×
Волшебные обновления

Готовый перевод Back to Zero / Обратно к началу: Глава 13.3 Стратегическое продвижение (3)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Император-отец уже принял решение? – спросил Цзюнь Лисюань.

— Главнокомандующий ещё не определён. Однако заместителем будет Лин Хунчжи. Старший Принц был наказан, и Наложница Ин была наказана вместе за то, что заступилась за него. Прямо сейчас мы ждём окончательного решения Императора-отца.

Цзюнь Личе сделал паузу и снова спросил Цзюнь Лисюаня:

— Если Император-отец назначит тебя, ты пойдёшь?

Хотя шансы были невелики, Цзюнь Лисюань кивнул. Всякий раз, когда он вспоминал, как Тамар собиралась выйти замуж за Лин Цяня в прошлой жизни, его кровь вскипала, а в глазах сверкал гнев. В этой жизни он должен избавиться от них и погасить бушующее пламя в своём сердце.

— Для зимней экспедиции всё остальное вторично по отношению к пище и фуражу. Нехватка продовольствия и фуража сделает армию нестабильной. Раньше, когда Старший Принц отправился покорять Тамар, ты воевал на юго-востоке. За эти две войны Империя уже опустошила свою казну. Вести ещё одну войну будет нелегко, – сказал Цзюнь Личе.

— Сейчас не сезон сбора урожая, и большинство живых существ впадают в спячку. Продовольствия действительно не хватает. Если понадобится, мне придётся просить провинции, штаты и богатые местные семьи пожертвовать продовольствие, чтобы прокормить солдат, – сказал Цзюнь Лиюань.

— Это сработает. Но если богатые люди жертвуют еду, суд также должен будет вернуть её. Я боюсь, что некоторые люди воспользуются возможностью личной выгоды, – сказал Цзюнь Личе.

Цзюнь Лисюань слушал их дискуссию и молча пил чай.

Цзюнь Личе заметил его сдержанность. Поэтому он легонько ударил его, спросив:

— У тебя всегда самые гениальные идеи. Что ты думаешь?

Цзюнь Лисюань поставил чашку и сказал со слабой улыбкой:

— На самом деле, всё не должно быть так плохо. Вместо того, чтобы полагаться на посторонних, мы должны обратиться за помощью к нашим собственным союзникам. Владения Второго Брата плодородны и богаты природными ресурсами. В этом году у него был обильный урожай. Я слышал, что их склады полны и переполнены. Нам просто нужно одолжить немного у Второго Брата.

Цзюнь Личе рассмеялся и дал ему пощёчину:

— Если Второй Брат узнает, что ты думаешь о том, чтобы забрать у него часть урожая, он обязательно отомстит!

Цзюнь Лисюань равнодушно сказал:

— Если Император-отец не упоминает об этом, давайте тоже не будем.

— Лисюань прав. Второй Брат рядом с нами. Если мы попросим его помочь, он не откажет. Когда придёт это время, мы должны сказать ему несколько добрых слов с Императором-отцом. Однако всё может быть не так, если на нашем месте будут другие.

Цзюнь Лиюань кивнул в знак согласия.

— Да, я понимаю.

Цзюнь Личе улыбнулся.

На следующий день Император Яньси издал указ о том, что Генерал Ангуо является главнокомандующим. Его сын и Лин Хунчжи были заместителями. Шестой Принц Цзюнь Личе будет отвечать за приобретение необходимых продовольственных ресурсов. С шестьюстами тысячами человек бригада направилась в город Хангуань, чтобы подавить хаос.

Получив Императорский указ, Цзюнь Личе не сразу отправился в путь. Вместо этого он заперся в поместье на целый день, симулируя трудности и беспокойство о приобретении достаточного количества припасов. В глазах других эта ответственность была более чем трудной. Запасов могло быть только больше, чем достаточно, и никогда меньше. Если не хватало еды и продовольствия, то первым виноватым будет он. К счастью, Цзюнь Личе давно нашёл решение. Этот единственный день был всего лишь игрой.

На следующий день он представил своё предложение Императору Яньси и получил одобрение. Цзюнь Личе взял Императорский указ и отправился во владения Второго Принца с несколькими способными охранниками.

Три дня спустя Генерал Ангуо отправился в путь. Из-за своего статуса Лин Цян не мог присутствовать на проводах. Вместо этого он попросил Цзюнь Лисюаня, который был там вместо Императора, принести лекарство от ран Лин Хунчжи. Цзюнь Лисюань не отказался, только с хитрой ухмылкой потребовал от жены акта благодарности.

После тоста за победу с Генералом Ангуо Цзюнь Лисюань отправил могучую армию. Где-то в глубине его сердца зудела тоска по адреналину на поле боя. Дни, которые он провёл, сражаясь и убивая, казались очень далёкими. В то же время он скучал по ним...

http://bllate.org/book/15661/1400883

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода