×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад The Elite Alpha Translator and Her Queen Omega / Элитный альфа-переводчик и её королева-омега: Розділ 21

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лу Чжися криво усмехнулась, но не стала продолжать разговор, вместо этого спросила:

— У семьи Шэнь такие огромные владения, зачем им вступать в династический брак с нашей семьёй?

— Наша семья Лу тоже немаленькая, — с важным видом ответила Янь Фанхуа и под взглядом сомнения Лу Чжися вышла из комнаты, чтобы принести кожаный портфель с замком.

— Что это? — Лу Чжися, превозмогая боль, села на кровати.

Янь Фанхуа жестом предложила ей открыть портфель. Лу Чжися, увидев содержимое, замерла в изумлении — это были документы на недвижимость.

— У нас столько собственности? — Лу Чжися не могла поверить своим глазам.

— Ну что, считаешь теперь, что у нас большие владения?

— Мама, ты, — Лу Чжися надула губы, недовольно сказала:

— Ты с детства твердила мне, что мы бедные. Я училась за границей и сама зарабатывала на обучение, а оказывается, ты богачка!

Янь Фанхуа улыбнулась. На самом деле это не совсем её имущество. Часть досталась ей от отца, часть принадлежала семье Лу, а ещё часть она приобрела, вложив деньги в удачные инвестиции, когда дела шли хорошо.

— У нас есть земля, а семье Шэнь нужны участки. Если бы не династический брак, я бы не собиралась их продавать, — сказала Янь Фанхуа, и семья Шэнь, по сути, не питала особых надежд.

Шэнь Тинъюнь, трижды женатый, кроме приятной внешности, имел лишь семейное положение, а Янь Фанхуа не нуждалась в деньгах, и положение семьи Шэнь ей было не важно.

Что касается внешности, то с возрастом, отрастив бороду, он уже не был так привлекателен, и как бы дед Шэнь ни уговаривал его сбрить её, он не соглашался.

Так они и связались. Янь Фанхуа сразу согласилась, но не сказала Шэнь Тинъюню, что он был её первой любовью.

Шэнь Тинъюнь тоже был честен, рассказал о своих прошлых отношениях и посоветовал Янь Фанхуа подумать хорошенько.

— Сяо Ся, — Янь Фанхуа погладила её по голове, — я слышала от Тинъюня, что Ваньцин тоже нелегко приходится. Хотя это династический брак, но вы всё же сёстры, так что старайся ладить с ней.

Лу Чжися фыркнула:

— Богатая мама, значит, я теперь богатая наследница?

— Нет, — Янь Фанхуа ответила, — мои деньги — это мои деньги, а ты должна сама зарабатывать.

Лу Чжися нарочито холодно сказала:

— Тогда ладно, ты сама ладь с Ваньцин, мне не до ваших дел.

Голова Лу Чжися получила лёгкий шлепок от Янь Фанхуа, и она, прикрывая голову, закричала:

— Я хочу спать!

Перед тем как выключить свет, Янь Фанхуа вспомнила что-то и, обернувшись, спросила:

— Вчера Ваньцин написала мне, что ты осталась у неё ночевать. Как тебе её дом?

— Так себе, — пробормотала Лу Чжися, даже не подозревая, что та написала её матери.

— Ты не голодна?

— Нет.

Янь Фанхуа выключила свет и вышла из комнаты. Лу Чжися лежала на кровати, словно во сне.

Столько документов на недвижимость, десятки участков земли, а вокруг только она одна бедная.

Видимо, небеса услышали её мольбы, и на следующий день ей позвонил хедхантер.

Рекомендованная компания — это Азиатско-Тихоокеанская штаб-квартира корпорации «Лайинь» — «Хайцзин Сэньхуа». Конкретная должность зависела от пожеланий Лу Чжися и потребностей компании.

Судя по оценке хедхантера, её годовой доход мог составить миллион юаней без проблем. Что касается рабочей среды и льгот, «Хайцзин Сэньхуа» следовала стандартам штаб-квартиры корпорации «Лайинь», и уволившиеся сотрудники до сих пор вспоминали их с ностальгией.

Лу Чжися поискала информацию в интернете и действительно была удивлена льготами, предоставляемыми «Хайцзин Сэньхуа».

Еда, одежда, жильё, транспорт, развлечения, здоровье… Всё, о чём она могла подумать и даже не подумать, было включено в пакет льгот.

Лу Чжися ответила хедхантеру, что готова пройти собеседование.

«Хайцзин Сэньхуа» быстро ответила, и предварительное собеседование было назначено на следующий день.

Спина Лу Чжися слегка болела, но, благодаря сильной способности к восстановлению альфы, большинство ран зажило, а серьёзные повреждения уже покрылись корочкой.

Шэнь Ваньцин больше не писала ей, и каждый раз, когда Лу Чжися листала WeChat, её взгляд задерживался на аватаре Шэнь Ваньцин.

Необъяснимая раздражённость охватила её, и Лу Чжися просто удалила диалог.

Предварительное собеседование прошло легче, чем ожидалось, а следующим этапом было тестирование и интервью.

Тестирование было назначено сразу после предварительного собеседования, в удобное для Лу Чжися время.

Лу Чжися, будучи самой младшей в кругу друзей, окончила учёбу раньше всех, так как перепрыгнула через класс благодаря своему уму.

Тестирование было завершено, листы были чистыми и аккуратными, а почерк выглядел как печатный текст. Экзаменаторы не скупились на похвалы.

Вскоре Лу Чжися получила уведомление о следующем этапе собеседования, которое длилось час, и она отвечала уверенно и легко.

После второго этапа был финальный, который проводился онлайн, с участием двух представителей штаб-квартиры корпорации «Лайинь» и двух из Азиатско-Тихоокеанской штаб-квартиры.

Лу Чжися стояла в комнате, окружённая камерами, а перед ней был огромный LED-экран.

Правила были таковы: интервьюеры писали вопросы, а Лу Чжися должна была отвечать.

Над экраном горели четыре лампочки, три из которых были красными, что означало отсутствие одного участника.

Вскоре загорелась и четвёртая лампочка.

Весь процесс проходил с вопросами от первых трёх, а последний просто наблюдал.

Под конец над четвёртой лампочкой появилось сообщение о вводе текста.

Лу Чжися смотрела, как время ввода увеличивается, и начала нервничать.

Этот интервьюер явно готовил что-то серьёзное. Сколько же вопросов он написал?

Ряд вопросов внезапно появился на экране, и Лу Чжися была в шоке. Этот интервьюер явно перегнул палку!

Первый вопрос: Каково ваше отношение к текущим отношениям между слабыми альфами и сильными омегами?

Второй вопрос: Как элитная альфа, считаете ли вы, что группа элитных альф имеет меньшую способность справляться с трудностями по сравнению с другими группами? Например, из-за их гордого характера, нежелания уступать или стремления сохранить лицо, что может вызывать негативные последствия при работе с клиентами?

Третий вопрос: Были ли вы когда-либо в стабильных отношениях, например, в тайной любви или подтверждённых отношениях? Как долго длились эти отношения, и что вас привлекало в этом человеке?

Четвёртый вопрос: Каким вы представляете себе идеальные отношения?

Пятый вопрос: Какие требования вы предъявляете к будущему партнёру?

Шестой вопрос: Есть ли в вашем сердце кто-то, кого вы не можете забыть? Кто это, и возможно ли развитие этих чувств в любовь или полный разрыв?

Седьмой вопрос: Как вы относитесь к созданию семьи и построению карьеры?

Восьмой вопрос: Вы любите детей?

Девятый вопрос: Как вы относитесь к открытым сексуальным отношениям?

Десятый вопрос: Были ли в вашей жизни неожиданные сексуальные переживания? Если бы у вас была возможность повторить, выбрали бы вы это снова?

…

Всего двадцать вопросов, больше похожих на анкету для знакомств, чем на собеседование.

Лу Чжися отвечала искренне. Например, на десятый вопрос она сказала, что недавно был такой опыт, и если бы она могла повторить, она бы не стала этого делать, предпочтя пресечь всё на корню.

Собеседование закончилось, и Лу Чжися чувствовала сухость во рту.

Она ехала домой на метро, стоя у двери и размышляя о прошедшем собеседовании.

Собеседование в «Хайцзин Сэньхуа» в целом прошло гладко, но последний интервьюер задавал странные вопросы.

Из вежливости Лу Чжися не стала задавать вопросов, но она не могла понять их смысла.

И не только она. Даже другие три интервьюера не могли понять.

Особенно Вэнь Вань, которая была первой в корпорации «Лайинь», ответственной за развитие Азиатско-Тихоокеанского региона:

— Прошу прощения, но я не понимаю, какое отношение эти вопросы имеют к данному собеседованию?

— Если не понимаете, то и не надо.

— …

— Отчёт о результатах собеседования я отправлю вовремя. Я отключаюсь.

Шэнь Ваньцин сняла наушники и откинулась на спинку кресла, чтобы отдохнуть.

Телефон завибрировал, и Вэнь Вань позвонила лично.

Шэнь Ваньцин нахмурилась и ответила, не дожидаясь, пока та заговорит:

— Никто не устанавливал, каким должно быть собеседование. Если у вас есть сомнения в моих способностях, вы можете не привлекать меня.

На том конце провода глубоко вздохнули, собираясь что-то сказать, но Шэнь Ваньцин, закрыв глаза, произнесла:

— В дальнейшем, пожалуйста, сократите количество звонков, если это не связано с рабочими вопросами. Это мешает моей личной жизни.

Вэнь Вань даже не успела ничего сказать, как Шэнь Ваньцин холодно извинилась:

— У меня входящий звонок, пока.

Вэнь Вань смотрела на отключённый телефон, и одного слова «невероятно» было недостаточно, чтобы описать её чувства.

Это был звонок от отца. Шэнь Ваньцин ответила, включив громкую связь и положив телефон рядом. Шэнь Тинъюнь спросил:

— Я тебя отвлекаю?

— Нет, говори.

После свадьбы Шэнь Тинъюнь планировал отправиться в Африку, и неизвестно, когда вернётся.

Цель поездки — поиск вымирающих видов диких животных. Условия тяжелые, болезни повсюду.

В общем, это очень опасно.

Шэнь Ваньцин слушала его медленный голос, одновременно массируя область вокруг железы на шее.

С тех пор как Лу Чжися ушла, она пыталась закрыть железу с помощью самоконтроля, что было сложно и утомительно, а также вызывало раздражение.

— Хочешь поехать — поезжай, — сказала Шэнь Ваньцин спокойно, звуча холодно и отстранённо. — Раньше ты никогда не сообщал мне о таких планах, так что и сейчас не обязательно.

http://bllate.org/book/15534/1381202

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу