До начала командного боя оставалась минута, и реклама на большом экране наконец закончилась.
Су Тун с улыбкой посмотрела в камеру и сказала:
— С возвращением, дорогие зрители! Бой на арене между командами Чанъань и Сюэлан завершился, счёт составляет ноль — три в пользу Сюэлан. Наш конкурс прогнозов на итоговый счёт скоро закроется, так что зрителей, которые ещё не успели сделать ставку, просим поторопиться и репостнуть запись в вейбо! Впереди нас ждёт командное сражение за флаги, посмотрим, какие ещё яркие моменты приготовили для нас команды? Ждём с нетерпением!
Слово взял Чжан Шупин:
— А теперь я представлю игроков обеих команд, которые примут участие в предстоящем командном бою.
В этот момент на большом экране появились списки игроков и информация о командах.
От команды Сюэлан выступят: Фан Чжиянь, Чжэн Эмэй; У Цянь, Чинящий небосвод Пяти ядов; братья-близнецы Люй Минчжэ и Люй Минцзе, школа Минцзяо; а также Ло Кай, кулачный боец Шаолинь; и Чжоу Цзитун, Цицзун Удан.
От команды Чанъань выступят: Ян Цзянь, Цзяньцзун Удан; Цинь Е, Чжао Эмэй; Сюй Синьжань, Буддист Шаолинь; Сян Юань, Длинный кнут Пяти ядов; Хань Жуй, поддержка Сяояо; и Чжоу Вэньбинь, лекарь Цинь Эмэй.
Состав Чанъань выглядел вполне стандартно, однако, когда на экране появились игроки Сюэлан, все капитаны команд разом нахмурились.
Капитан Фан Чжиянь играл на позиции поддержки лекарем Чжэн Эмэем, а вице-капитан У Цянь оказался лекарем Чинящим небосвод школы Пяти ядов!
В их команде команде было два лекаря!
Всего в игре было три направления лекарей: Цинь Эмэй отличались быстрой реакцией и были сильны в одиночном лечении, большинство их навыков были рассчитаны на исцеление одной цели и экстренную помощь. У направления Чинящие небосвод школы Пяти ядов возможности для экстренного лечения были слабее, зато они славились групповым лечением: почти все их навыки восполняли здоровье команды; именно эти два направления чаще всего выбирали на шестую позицию лекаря в состав команды.
Фан Чжиянь, игравший за направление Чжэн школы Эмэй, мог снимать практически все негативные эффекты в игре: ослабление, страх, хаос, обездвиживание, замедление, запрет передвижения, ослепление и многое другое, однако в одиночном лечении он уступал Цинь Эмэям, а в групповом — Чинящим небосвод Пяти ядам, поэтому его направление скорее специализировалось на поддержке и снятии дебаффов, а его целительские способности оставались довольно посредственными.
В стремительных командных боях лекарь Чжэн Эмэй в одиночку просто не успевал бы вытягивать лечение всей команды.
Поэтому Чжэн Эмэй на профессиональной сцене встречался всё реже; в онлайн-игре, наоборот, немало девушек продолжали играть за это направление, потому что такой лекарь мог снимать разные дебаффы и был очень востребован в подземельях. Однако на арене его лечение попросту не поспевало за уроном, и со временем все пришли к выводу, что это направление куда больше подходит для прохождения подземелий; команды, игравшие рейтинговые матчи, при поиске лекаря не брали Чжэн Эмэев, да и сами игроки этого направления редко шли на арену искать себе страдания.
Но стоило лекарю Чжэн Эмэй оказаться в одном составе с другим лекарем, ситуация сразу менялась!
Чинящий небосвод Пять ядов брал на себя основной отхил, а Чжэн Эмэй подстраховывал и заодно снимал дебаффы — с такой выживаемостью Сюэлан были несокрушимой стеной!
У Цзэвэнь заметил, как Лю Чуань нахмурился, и не удержался от вопроса:
— С составом Сюэлан что-то не так?
Хотя в правилах арены У Цзэвэнь пока ещё разбирался плохо, но не зря Лю Чуань назвал его Детектив У за его способности к анализу и умение читать людей, поэтому, едва взглянув на Лю Чуаня, он сразу понял, что состав Сюэлан выглядит странно.
— Состав с двумя лекарями, один из которых Чжэн Эмэй, когда-то ненадолго появился в профессиональной лиге, но после распада той команды больше его никто не использовал, — ответил Лю Чуань.
У Цзэвэнь задумался:
— Может быть, потому что команде с двумя лекарями слишком сложно контролировать ход сражения?
Лю Чуань кивнул:
— Именно. На пятую позицию поддержки большинство команд обычно берут Тайцзи Удана или Веер из перьев Сяояо для контроля всего сражения. Особенность этих направлений заключается в массовых контролирующих навыках: например, даосы школы Удан могут накладывать замедление или снижать защиту сразу всей группе противников, это активный тип контроля, где игрок сам решает, когда и какой навык использовать. Но Чжэн Эмэй работает как пассивная поддержка, только когда противник атакует его команду и накладывает дебаффы на союзников, он получает возможность их снять, фактически ему приходится сначала принять удар и лишь потом отвечать.
Простой пример: Удан накладывает замедление на игроков противника, Чжэн Эмэй снимает этот дебафф замедления; Удан активно контролирует поле, тогда как Чжэн Эмэй может контролировать ситуацию лишь после того, как команда уже получила урон.
В командных боях большинство команд предпочитали играть агрессивно, да и поддержка активного типа была более гибкой; у игрока, выполняющего роль пассивной поддержки, например, Чжэн Эмэя, реакция должна быть очень быстрой, а дебаффы нужно снимать в идеальный момент, только тогда он будет действительно силён, иначе в командном бою от него не так уж много пользы.
У Цзэвэнь немного подумал и сказал:
— То есть команда с поддержкой Чжэн Эмэй будет больше ориентирована на пассивную оборону?
— Да. Такой состав команды подходит для игры в контратаку. Команда с лекарем Чжэн Эмэй в роли поддержки когда-то появилась ненадолго, а потом исчезла из лиги; Фан Чжиянь из Сюэлан, играя поддержкой Чжэн Эмэй, ещё и оказался капитаном… Эта команда явно не так проста.
У Цзэвэнь задумчиво поднял взгляд на экран.
Лю Чуань помолчал немного и тихо сказал:
— Боюсь, Чанъань с самого начала угодили в большую ловушку, расставленную Фан Чжиянем.
Не только Лю Чуань пришёл к такому выводу: когда на большом экране показали список и направления шести игроков команды Сюэлан, капитаны других команд, сидевшие на диванах в комнате отдыха за кулисами турнира и наблюдавшие за трансляцией, заметно изменились в лице.
Шао Цзэхан, капитан команды Тунцюэ, нахмурился:
— Чжэн Эмэй в роли поддержки-лекаря… Команда с двумя лекарями?
Расправившись с огромным пакетом печенья, Лу Сян вытер рот, поднял голову к большому экрану:
— Разве состав с Чжэн Эмэй в роли поддержки-лекаря не устарел уже давным-давно? Помню, когда я только пришёл в Тунцюэ, была команда под названием Сюэвэй, которая играла именно таким составом, но потом она распалась, и с тех пор ничего подобного больше не появлялось.
Шао Цзэхан кивнул:
— У такой команды недостаточно контроля, поэтому они легко могут оказаться в пассивной позиции, зато такой состав хорошо подходит для игры в оборону и контратаку. К тому же, Ян Цзянь действительно любит атаковать первым, так что такой ход со стороны Фан Чжияня весьма неплох. Посмотрим, что будет дальше.
Су Шилунь из команды Цисинцао, увидев, что Цинь Е вышел на командный бой, с некоторым удивлением сказал:
— Цинь Е ещё будет участвовать в командном бою? Насколько я помню, в прошлом сезоне, когда Чанъань играл против нас в финале, на первой позиции у них был не Цинь Е?
— Да, — ответил Сяо Сыцзин. — У Чанъаня появился новый игрок направления Чжао Эмэй по имени Ци Шэн; в прошлом сезоне, когда ты из-за травмы ноги не смог участвовать в финале, Цинь Е тоже не участвовал, и вместо него на первой позиции играл Ци Шэн. Он более агрессивный игрок, чем Цинь Е, но ему не хватает хладнокровия, зато с Ян Цзянем они отлично сыгрались.
Су Шилун задумчиво погладил подбородок:
— Цинь Е только что отыграл три раунда арены, отдохнул всего десять минут и уже должен играть в командном бою, боюсь, он не успеет восстановиться.
— Возможно, всё это ловушка, которую Фан Чжиянь расставил специально для Ян Цзяня, — Сяо Сыцзин нахмурился, — неспроста Сюэлан выставили состав с двумя лекарями для обороны и контратаки.
Сяо Сыцзин, Шао Цзэхан и Лю Чуань — давние соперники, много лет сталкивающиеся лоб в лоб на арене, — на этот раз неожиданно сошлись во мнениях. Сюэлан заманили Чанъань в ловушку!
Что предпримет Ян Цзянь?
Пока капитаны оживлённо переговаривались, представление игроков на большом экране завершилось и командный бой официально начался. У Сюэлан, выступающих за синюю сторону, было тридцать секунд на выбор карты для командного боя, но Фан Чжиянь сделал выбор не раздумывая.
Озеро Лотосов!
Стоило карте появиться на экране, как зрительный зал взорвался аплодисментами, а по комнате отдыха разнеслись крепкие ругательства!
В отличие от Снежной расщелины Ледяной равнины, где без конца мела метель, на Озере Лотосов стояла ясная погода с голубым небом и белыми облаками. Расположенное в Цзяннани Озеро Лотосов славилось живописными пейзажами и прозрачной до самого дна водой, а в игре давно считалось одним из самых популярных мест для свиданий, поэтому эту карту знали даже игроки, никогда не интересовавшиеся ареной.
Озеро Лотосов было картой для водных сражений, среди бескрайней глади воды росли лотосы, на лепестках которых игроки могли стоять, а в центре Озера Лотосов располагались три небольшие беседки, в которых во время командного боя появлялись красный, синий и чёрный флаг, а поскольку точки возрождения обеих команд располагались на северном и южном берегах, игрокам предстояло пересечь всё озеро, чтобы добраться до беседок и захватить флаги.
По правилам игры Улинь, оказавшись в воде, персонаж терял половину скорости передвижения, плыл чрезвычайно медленно, а использование многих навыков становилось затруднительным. Более того, если вода накрывала его с головой, появлялась шкала дыхания, которая постепенно уменьшалась, и, как только она достигала нуля, персонаж задыхался и погибал — то есть попросту тонул.
Если противник загонит персонажа под воду и наложит эффект контроля вроде оглушения, обездвиживания или запрета передвижения, так что тот не сможет вовремя подняться на поверхность и вдохнуть воздух, то остаётся лишь ждать, пока персонаж утонет!
К тому же, затаившегося под водой противника невозможно заметить с поверхности, поэтому карты для водных сражений гораздо больше подходят для засад и внезапных атак, чем обычные сухопутные карты!
Именно это больше всего раздражало игроков на водных картах: ни быстрая реакция, ни высокое мастерство сами по себе не гарантировали успеха, нужно было терпеливо и подолгу кружить в воде в ожидании подходящего момента.
— Так и знал, что они выберут водную карту, — спокойно сказал Шао Цзэхан.
— Стиль игры Чанъаня не слишком подходит для водных сражений, но пока Е-Е в игре, шансы у них есть, — ответил Лу Сян с беспокойством.
— Жаль только, что Цинь Е не руководит боем.
Лу Сян на секунду растерялся, но быстро понял, что имел в виду Шао Цзэхан, и с досадой почесал затылок.
Су Шилун с улыбкой погладил подбородок:
— Интересно. Выбор водной карты Озеро Лотосов явно сделан с расчётом на Ян Цзяня.
Фан Чжиянь выглядит вежливым парнем, а на банкете они с Ян Цзянем чуть ли не по-братски вместе обходили столы с тостами, но этот новый капитан и правда умеет скрывать свои истинные намерения.
— Ещё тогда, когда он подходил к нам с тостом, у меня возникло предчувствие: Сюэлан станут самой сильной тёмной лошадкой десятого сезона! — тихо сказал Сяо Сыцзин.
____
Перевод 77 главы — Julia Korsikanskaya
http://bllate.org/book/15720/1743111
Готово:
