— Не из-за этого.
Лицо Цзи Жаня, казалось, стало ещё мрачнее.
Впереди машины тронулись. Цзи Жань проехал немного, но снова остановился. Атмосфера снова погрузилась в молчание. Ян Шу почувствовал, что это действительно неловко до странности. Невольно вспомнились прежние времена, когда можно было летать на мече.
Где там пробки? Где там очереди за билетами? Один меч — напролом, миссия должна быть выполнена. Но сейчас везде радары, всякие новые технологии, которые простые смертные придумали. Взлетишь на мече — и отдел воздушного правопорядка тут же схватит.
Ян Шу вздохнул, глядя на непроходимую пробку впереди. В этот момент заговорил сидящий рядом Цзи Жань.
— Твой дядя-наставник не говорил, чтобы я твою машину ударил. Это я сам решил.
Голова Ян Шу на мгновение отказалась соображать. Он только ахнул, а потом осознал сказанное.
— А то ты бы на Chery сбежал, мне было бы совсем неловко.
Цзи Жань, облокотившись на руль, склонил голову и смотрел на Ян Шу.
— Поэтому я просто твою машину ударил.
Ян Шу вдруг сильно захотелось побежать обратно, вытащить меч из-под матраса и срубить это растение неизвестного сорта перед собой. Он помолчал немного и сказал:
— Эту машину купил в кредит. Кредит ещё не выплатил.
Чёрт возьми, кредит ещё не выплатил, а ты её в такое состояние угробил. Ян Шу чувствовал, как у него болит сердце, печень, селезёнка, лёгкие и почки.
Цзи Жань, видя его скорбный вид, немного поразмыслил, а затем сказал:
— После Нового года съезжу, починю.
Ян Шу не сказал ничего, только кивнул. Цзи Жань проехал немного, обнаружил, что снова пробка, цыкнул и выругался стандартным народным проклятием. Повернулся и снова посмотрел на Ян Шу:
— Ты же всегда девушек любил. Как вдруг каминг-аут?
— Нет, это сложно...
Ян Шу кратко объяснил предысторию и последствия этой истории, затем сказал:
— Вообще-то я никого особо и не любил. Наверное, подойдут и мужчины, и женщины.
Цзи Жань промычал а и больше не говорил, зато включил встроенное в машину радио, чтобы послушать дорожную обстановку.
Отопление в машине работало очень комфортно. Ян Шу понюхал и почувствовал сладкий аромат. Спросил:
— Ты не чувствуешь какой-то приятный запах?
Цзи Жань понюхал и сделал вид, что не обращает внимания:
— Нет. Наверное, ты унюхал запах автомобильных духов.
В душе ругая себя за то, что от радости позабыл обо всём и даже аромат от тела выпустил.
Ян Шу поднял глаза и увидел, что впереди действительно стоит флакон духов. Раз Цзи Жань так сказал, он так и подумал. К слову о запахах, Ян Шу спросил:
— Цзи Жань, а ты что за...
Как спросить? Что за сорт? Пока Ян Шу подбирал в голове слова, Цзи Жань сам ответил:
— Я такой же, как и мой учитель, — оба мы розы. Учитель — жёлтая, я — белая.
Ян Шу промычал а. Затем Цзи Жань спросил в ответ:
— Ты уже знаешь, что я за цветок. А сам-то не представишься?
Подумав, что и правда надо, Ян Шу прочистил горло и сказал:
— Меня зовут Ян Шу, пятьсот двадцать семь лет, в настоящее время работаю в Государственном бюро регистрации браков для нелюдей, служащим отдела регистрации браков.
— Так искушённо представляешься. Сколько раз уже на смотрины ходил?
Цзи Жань вёл машину, медленно продвигаясь вперёд, как улитка.
Ян Шу покачал головой:
— Нет, это впервые. Ты мой первый кандидат на смотринах.
Цзи Жань промычал а и наконец смог нажать на газ и поехать вперёд.
— Ты правда не чувствуешь никакого аромата?
Снова спросил Ян Шу. Казалось, это не похоже на запах автомобильных духов.
— Нет. Заткнись.
Цзи Жань рванул на подземную парковку, резко нажал на тормоз и, уставившись через стекло на женщину-водителя, после долгого противостояния силой втиснул машину на парковочное место.
Ян Шу хотел похлопать в ладоши за парковочное мастерство своего кандидата на смотринах. Правда.
Ян Шу и Цзи Жань вдвоём толкали перед собой продуктовые тележки, идя вдоль стеллажей. Ян Шу почувствовал, что кое-что нужно прояснить с самого начала.
— Э-э, Цзи Жань...
Начал Ян Шу.
Цзи Жань как раз ставил целую коробку молока прямо в тележку:
— М-м?
Ян Шу увидел, что тот даже не смотрит на срок годности молока, поспешно вытащил поставленную им коробку и, проверяя дату, сказал:
— Перед покупкой сначала посмотри срок. Супермаркеты иногда выставляют на передние полки молоко, у которого скоро срок годности истечёт.
Приподняв брови, Цзи Жань отошёл в сторону, скрестил руки на груди и смотрел, как Ян Шу ищет на полке молоко с самым свежим сроком годности. Цзи Жань усмехнулся, потом подавил улыбку на лице и сказал:
— В этом году на Новый год я у тебя поживу. Твой дядя-наставник тебе говорил?
— М-м, говорил.
Ян Шу поменял в руках коробку молока с одной на полке и положил её в тележку.
Цзи Жань пошёл рядом с ним вперёд:
— Мой учитель не разрешает мне в этом году возвращаться встречать Новый год. Говорит, без пары не пустит за порог.
Боже, ещё хуже, чем у него. Он-то хоть каждый год один возвращался — его только учитель и старший брат по наставничеству пилили-пилили, и дело с концом. А этот Бессмертный Владыка Цзи прямо-таки не пускает за дверь.
— Вчера вернулся, а он, блин, даже дверные замки поменял.
Цзи Жань продолжил:
— Поэтому я в сердцах и ударил твою машину. Извини.
Ян Шу почувствовал, будто нашёл боевого товарища своего же класса, но опасался, что это дымовая завеса противника. Поэтому он осторожно спросил:
— А ты раньше на смотрины не ходил?
Цзи Жань покачал головой, мимоходом взяв пакет с пекинской капустой и положив его в тележку:
— Как только узнавал о кандидате на смотринах, сразу шёл и бил его.
Рука, державшая капусту, дёрнулась. Ян Шу подумал: ну ты крут, вот и не пускают за дверь. Вслух же сказал:
— Эта капуста не свежая. Возьми другую.
Шли они, покупали, болтали. В основном Цзи Жань что-то брал, а Ян Шу вынимал и клал что-то получше. Цзи Жань не злился, просто стоял, скрестив руки, смотрел и спрашивал, как Ян Шу это определяет.
От первоклассной говядины до салата и пекинской капусты — у Ян Шу в голове был целый кладезь опыта, накопленный за годы мытарств в супермаркетах и на рынках, учёбы у старушек.
Болтая с Цзи Жанем, Ян Шу в основном выяснил ситуацию в его школе наставников. У Бессмертного Владыки Цзи только он один ученик — школа, строго следующая политике одного ребёнка. Но у Бессмертного Владыки Цзи есть ещё старший брат по наставничеству и старшая сестра по наставничеству — это Бессмертный Владыка Гань и Бессмертная дева Тао.
Наставник-основатель Цзи Жаня — это бессмертная трава, воплотившаяся в облик. Конкретно какая — ещё неизвестно. В школе три ученика, и Бессмертный Владыка Цзи — самый любимый. Поскольку корни красивые, да ещё и послушный, его чуть ли не до небес баловали учитель-основатель, старший брат и старшая сестра, а вместе с ним и Цзи Жаня с детства растили в любви.
Ян Шу сравнил условия своей жизни и Цзи Жаня — прямо буржуазный молодой господин и бедняк-батрак босиком. Сравнивать людей — просто до смерти доведёт.
Чувствовалось, что хоть характер у Цзи Жаня и вспыльчивый, но Ян Шу считал, что он действительно ненавидит эти смотрины, иначе не стал бы его машину бить. Скоро Новый год, дядя-наставник тоже говорил — нельзя же позволить человеку быть бездомным и жить в отеле.
Ян Шу подумал и сказал:
— Если тебе правда некуда идти, приходи ко мне. Комната есть.
На лице Цзи Жаня, казалось, мелькнуло удивление. Приподняв тонкие брови, он сказал:
— Если не хочешь, я могу в отель.
— Ничего. Я всё равно один. Тебе вещи забрать надо?
Ян Шу отобрал несколько помидоров и положил их в полиэтиленовый пакет.
Цзи Жань держал пакет, смотря, как тот один за другим кладёт туда помидоры:
— Не надо. Учитель сразу все мои вещи собрал. Когда я вернулся, он их прямо за дверь выкинул.
— Твой учитель довольно жёсток.
Ян Шу почувствовал, что по сравнению с этим его собственный учитель просто прекрасен. Хоть и ворчливый, но никогда не менял дверные замки. Чем больше думал, тем больше казалось, что учитель слишком хорош. Надо будет вернуться и отправить ему красный конверт в WeChat.
Цзи Жань смотрел, как Ян Шу перед холодильником со свининой выбирает-придирается, берёт две упаковки рёбрышек, сравнивает, и взгляд его упал на руки Ян Шу, держащие эти рёбрышки. Пальцы длинные, суставы чёткие. Цзи Жань засмотрелся, отвлёкся.
Ян Шу, выбрав, просто положил обе упаковки рёбрышек в тележку. Повернулся и увидел, что Цзи Жань в задумчивости. Помахал рукой перед его лицом, и тут же Цзи Жань схватил его за ладонь.
Дёрнул пару раз — сила у Цзи Жаня оказалась немалая. Ян Шу не хотел по-настоящему применять силу, чтобы не поранить его. Всё-таки роза, воплотившаяся в облик, — насколько крепким может быть её тело?
— Что хочешь на ужин?
Ян Шу расслабил руку. Цзи Жань очнулся и естественным образом отпустил его руку.
Осознав, что только что немного вышел из себя, Цзи Жань слегка прокашлялся:
— Всё сойдёт. Ты умеешь готовить?
http://bllate.org/book/15575/1386663
Готово:
