×
Ивент подходит к концу! После завершения оставим несколько дней на открытие коробок, затем подведём итоги и начнём выдавать награды. Победителей и полученные достижения опубликуем отдельно.

Готовый перевод Can’t Save the World by Pretending to be Dead / Притворяясь мертвым, мир не спасти: Глава 43.2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Перед ними открылся вид на тихий и красивый курортный отель, окруженный тремя горами и чистой водой.

В отличие от роскошных пятизвездочных отелей, этот курортный отель расположен среди гор, вдали от городской суеты. Когда машина съехала с дороги и выехала на тихий переулок, ведущий к отелю, послышалось негромкое щебетание птиц. Перейдя каменный мост и миновав возвышающийся сосновый лес, примерно через пять минут все прибыли на подземную парковку отеля.

Во время Золотой праздничной недели Национального дня отель посетило много туристов, и более половины мест на стоянке было занято.

Пятеро человек поднялись наверх прямо в эксклюзивном лифте.

Сюй Лан нажал кнопку 28-го этажа и, повернув голову, предупредил:

— Сейчас еще день, поэтому так что особых проблем возникнуть не должно. Но скоро стемнеет. Лянь Си и двое твоих друзей, пожалуйста, будьте осторожны и не пострадайте.

— Неужели все так серьезно? — слегка нахмурился Лянь Си.

— Да. Но в основном все вполне под контролем, только в первый день возникли травмы, — серьезно ответил Сюй Лан, наблюдая за сменяющимися цифрами, и горько улыбнулся, — Будем надеяться, что все поскорее решится. Иначе еще через два дня, боюсь, нам придется просить семью Линь Сыци отправить его в психиатрическую больницу.

Если это не одержимость, то чем же это может быть?

Все в лифте молчали.

"Динь——"

Лифт остановился на 28 этаже.

Этот курортный отель лишь четырехзвездочный, но для развлечения высококлассных гостей его верхний этаж на 28 этаже представляет собой президентский люкс площадью более 500 квадратных метров.

Сразу за лифтом находилась дверь в номер. В этот момент дверь охраняли два телохранителя в костюмах. Когда они увидели Сюй Лана, то одновременно кивнули.

Толпа подошла к ним.

— Какова ситуация? — невозмутимо спросил Сюй Лан.

— По-прежнему в забытии с высокой температурой и бредом. Доктор Ван и медсестра Ли находятся внутри и наблюдают за ним.

— Хорошо, давайте зайдем.

— Да.

Двое телохранителей толкнули толстую дверь из чистого дерева, и вдруг сквозь щели в двери пробился желтый ореол света, осветивший лица всех присутствующих. Лянь Си невольно прищурил глаза, а когда они приспособились к интенсивному свету, то шагнули внутрь и хорошо рассмотрели обстановку внутри.

Номер был очень большим. Линь Сыци лежал на кровати в главной спальне. С трех сторон комнаты располагались окна от пола до потолка, позволяющие ему наслаждаться прекрасными пейзажами гор и рек.

Всего за три дня щеки этого красивого и популярного молодого человека похудел и едва-ли напоминал человека. Из-за дневной комы и страдая от одержимости злым духом по ночам, он совсем не мог есть, а для поддержания основных потребностей в питании полагался только на капельницу с глюкозой. У его кровати дежурили врач и медсестра, а за ними присматривал крепкий телохранитель.

Увидев прибывшего Сюй Лана, они все поднялись на ноги.

— Господин Сюй.

— Какова ситуация? — кивнул Сюй Лан.

— Ситуация все та же, — покачал головой доктор.

С еще более тяжелым сердцем Сюй Лан повернулся к Лянь Си:

— Господин Лянь, скоро наступит ночь. Ночью он внезапно проснется и начнет вести себя агрессивно. Хочешь проверить ситуацию сейчас?

— Он не проснется до темноты? — поинтересовался Лянь Си.

— Да, когда совсем стемнеет.

— Хорошо, тогда выйдите, а мы здесь за всем присмотрим.

— Нам выйти? — удивился врач.

— Хорошо, тогда мы выйдем, оставляю это место на тебя, господин Лянь, — чуть задумавшись, решил Сюй Лан. — Если что, зовите, мы будем дежурить снаружи, в гостиной. Когда стемнеет, я попрошу телохранителей заступить на дежурство.

— Хорошо.

Двери со щелчком закрылись.

Как только люди ушли, маленький призрачный чиновник тут же сказал:

— Это он, Линь Сыци, я его знаю. Каждый раз, когда Ху Сяоли делала вид, что ловила призраков, она всегда играла со своим телефоном и просматривала Weibo, выискивая его фотографии!

— Не спеши.

— ? — Тан Цзы.

— Только что я узнал от друга способ связаться с твоей коллегой. Можешь попробовать.

Лянь Си рассказал Тан Цзы о методе, которому его научил шишу Су Цзяо, и Тан Цзы удивился:

— Есть такой метод?

Сказано – сделано. Тан Цзы достал из кармана маленький изысканный серебристо-белый циркуль из нержавеющей стали и в то же время открыл свое Свидетельство Смерти. Держа в одной руке циркуль а в другой – Свидетельство Смерти, он долго и с сомнением смотрел на него и, наконец, решился направить кончик циркуля на Свидетельство Смерти, сильно ткнув его.

Никогда еще не находилось призрачного чиновника, который без причины использовал бы свое магическое оружие для атаки своего Свидетельства Смерти. Но, для маленького призрачного чиновника это последняя надежда. Как раз в тот момент, когда кончик иглы собирался проткнуть страницу Свидетельства Смерти, в одно мгновение во всех направлениях поднялся ветер загробного мира, и холодная и ледяная аура мгновенно заполнила всю комнату!

В тот момент, когда серебристо-белый циркуль коснулся Свидетельства Смерти, он словно растворился в нём и исчез. Одновременно с этим ледяная аура трансформировалась в черную Инь Ци, кружащуюся вокруг книжицы. Черная Инь Ци, казалось, хотела указать в направление, но некоторое время она указывала налево, некоторое время направо, а в конце концов внезапно развернулась и вернулась в книгу.

— Что происходит? — удивленно воззрился на Лянь Си Тан Цзы.

— Ты знаешь, что здесь творится? — Лянь Си тоже был в замешательстве и подсознательно посмотрел на своего коллегу.

— Ха? Я выгляжу так, будто знаю? — уверенно задал встречной вопрос Ли Чэнь.

— ... — Лянь Си.

Извини за беспокойство.

Кто кашу заварил, тому и расхлёбывать (1). Поэтому Лянь Си отправил сообщение Су Цзяо. Через некоторое время от Су Цзяо пришло новое голосовое сообщение – и опять там звучал голос шишу Су Цзяо.

— Мне жаль, но этот метод мы сами только обнаружили, и он может не сработать.

Смеют рассказывать то, что это не всегда срабатывает!

Все внезапно вернулось к тому, с чего началось.

Поджал губы и Тан Цзы достал свое магическое оружие из Свидетельства Смерти.

— Итак, что нам теперь делать?

Отложив телефон, Лянь Си поднял голову и посмотрел лежащего на кровати молодого человека.

— Что ж, придется начать с него.

***

В просторной и светлой гостиной уже темнело. Занятые весь день врач с медсестрой, отправились отдыхать во вторую спальню, а телохранитель на время ушел в ванную. В гостиной остались только Сюй Лан и его помощник.

Глядя на заходящее солнце за окном, помощник потер мурашки на руках. Он вспомнил увиденное им зрелище, когда прибыл сюда прошлой ночью.

Конечно, помощник знает Линь Сыци, он сейчас самая популярная звезда.

Но вчерашний человек точно не был Линь Сыци!

Он был похож на сумасшедшего безумца, ловкий, накидывается на любого, кого видел, пытаясь укусить, а слово "молчи", что словно вопили из глубины его души, заставляли тело дрожать, а кожу головы покалывать.

— Сюй-гэ, эти люди действительно могут помочь?

Сюй Лан достал из кармана пачку сигарет, закурил одну, затянулся и медленно выдохнул:

— Это настоящие мастера, такие же, как тот в Шаньдуне, а не какие-то шарлатаны.

— Но они еще так молоды, и среди них даже ребенок... — сглотнул помощник.

— Если даже он ничего не сможет сделать, то нам остается только держаться за последнюю надежду и поехать в Шаньдун, чтобы снова пригласить того мастера, — сказал на это Сюй Лан чуть помолчав.

Помощник собирался что-то сказать, когда внезапно в комнате послышался звук падения тяжелых предметов.

— Нехорошо! — переменились в лицах Сюй Лан с помощником.

— Иди, зови на помощь!

Без лишних слов, помощник бросился к двери и окликнул двух телохранителей, стоявших на страже у входа:

— Сюда, быстрее!

Все вместе бросились в главную спальню.

Дверь в комнату с громким стуком распахнулась и врезалась в стену.

— Всё в порядке? — крикнул Сюй Лан.

Двое телохранителей тоже засучили рукава и приготовились к работе. Однако как только они вошли в дверь и увидели, что находится внутри, они резко замерли.

********************

1. Идиома: Отвязать колокольчик (с шеи тигра) должен тот, кто его привязал.

http://bllate.org/book/15663/1401502

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 43.3»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Can’t Save the World by Pretending to be Dead / Притворяясь мертвым, мир не спасти / Глава 43.3

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Внимание, глава с возрастным ограничением 18+

Нажимая Продолжить, или закрывая это сообщение, вы соглашаетесь с тем, что вам есть 18 лет и вы осознаете возможное влияние просматриваемого материала и принимаете решение о его прочтении

Уйти
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода