× Обновления сайта: оплата, почта/аватары, темы оформления, комиссия, модерация

Готовый перевод The Overbearing Marshal's Affection / Нежность властного маршала: Глава 69

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ты уверен, что Цзиньнань заступится за тебя, да?

— Нет!

Синьянь с досадой прикусил нижнюю губу. Как заставить его поверить?

— Почему ты не можешь меня понять? — с раздражением сказал он. — Просто позвони Мужун Цзиньнаню. Разве это займёт у тебя много времени?

Мужун Цинтянь оставался спокойным.

— Даже если ты не предавал Юйцзинь, что плохого в том, чтобы убить тебя?

Синьянь рассмеялся. Он долго смеялся, качая головой.

— Так ты и не собирался отпускать меня отсюда живым, Мужун Цинтянь.

Он произнёс имя, и лицо собеседника явно потемнело.

— Мужун Цинтянь, ты действительно хочешь меня убить?

— Думаешь, я не посмею?

— Боюсь, ты пожалеешь.

— Хм. О чём мне жалеть? — сказал Мужун Цинтянь. — Ты думаешь, ты что-то значишь? Разве Цзиньнань из-за такого шпиона, как ты, пойдёт против меня?

— Кто знает, — ответил Синьянь. — Если я умру, многое не удастся сделать. Это будет большая потеря для Юйцзинь. Интересно, что вы тогда будете делать.

— Тогда это уже не будет твоей заботой.

Синьянь улыбнулся.

— Если ты действительно хочешь меня убить, сделай это быстро. Иначе…

— Иначе что?

— Давай заключим пари. Если ты не убьёшь меня за день, я уйду отсюда живым. Возможно, даже меньше чем за день.

Мужун Цинтянь усмехнулся.

— Ты думаешь, это место, откуда можно просто уйти? Или ты слишком уверен в своих людях? Пари? Забавно. Хорошо, я согласен.

Мужун Цинтянь пошёл к выходу, говоря:

— Продолжайте допрашивать. Используйте все орудия, только не убейте его.

Он остановился.

— Завтра я сам лишу его жизни. А сегодня я навещу твою сестру.

С этими словами он вышел.

Е Синъюй в углу передавала кому-то сообщение.

— Ху Вэй сообщает, что Е Синьянь схвачен, его жизнь в опасности.

Она с тревогой ждала ответа. Если они не смогут объединиться, возможно, его смерть станет для неё благом. Но всё же он её брат, и она надеялась, что он выживет.

Вскоре пришёл ответ. Всего пять слов: «План остаётся. Срочно уходи».

Дела Е Синъюй здесь были почти завершены. Теперь, когда Синьянь арестован, её положение тоже стало шатким. Пора уходить.

— Тук-тук-тук.

Мужун Цзиньси, увлечённый рисованием, услышал стук в дверь и посмотрел в ту сторону. Не дожидаясь ответа, дверь открылась. Вошедший улыбнулся и закрыл дверь за собой.

Мужун Цзиньнань не мог больше ждать. Он отправил людей на поиски и напрямую связался с братом.

Мужун Цинтянь, увидев звонок, слегка заколебался. Он потер переносицу. Его умный брат, казалось, был полностью очарован этим шпионом и не слушал никаких доводов. Скорее всего, звонок касался местонахождения Синьяня.

Он смотрел на экран телефона, слушая, как звонок затихал и возобновлялся. После семи или восьми повторений он нахмурился и ответил.

Видно, Цзиньнань действительно привязался к этому парню.

— Алло? — его голос был мрачным.

На другом конце провода голос звучал взволнованно.

— Где майор Е Синьянь?

Мужун Цинтянь усмехнулся.

— Я не знаю, где майор Е. Я лишь поймал шпиона.

— Где он? — почти сквозь зубы выдавил Мужун Цзиньнань, в голосе слышались нетерпение и напряжение.

Мужун Цинтянь был спокоен.

— Оставь его мне. Я разберусь, тебе не о чем беспокоиться.

— Не надо. Ты слышал мой разговор с отцом. Лучше не причиняй ему вреда.

— Ха-ха-ха…

Мужун Цинтянь рассмеялся.

— Уже поздно.

— Что ты имеешь в виду? Что ты с ним сделал?

— Он уже весь в крови, — ответил Мужун Цинтянь. — Цзиньнань, столица не так велика. Если хочешь спасти его, ищи сам. Я скажу тебе, что заключил с ним пари. Завтра я сам его казню. У тебя есть шанс спасти его.

Он взглянул на часы.

— Но у тебя осталось не больше восемнадцати часов.

Сказав это, он прервал разговор, не дав Мужун Цзиньнаню возможности уговорить его.

Мужун Цзиньнань сразу же связался с адъютантом Хо Цзинтэном.

— Следи за моим братом.

— Есть.

Он обернулся к Сяо Цзиню.

— Есть новости?

— Пока нет.

Мужун Цзиньнань подумал.

— Я знаю одно место. Он мог спрятать его там. Но чтобы туда попасть, даже мне придётся попотеть.

Сяо Цзинь задумался.

— Вы имеете в виду…

Мужун Цзиньнань посмотрел ему в глаза, поняв, что тот догадался, и кивнул.

— Старший господин.

Сяо Дин испугался, увидев Мужун Цинтяня. Если не было дела, братья Мужун Цзиньнаня никогда не появлялись здесь.

Мужун Цинтянь огляделся.

— Где хозяйка?

Вопрос застал Сяо Дина врасплох. Он ожидал, что пришли к молодому маршалу, и уже собирался сказать, что его нет, но оказалось, что ищут его жену. С тех пор как Мужун Цзиньнань женился, произошло многое. Молодая госпожа не была любимицей, и теперь, судя по виду старшего господина, что-то случилось.

Сяо Дин поспешил уступить дорогу.

— Я видел, как хозяйка вошла в комнату Сяо Си.

— Зачем она пошла к Сяо Си?

— Не знаю, — ответил Сяо Дин. Как он мог знать, о чём думает эта капризная женщина?

Сяо Дин добавил:

— Обычно хозяйка либо в своей комнате, либо иногда навещает Сяо Си. Старшая госпожа запретила ей бродить без дела. Поэтому она редко выходит. Но видно, что ей скучно.

Мужун Цинтянь фыркнул.

— Ей не скучно, она торопится. Торопится что-то найти.

Он сделал несколько шагов, обогнал Сяо Дина и, глядя наверх, спросил:

— Где комната Мужун Цзиньси?

Сяо Дин указал.

— На первом этаже, вон там.

Мужун Цинтянь пошёл в указанном направлении, не постучав, вошёл в комнату.

Он резко обернулся, в глазах блеснула холодность, и он низким голосом произнёс:

— Где он?

Сяо Дин вздрогнула от страха. Она засеменила за ним, чувствуя, как дрожат её ноги. Заглянув в комнату, она увидела, что там никого не было. Если бы пропала только Е Синъюй, это ещё куда ни шло, но исчез и Мужун Цзиньси. Она запаниковала. Если с Сяо Си что-то случится, даже если Мужун Цинтянь её не тронет, Мужун Цзиньнань по возвращении точно убьёт её.

Сяо Дин, потирая передник, дрожащим голосом объяснила:

— Я видела их в комнате. Я…

Мужун Цинтянь поднял руку, чтобы она замолчала.

— Эта стерва сбежала.

Он больше не стал задерживаться и, сделав знак адъютанту, вышел.

— Немедленно отправь людей на поиски.

Он остановился.

— И проследите за подземельем. Если что-то случится, сразу сообщите мне. Передайте второму господину, что никто не может забрать моих людей без моего разрешения. Даже молодой маршал.

— Есть.

[Авторское примечание: Мужун Цинтянь пошёл в указанном направлении, не постучав, вошёл в комнату.]

http://bllate.org/book/16152/1447174

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода