Глава 12
Чжан Синцзун резко вытянулся в струнку и отдал честь.
— Yes, sir!
Не обращая внимания на всклокоченные после сна волосы, он влетел в комнату отдыха:
— Группа «А», общий сбор! Совещание!
Люди, спавшие кто на диванах, кто прямо на столах, мгновенно повскакивали. У каждого под глазами залегли тяжелые тени, на лицах читалась крайняя степень изнеможения.
— Чжан Синцзун, ты чего орешь? — проворчал кто-то, протирая заспанные глаза. — Язык отсох нормально сказать?
— Точно... У меня чуть сердце не остановилось!
— В следующий раз, когда ты завалишься на обеденный перерыв, я притащу радио и врублю рок тебе прямо в ухо...
Парень добродушно усмехнулся:
— Подъем. Сэр Гуань привел профессора Ли Чанъюя. Я даже автограф успел урвать.
— Профессора Ли? Самого Ли Чанъюя?
— Автограф? Вот это круто.
Любопытство перед легендой криминалистики пересилило усталость. Детективы мигом привели себя в порядок и разбрелись по рабочим местам.
Гуань Инцзюнь представил гостей:
— Это профессор Ли Чанъюй, он вернулся из отдела поведенческих наук ФБР и сейчас преподает в Университете Сянгана. А рядом с ним — его студент, Цзянь Жочэнь.
Полицейские сдержанно кивнули, приветствуя вошедших.
«Ну и красавчик этот студент! — одновременно подумали они. — Черты лица столь изящны, а кожа столь безупречна, что его красота кажется почти неземной, стирающей границы пола»
«Именно на таких чаще всего охотятся серийные маньяки»
Инспектор Гуань постучал по белой доске, переходя к делу:
— Кто введет нас в курс дела?
— Позвольте мне, — вызвался Синцзун.
Он подошел к доске:
— Жертва — патрульный из полицейского участка Шам Шуй По. Он отвечал за территорию вокруг Университета Сянгана и был тем самым человеком, который первым обнаружил тело в деле об убийстве в университетской роще. Его труп нашел сегодня в одиннадцать утра пожилой уборщик в переулке за клубом «Платинум». В момент смерти офицер был в штатском. Заявитель и есть тот, кто обнаружил тело.
Офицер Чжан прикрепил магнитом фотографию старика. Лицо того было черным от солнца и ветра, изборожденным глубокими морщинами, спина сильно сгорблена.
— Старик совсем потерял голову от ужаса, когда наткнулся на труп. Мы уже с ним беседовали, но толку мало — он ничего не видел. У убитого не было врагов, так что версия о мести маловероятна.
Детектив тяжело вздохнул:
— В общем, глухарь. Ни одной зацепки.
— Не совсем, — возразил Гуань Инцзюнь. — Как раз тогда, когда мне сообщили о смерти патрульного, Цзянь Жочэнь получил вот это приглашение.
Инспектор прикрепил к доске прозрачный пакет с вещественным доказательством. Четыре иероглифа на черном фоне приковывали к себе взгляды всех присутствующих. Сэр Гуань вкратце пересказал историю с посыльным и подытожил:
— С высокой долей вероятности это приглашение напрямую связано с убийством. Похоже, сейчас это наша единственная ниточка, не считая VIP-карты клуба «Платинум», которую прислали вместе с письмом.
В офисе воцарилась тишина. Отсутствие улик в начале расследования было делом привычным — полицейские могли месяцами пропадать на допросах и обходить дома свидетелей, не получая ничего, кроме усталости.
Жочэнь посмотрел на фотографию патрульного, полного жизни и надежд, и почувствовал, как в груди разливается глухая тоска. Человеческая жизнь порой обрывается так легко, точно пушинка, но после смерти она ложится на плечи живых тяжелым, неподъемным камнем.
Помолчав, он вдруг спросил:
— Если убийца и есть тот, кто прислал мне приглашение, то каков его мотив? Почему он называет смерть полицейского «подарком»?
— Верное направление мысли, — одобрительно кивнул Ли Чанъюй, призывая ученика продолжать.
Жочэнь поднял взгляд и обнаружил, что восемь офицеров элитного отдела смотрят на него с таким вниманием, будто он был единственным источником света в этой комнате. Юноша на мгновение замялся, а затем заговорил, словно цитируя учебник:
— У людей с выраженным обсессивно-компульсивным расстройством действия всегда имеют четкую направленность. Подобным образом они выплескивают эмоции, стремясь к своего рода психологическому удовлетворению.
Ли Чанъюй поднял большой палец:
— Блестяще.
В голове у Гуань Инцзюня словно вспыхнула искра. Он хлопнул ладонью по столу, подхватывая мысль:
— Именно! Поэтому подозреваемый так тщательно вырезал буквы — он хотел произвести идеальное впечатление. Он надушил письмо парфюмом «Cherished», надеясь, что адресат поймет его скрытую привязанность.
Инспектор заговорил быстрее, связывая факты воедино:
— Он убил свидетеля по делу в роще, потому что полиция еще не обнародовала официальные результаты расследования. В народе ходят самые невероятные слухи, а некоторые газеты до сих пор намекают, что убийцы — вы с Чай Цзиньу. Преступник мог решить, что, устранив первого очевидца, он тем самым защищает Цзянь Жочэня.
Гуань Инцзюнь едва заметно выдохнул. Хорошо, что этот маньяк, судя по всему, никак не связан с Цзян Юнъянем. Если бы и там всё усложнилось, сбор доказательств для прокуратуры затянулся бы на неопределенный срок. А чем дольше обвиняемый сидит в изоляторе участка Шам Шуй По, тем выше риск. Изолятор — не тюрьма, там безопасность обеспечить сложнее. Детективы же надеялись через Юнъяня выйти на более серьезные преступления семьи Цзян. Любое промедление могло всё испортить.
Жочэнь тоже почувствовал облегчение:
— Прислав приглашение сразу после убийства, он, вероятно, решил похвастаться своими «заслугами». Для него это лишь повод встретиться со мной.
Синцзун, немного подумав, хлопнул себя по бедру:
— А ведь логично!
Раньше они всегда искали преступников, цепляясь за вещественные улики, и никогда не пробовали заходить со стороны психологии. Профессор Ли действительно гений, да и студент его не промах — свежий взгляд, быстрая реакция и недюжинный ум!
Детектив посмотрел на инспектора:
— Значит, выставим засаду в «Платинуме»? Цзянь Жочэнь нам подыграет, и мы возьмем мерзавца тепленьким?
— Небезопасно, — Гуань Инцзюнь прикурил сигарету и прислонился к подоконнику. — В «Платинуме» слишком мутная публика. Мы не сможем гарантировать Жочэню полную безопасность. К тому же подозреваемый крайне осторожен: письмо прошло через вторые руки. У нас будет только один шанс. Если спугнем — пиши пропало.
Он нахмурился. А если этот безумец решит причинить Жочэню вред?
— Но мы не можем просто сидеть и ждать, — подала голос симпатичная женщина-полицейский, скрестив руки на груди. — У нас с Жочэнем похожая комплекция. Может, я переоденусь и пойду вместо него?
— Не выйдет, — отрезал Жочэнь. Он заговорил спокойно и уверенно: — У меня специфический цвет волос. К тому же люди с обсессивно-компульсивным расстройством помешаны на деталях. Если он замечает разницу в миллиметр между буквами, то мгновенно почует подвох.
Юноша сделал паузу и посмотрел прямо в глаза инспектору:
— Сэр, я могу стать вашей приманкой. Поверьте, я неплохой актер.
Инцзюнь склонил голову, пристально вглядываясь в его лицо:
— Не боишься, что он тебя прирежет?
— У него не выйдет, — Жочэнь мягко улыбнулся. — Ты этого не допустишь.
У Гуань Инцзюня на мгновение перехватило дыхание. Он нахмурился, понимая, что это лишь искусная манипуляция, но всё же невольно засмотрелся на юношу. Цзянь Жочэнь виртуозно умел задевать нужные струны в душе собеседника.
Инспектор молча докурил сигарету, затушил окурок в пепельнице и произнес:
— Решено. В пятницу идешь на занятия как обычно. В субботу в десять утра жду тебя здесь, обсудим план на воскресенье.
Жочэнь согласился. Когда обсуждение дела подошло к концу, Ли Чанъюй решил остаться, чтобы навестить старых друзей. Гуань Инцзюнь, казалось, был слишком занят и совершенно забыл официально представить Жочэня команде как консультанта по криминальной психологии.
Юноша задумчиво посмотрел на инспектора. Он понимал: чтобы закрепиться в отделе особо тяжких, нужно доказывать свою профпригодность делом, а не словами. И если Инцзюнь продолжит в нем сомневаться, придется принимать меры. Иначе тот никогда не станет воспринимать его как равного коллегу.
Попрощавшись с детективами, Жочэнь отправился домой. Пальцы невольно искали в кармане что-то привычное — он уже несколько дней не держал в руках телефон. Сейчас на дворе стояло 5 декабря 1992 года, и в мире только-только появился первый аппарат, способный принимать и отправлять сообщения.
Жочэнь поймал такси до самого крупного рынка электроники в Сянгане и в глубине одного из павильонов отыскал заветную модель — Nokia 1011. Взглянув на ценник, он увидел внушительную сумму: 13 000 гонконгских долларов.
Впрочем, для его нынешнего состояния это были сущие крохи — он не потратил даже процентов, набежавших за день.
«Возьму два! — решил он. — Кто бы отказался иметь в коллекции первый в мире GSM-телефон, способный хранить 99 номеров, работать полтора часа в режиме разговора и — самое главное — отправлять СМС?»
Это был уже не громоздкий «кирпич», а устройство, которое вполне могло уместиться в кармане или сумке.
Жочэнь купил сим-карты, вставил их в аппараты и всю дорогу до дома увлеченно тыкал в кнопки, наблюдая, как на серо-зеленом экране появляются и исчезают крошечные пиксельные буквы.
***
_На следующее утро_
***
Жочэнь проснулся от деликатного стука Ло Биньвэня в дверь. Это был его последний день на медицинском факультете.
Первым делом он зашел к Ли Чанъюю за бланком заявления о переводе. Заполнив его, юноша направился в кабинет куратора факультета клинической медицины и вежливо положил бумагу на стол:
— Простите, я хотел бы перевестись на факультет социальных наук, на кафедру профессора Ли.
Куратор на мгновение лишилась дара речи, решив, что ослышалась.
— И еще... — добавил Жочэнь. — Можете не выписывать мне в этом году специальную стипендию.
У женщины закружилась голова:
— Но вы же лучший на курсе! К тому же вы из малоимущей семьи... Разве вам не нужны эти деньги?
— Теперь — нет, — скромно улыбнулся он.
«В медицине, за исключением психиатрии, я всё равно мало что смыслю. А что касается денег... их теперь больше, чем можно потратить»
Куратору стало трудно дышать. Она никак не могла взять в толк:
— Зачем переводиться? У врачей огромные зарплаты, высокий социальный статус. Разве это плохо?
В этот момент школьный радиоузел с легким шипением выдал короткую мелодию, а затем раздался торжественный, глубокий голос диктора:
— Сегодня в адрес медицинского факультета Университета Сянгана поступило благодарственное письмо от управления полиции Западного Цзюлуна! В нем говорится: «2 декабря 1992 года студент медицинского факультета Цзянь Жочэнь оказал неоценимую помощь в раскрытии жестокого преступления! Именно благодаря ему был найден настоящий убийца в деле о происшествии в университетской роще...»
Восторженная речь гремела из динамиков добрых десять минут. Восемь из них были посвящены деталям дела, а две последние — потоку похвал в адрес Жочэня. Юноша готов был поспорить, что этот текст писал не суровый Гуань Инцзюнь, а красноречивый Чжан Синцзун.
Кончики ушей Жочэня покраснели. Он аккуратно пододвинул бланк куратору:
— Вот видите, как всё сложилось.
Женщина пребывала в полной прострации. Неужели этот парень из радио — тот самый Цзянь Жочэнь, которого она знала? Тот был нелюдимым и слабохарактерным. Мог ли такой человек помочь полиции поймать убийцу?
Спустя мгновение диктор повторил сообщение с тем же пафосом. Куратор завороженно смотрела на юношу. Был ли он таким раньше? Столь уверенным в себе, ярким, излучающим внутреннюю силу?
— Мадам? — напомнил о себе Жочэнь.
Женщина помолчала, а затем спросила:
— Ты действительно любишь криминальную психологию больше клинической медицины? Подумай хорошенько: шанс на перевод дается только один раз. Обратной дороги не будет.
— Я уверен, — твердо ответил он.
— Хорошо. — Она достала ручку и размашисто подписала заявление. — Не забудь подготовиться к переводным экзаменам. Они будут после зимних каникул.
— Спасибо. Всего доброго.
Жочэнь получил то, за чем пришел.
***
_В это же время_
***
Цзян Ханьюй сидел в аудитории музыкального училища и, оцепенело застыв, слушал трансляцию по всему кампусу. Вокруг тут же зашептались однокурсники.
— Ого! В радио говорят о твоем брате?
— Неужели это правда он? Не знала, что у него есть такие таланты.
— Да бросьте. Говорят же, что он получает оценки через постель профессоров. Наверняка просто заранее узнал ответы.
По аудитории прокатились смешки. Студенты обменивались многозначительными взглядами, полными презрения. Ханьюй спрятал руки в широкие рукава, сжимая кулаки до белизны в костяшках. Прежний Жочэнь никогда не позволял себе так выделяться!
Он стиснул зубы от злости и пробормотал:
— Я... я не знаю. Отец запретил нам жить вместе.
Тут же послышались сочувственные голоса:
— И правильно сделал. Как внебрачный сын может жить в одном доме с законным наследником?
Ханьюй опустил глаза:
— Не говорите так... Он не внебрачный.
— Ах, Ханьюй, вечно ты его выгораживаешь. У тебя слишком доброе сердце.
— Вот именно. Тебе нужно быть жестче.
Ханьюй выдавил подобие улыбки, но мысли его были заняты Цзян Юнъянем. Будь он проклят! Жочэнь действительно упрятал старика за решетку! Пусть отец и не признал его официально, но кровь — не водица! Юнъянь — его родной человек! Раньше Жочэнь так жаждал любви и признания семьи... Почему теперь он стал таким холодным и безжалостным? Даже если это всё — лишь игра, чтобы привлечь внимание Лу Цяня и отца, зачем заходить так далеко?
Ханьюй не выдержал. Замотавшись шарфом, он поспешил к медицинскому факультету:
— Прошу, передайте преподавателю сольфеджио, что я приболел. С меня кофе.
Он добежал до входа и замер в ожидании. Ханьюй простоял там до тех пор, пока не зажглись уличные фонари, а лицо не побелело от холода, но Жочэня так и не увидел. Никогда прежде он не сталкивался с таким пренебрежением. Разозлившись, он с силой пнул бордюр:
— Да куда же он делся?!
***
_Позже_
***
А Жочэнь был уже дома. Он нежился под теплым кондиционером, ел сочную клубнику и лениво переключал каналы, развалившись на диване. Идиллия.
Внезапно на экране мелькнул Гуань Инцзюнь в парадном полицейском кителе. Судя по всему, это была пресс-конференция. Лицо инспектора было суровым:
— Переходим к официальному заявлению по делу о подстрекательстве к убийству, в котором обвиняется Цзян Юнъянь. Прошу, ваши вопросы.
Засверкали вспышки камер. Один из журналистов спросил:
— Сэр, ходят слухи, что дело было раскрыто так быстро благодаря помощи некоего свидетеля. Это правда?
Жочэнь нахмурился. Не самый удобный вопрос. Скорее всего, Инцзюнь уйдет от ответа — признать помощь со стороны означало расписаться в собственной беспомощности.
Однако инспектор ответил прямо:
— Да. В целях защиты частной жизни свидетеля иная информация разглашению не подлежит. Следующий вопрос.
Юноша удивленно приподнял бровь и сел ровнее. Надо же, какой честный. Это было даже забавно. Он откусил кусочек клубники и повернулся к управляющему:
— Управляющий Ло, как вы думаете, что почувствует Лу Цянь, увидев этот репортаж?
Ло Биньвэнь задумался на секунду:
— Полагаю, он будет в ярости. Потратить столько денег на то, чтобы замять историю в прессе, и в итоге увидеть её по телевизору как «успех полиции»... Тут любой с ума сойдет.
Ро Биньвэнь решил сменить тему:
— Вы действительно завтра собираетесь в ночной клуб? Как вы планируете помогать полиции в этой... игре?
Он с тревогой посмотрел на юношу. Такое злачное место казалось слишком опасным для его «маленького молодого господня».
Жочэнь посмотрел на тарелку с клубникой и задумчиво произнес:
— Для начала... пригласим десяток мужчин-моделей?
http://bllate.org/book/15833/1428935
Готово:
