.

Ся Цзои не сразу согласился.

Он хотел Гену.

Тем более, что Лейт мог предложить только трон Гены, больше ничего.

Если Лейт хотел, чтобы кавалерия Ся Цзои вошла в пределы Гены для спасения, он должен был быть готов отдать трон.

Иначе Ся Цзои мог просто дождаться, пока Бруно Грин захватит столицу, взойдет на трон, утопив его в крови, и убьет Лейта, а затем забрать жизнь Бруно Грина.

Ведь смута в Королевстве Гена не касалась владений Десиния.

Но Бруно Грин должен был умереть, разница была только в том, когда это произойдет — до или после его восхождения на трон.

Ся Цзои, получив письмо с просьбой о помощи, выдвинул четкие условия.

Лейт долго колебался, но после того, как ещё одна территория Гены пала под натиском Бруно Грина, согласился.

В столице Гены многие были против решения Лейта, но он временно подавил их возражения.

Сейчас кавалерия владений Десиния уже вошла в пределы Гены, и после того, как Валк прибыл в королевский дворец для обсуждения с Лейтом, некоторые министры вновь начали строить планы.

Один из старых аристократов с важным видом сказал:

— Ваше Величество, неужели вы действительно собираетесь отдать Гену в качестве вознаграждения лорду Десиния?

— Если вы это сделаете, Гена перестанет существовать, став просто городом под управлением Десиния…

А в таком случае они больше не будут лордами, и кто станет мэром… уже не будет их решением…

За последние три года владения Десиния превратились в силу, с которой нельзя не считаться, и даже Гена должна была бы подумать, прежде чем вступать с ними в конфликт.

Но отдать Гену под власть Десиния, даже не как вассальное государство…

Без территории, без верховной власти… аристократы столицы Гены никак не могли согласиться с решением Лейта.

Сейчас они изо всех сил пытались остановить его.

И пытались убедить Лейта, что можно воспользоваться моментом, когда кавалерия Десиния и Бруно Грин будут сражаться друг с другом, чтобы уничтожить обе стороны.

Столица Гены, включая этих аристократов, уже давно прогнила.

Они были развращены, жили в роскоши, жаждали удовольствий и не обращали внимания на внешний мир, пока не оказались на краю пропасти.

Но они, как муравьи, метались в панике, не находя выхода.

Они не могли помочь, но в критический момент пытались тянуть Лейта назад.

Лейт, услышав их слова, рассмеялся от злости.

Но в то же время в его сердце возникло чувство бессилия и усталости, за страну, за себя…

Лейт ясно понимал, что он не достоин и не способен быть королем Гены.

Он не чувствовал ничего к женщинам, и за три года на троне он лишь делал вид, позволяя женщинам дворца искать любовников, но не разрешая им рожать детей.

Лейт жил в постоянном напряжении.

Он стал не собой, не тем, кем был раньше.

У него не было амбиций Бруно Грина, он не стремился к трону.

Но он осознал это слишком поздно, когда Бруно Грин уже почти загнал его в угол, а самый важный человек умер у него на глазах.

Тогда, если бы Лейт не взошел на трон, малейшая ошибка могла бы привести к бездне, к гибели, а став королем, он не мог просто так избавиться от Бруно, что привело к…

Сейчас эти аристократы и министры, делая вид, что заботятся о нём, на самом деле думали только о своих интересах, показывая свои лицемерные лица.

Лейт остался равнодушным.

Он сказал:

— Кто из вас знает что-то о владениях Десиния?

Министры переглянулись.

— Это просто большие владения, даже не королевство… Говорят, лорд там ещё молод.

— Да, Ваше Величество.

— Даже если у лорда Десиния есть Черно-белая кавалерия, говорят, ею полностью управляют два командора… особенно командор черной кавалерии Фернанди Эдвард.

— Он ведь наш, из Гены.

— Ваше Величество, давайте переманим его, предложим выгоды, и тогда мы сможем…

— Верно, житель Гены должен служить Гене, мы можем тайно связаться с Фернанди Эдвардом… если Ваше Величество пообещает ему дворянский титул или…

— Во владениях Десиния так много хорошего: Торговая палата «Терновник», бумага с водяными знаками, красный кирпич, асфальтовые дороги… если всё это станет частью Гены, то…

Лейт холодно наблюдал, как они один за другим показывали свои жадные и аморальные лица.

Глупые и невежественные, они мечтали о невозможном.

Лейт сказал:

— Тогда пусть кто-нибудь из вас отправится в столицу и расскажет Фернанди Эдварду о ваших планах.

— Посмотрим, согласится ли он предать лорда Десиния или сначала убьет вас в столице Гены…

Министры мгновенно замолчали.

Через некоторое время старый аристократ сказал:

— Ваше Величество, Гена пережила несколько поколений королей, и вы не можете просто так…

— Командор Эдвард спасен лордом Десиния, и он получил от него поддержку, он вряд ли предаст Десиния ради Вашего Величества.

— Но вы не можете позволить Гене исчезнуть, иначе даже вернувшийся в объятия Бога-Творца прежний король не будет спокоен.

Остальные министры тут же присоединились к уговорам.

http://bllate.org/book/15517/1397004

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода