× Обновления сайта: оплата, почта/аватары, темы оформления, комиссия, модерация

Готовый перевод Unspeakable Desires / Невысказанные желания: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сяо Ян, услышав это, сразу же развеселился.

— Конечно, хорошо! Ты же знаешь, что ты уже не молод. Так изматывать себя нельзя.

Он взял несколько пар палочек.

— Если бы ты сам не сказал об отдыхе, я бы сам тебя заставил.

— Я знаю, — хозяин лапшичной потянул его за рукав.

— Знаешь и хорошо. Я пошёл работать.

Сяо Ян взял поднос.

— Угу.

Сяо Ян с улыбкой вышел из кухни.

Хозяин лапшичной посмотрел, как Сяо Ян улыбаясь выходит из кухни.

— Ха-ха... детей так легко успокоить.

— Ему 17, он уже не ребёнок, хозяин, — Сун Сяобэй был в недоумении. Ведь разница между ними была всего в два года, а он называл его ребёнком.

— В моих глазах он всегда будет ребёнком, — хозяин лапшичной не смущался.

— Мм... он ребёнок? Значит, с детьми проще справляться, да? — Сун Сяобэй задал этот вопрос скорее из любопытства.

— Не так уж просто. Он... просто легко успокаивается. В других аспектах, мм... — Хозяин лапшичной тяжело вздохнул. — Бывает больно.

— Хозяин... — Боже, может, я неправильно понял?

— Эй, чего тут стесняться? Все пары этим занимаются.

Хозяин лапшичной приготовил последнюю миску лапши и увидел, как в кухню зашла единственная официантка в их лапшичной — Сяо Ли.

— Сяо Ли, иди сюда, всё готово.

— Хозяин, у тебя сегодня хорошее настроение! — Сяо Ли, единственная девушка в лапшичной, взяла поднос и подбежала к хозяину.

— У меня всегда хорошее настроение!

Хозяин лапшичной подмигнул Сяо Ли.

Сяо Ли засмеялась, взяла миски с лапшой и положила их на поднос.

— Хозяин, снаружи два заказа на холодную лапшу с говядиной, четыре миски лапши с овощами и свининой, их будут есть здесь, и ещё десять мисок лапши на вынос.

Она положила записки с заказами на стол и, наполнив поднос мисками, сказала:

— Я пошла.

— Хорошо.

— Вау, так много. Хозяин, ты справишься? — Сун Сяобэй посмотрел на хозяина, который уже был занят, и на список заказов на столе.

— Справлюсь, если ты поможешь мне упаковать лапшу. Я быстро всё сделаю.

Хозяин лапшичной взял тесто, которое замесил вечером, отрезал кусок, положил на доску, начал раскатывать, затем снова ударил по тесту, взял горсть муки и посыпал ею доску.

Сун Сяобэй встал и начал раскладывать пластиковые миски. Эти миски были экологичными и подлежали повторному использованию. Многие постоянные клиенты забирали лапшу с собой, поэтому хозяин купил много таких мисок. Когда лапшу доставляли, клиенты съедали её, а затем возвращали миски в пакете, и в следующий раз курьер забирал их обратно.

— Хозяин, ты просто мастер.

— Спасибо. Если бы не Сяо Ян, я бы давно сдался.

Хозяин лапшичной иногда показывал свою скрытую сторону, когда переставал улыбаться.

— Сяо Ян, иди сюда.

Как только хозяин позвал, Сяо Ян быстро появился на кухне. Он подошёл к хозяину и что-то сказал, после чего хозяин устало облокотился на него. Сяо Ян обнял его, не обращая внимания на то, что думают окружающие. Сун Сяобэй не смог смотреть на это, вздохнул и вышел из кухни, чтобы обслуживать клиентов в зале.

Гэ Цзюньдун приехал в полицию и увидел, что в зале полно людей. Не зная подробностей, он подошёл к стойке и спросил у полицейской. Та направила его к другому офицеру, который занимался делом его босса. Узнав примерные детали, Гэ Цзюньдун начал разбираться с проблемами своего босса. Он вывел друзей Ян И и их родственников из полиции, вызвал несколько такси, указал адрес, оплатил поездку и помахал им на прощание.

— Фух... какие же это проблемы.

Гэ Цзюньдун положил руки на пояс, вернулся в полицию, и через пять минут увидел, как его босс — Ло — выходит из комнаты для допросов. Он хотел спросить, всё ли в порядке, но, увидев, что Ло держит на руках сына своего босса — Ян И, Гэ Цзюньдун понял, что всё более или менее нормально.

— Я всё объяснил. Друзей Ян И и их родственников я отправил на виллу на такси.

Гэ Цзюньдун шёл впереди, увидел свою машину и передал ключи Ло.

— Я сейчас приведу себя в порядок, а затем приеду на виллу, чтобы всё уладить. Можешь не беспокоиться.

Ло взял ключи от машины Гэ Цзюньдуна, быстро подбежал к машине и сел в неё. Гэ Цзюньдуну было жаль отдавать свою машину Ло, но он не мог ничего поделать. Он смотрел, как Ло открывает дверь, садится и через мгновение уезжает на высокой скорости.

— Ах! Моя машина, моя любимая. Не я тебя не ценю, это начальник не даёт мне тебя беречь. Смирись.

Гэ Цзюньдун достал телефон, открыл список контактов, нашёл номер продавца машин и позвонил.

— Дорогой... помоги мне выбрать новую машину...

Разобравшись с проблемами, которые устроил Ло, Гэ Цзюньдун не успел быстро поменять машину и вернулся на виллу, где должен был заботиться о своём боссе, его сыне и их друзьях. Войдя в дом, он вежливо принял друзей Ян И, подготовил комнаты для Ян И и Ло, а остальные комнаты распределил между друзьями Ян И и их родственниками. Затем он организовал развлечения, чтобы у них не было времени скучать. Так прошёл день, и к ужину Гэ Цзюньдун наконец увидел Ло и Ян И. Ян И сменил футболку и выглядел гораздо лучше, чем вчерашний полумёртвый Ян И. Гэ Цзюньдун, конечно, не стал говорить лишнего и сразу же объяснил текущую ситуацию. Ло молчал, показывая, что всё в порядке, а Ян И был более открытым и радостно сказал Гэ Цзюньдуну:

— Спасибо, дядя Гэ.

Такой благодарности Гэ Цзюньдун не обрадовался. Наоборот, он надеялся, что его молодой босс не навредит его здоровью. А боялся он Ян И, потому что тот был настоящим демоном.

Вечер наступил быстро. Сун Сяобэй продолжал работать, помня только, что пообедал в лапшичной, не спал днём, постоянно носился с подносами, встречал знакомых и незнакомых людей, но не здоровался с ними, даже если знал их.

Иногда Сун Сяобэй удивлялся, почему в лапшичной в обеденное время столько клиентов. То ли они голодные, как черти, то ли это суперфанаты хозяина лапшичной. Но если это фанаты, то почему они каждый день разные? Сун Сяобэй не понимал, но и ответа не находил. Уже близилось к шести вечера, а клиенты всё шли и шли.

— Хорошо, хорошо, я знаю!

Сяо Ли, не справляясь с потоком заказов, одной рукой держала блокнот, другой записывала номера.

— Извините, скоро подойдёт ваша очередь.

— Сяо Сун, прибери столы, — позвал симпатичный парень.

— Хорошо, — Сун Сяобэй поспешил убрать.

Красивый парень тоже убрал несколько мисок, занёс их на кухню и через мгновение вышел с подносом, на котором было десять мисок лапши. Он крикнул, как уличный торговец:

— Шесть мисок лапши для 15-го стола!

Одна из клиенток подняла руку.

— Здесь! Красавчик.

Красивый парень подошёл к ней. Сун Сяобэй задумался: может, клиенты приходят из-за красивого парня? Но, увидев несколько мужчин среднего возраста с семьями, сидящих у окна, он отверг эту мысль. Если бы они приходили ради красавчика, то разве эти мужчины были бы геями? Ха-ха... не смешите. Сун Сяобэй усмехнулся, занёс несколько мисок на кухню и увидел, как хозяин лапшичной не готовит лапшу, а разговаривает со своим любимым Сяо Яном.

http://bllate.org/book/16174/1450144

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода