Готовый перевод Homeless / Бездомный: Глава 338

Лу Ли, казалось, был раздражён:

— Я не твой любовник, и не твой партнёр!

Лу Сюцзин погладил его по голове, как будто имел дело с капризным ребёнком, и просто сказал:

— Ок.

Предыдущие удары словно попали в вату, вызывая желание скрежетать зубами.

Лу Сюцзин обнимал его, чувствуя себя невероятно комфортно. По плану такое развитие событий, конечно, было неожиданным, но получить немного преимущества заранее тоже неплохо, рано или поздно они бы пришли к этому...

Лекарство, которое дал Линь Уцян, было сильным, возможно, способ решения был неверным. Лу Ли вскоре снова почувствовал жар, и снова, почти сгорая от стыда, позволил ему воспользоваться ситуацией.

Такой близости он никогда не испытывал с кем-либо другим, а Лу Сюцзин делал это снова и снова...

В конце концов Лу Сюцзин снова погладил Лу Ли по затылку, и Лу Ли, вспомнив, что эта рука только что касалась... с отвращением отклонил голову вперёд.

— Чжан Линьи скоро создаст свою собственную компанию, Чжао Чэнлай последует за ним.

Спокойно сказал Лу Сюцзин.

— Если ты будешь в съёмочной группе «Волшебного городка Циле», будь осторожен с его провокациями.

Лу Ли, всё ещё испытывая отвращение, сразу же ответил:

— Разве у него нет контракта с «Кайса»? Как он может создать свою компанию?

Лу Сюцзин не стал скрывать:

— Когда мы объединяли «Кайса», с ним был подписан контракт. Первоначальные 10 % акций были уменьшены до 3 %, но не отозваны. Десятилетний контракт позволяет ему уйти в любой момент, но если он уйдёт, все акции будут возвращены, все контракты на рекламу, заключённые через «Кайса», будут расторгнуты, и 20 % прошлых дивидендов будут возвращены. Он уйдёт с пустыми руками.

Чем дальше, тем больше влияние «Кайса», и Чжан Линьи получил множество ресурсов через компанию. Его конфликт с Сяо Тэном был именно из-за того, что большая часть ресурсов «Кайса» была направлена на Сяо Тэна! Госпожа Се, конечно, всё ещё помогала ему, но сама она была в таком положении, что Чжан Линьи должен был полагаться на себя.

Звание киноимператора не означает, что он может зарабатывать деньги. Популярный актёр может получать миллионы за одно появление на шоу, а киноимператор с меньшей популярностью может получить только двести тысяч — оба просто появляются на экране, но разница в цене огромна.

Акции «Кайса» были основной частью дохода Чжан Линьи, за последние два года он снимался в сериалах и фильмах. Сериалы были средними, без большого успеха, а фильмы были неплохими, но их затмили два других фильма того же режиссёра с большим ажиотажем.

Если он уйдёт, он сразу же станет бедным. Возврат 20 % дивидендов звучит не так уж много, но тратить деньги всегда легче, чем копить, его гонорары в индустрии действительно невысоки, а дивиденды от «Кайса» — это результат работы множества артистов.

20 % дивидендов за десять лет — это астрономическая сумма! Но если он останется в «Кайса», только дивиденды обеспечат ему безбедную жизнь, даже если он уйдёт из индустрии, он сможет жить на широкую ногу, но он вынужден уйти.

С того момента, как он начал подрывать «Кайса», с того момента, как он начал бороться с артистами «Кайса», было ясно, что он не останется.

Лу Сюцзин не сказал, что за последние два года он почти полностью очистил все действия Чжан Линьи. Чжан Линьи, должно быть, в панике думал, что его давно уже следят.

Некоторые действия были настолько скрытыми, некоторые люди и их отношения с ним были настолько незаметными, но Лу Сюцзин почему-то очищал только его. Если он не уйдёт сейчас, то, вероятно, будет полностью очищен.

Создать свою компанию, возродить студию, сейчас уйти — его стартовая точка будет намного выше, чем у Лу Сюцзина в своё время!

Лу Ли размышлял, почему Чжан Линьи решил создать свою компанию сейчас, как вдруг Лу Сюцзин спросил:

— Ты хочешь провести концерт?

— ...Что?

— В этом году на новогоднем концерте в Фениксе...

Лу Ли ответил:

— Я, я не умею петь!

Лу Сюцзин сказал:

— Сюй Мяньфэн может тебя поддержать.

Среди трёх звёзд «Кайса» Лу Ли никогда не видел Сюй Мяньфэна. Сюй Мяньфэн редко бывал в компании, он и его команда путешествовали по всему миру — иногда давая концерты, но чаще просто развлекаясь.

На его уровне уже не нужно беспокоиться о популярности, десятилетия преданных фанатов сделали его вечной классикой в сердцах целого поколения.

— Не надо.

Резко отказался Лу Ли. Он хорошо знал свои возможности, он не был выдающимся певцом, заглавную песню для «Записок о парящих в облаках» исполняли Чжоу Цзыи и Бай Нини, и он никогда не думал о проведении концертов или чего-то подобного.

— Благотворительный ужин «Солина»...

— Я не из первой линии, не пойду.

Лу Сюцзин сказал:

— Ты можешь пойти.

Лу Ли ответил:

— Ты хочешь мне угодить? Не надо.

Он сказал с достоинством:

— Такие знаки внимания мне не нужны.

Лу Сюцзин позвал:

— Лу Ли.

Лу Ли ещё больше отодвинулся, пытаясь избежать горячего дыхания, которое касалось его шеи.

Лу Сюцзин сказал:

— Возможно, мой способ не совсем правильный, но...

Лу Ли холодно ответил:

— Ты и сам понимаешь, что способ неправильный, и цель тоже неправильная.

Он подумал: «Если бы он действительно имел такие намерения, он бы отверг любое проявление доброты».

Лу Ли уже начинал сожалеть, что пришёл в развлекательный центр «Синъюнь», например, сейчас, сейчас он не мог вырваться. А Фу Циньшу, кажется, уже ушёл, сейчас ночь, и если Лу Сюцзин решит остаться в его комнате? Ему, вероятно, придётся провести с ним всю ночь под одним одеялом! Как это раздражает!

— Лу Ли...

Лу Ли был раздражён его словами, голова снова начала кружиться.

Лу Сюцзин больше ничего не сказал, снова погладил его по затылку, а затем просто тихо обнял.

Возможно, после двух раз напряжение спало. Лу Ли чувствовал себя слабым, но голова больше не кружилась.

Лекарство, кажется, уже подействовало. Он лежал на подушке, сзади кто-то обнимал его — хотя этот человек был ненавистен, но его объятия давали чувство безопасности.

Лу Ли невольно закрыл глаза. Через пять минут — ему казалось, что он заснул лишь на мгновение, — он вдруг сказал:

— Ты можешь уйти.

Лу Сюцзин, который уже собирался заснуть, обнимая его, нахмурился:

— Зачем уходить?

— Твоя комната рядом.

Лу Сюцзин сказал:

— Она всего в двух шагах.

Лу Ли был более прямолинеен:

— До соседней комнаты всего два шага, ты можешь выйти.

Лу Сюцзин ответил:

— Я уже разделся, не уйду.

Эти слова заставили Лу Ли покраснеть. Он чуть не забыл, что верхняя часть тела Лу Сюцзина была обнажена, и он с тайным умыслом снял и его одежду!

Только Лу Сюцзин был в штанах, а Лу Ли был почти голым, кроме трусов.

Под одеялом это не было так заметно.

Внезапно осознавая нынешнюю близость, Лу Ли не мог заснуть. Лу Сюцзин обнимал его, чувствуя себя спокойно, замечая, что он иногда двигается, через несколько минут...

Он внезапно откинул одеяло и выключил свет.

Лу Ли воспользовался моментом, чтобы соскользнуть с кровати, но Лу Сюцзин схватил его за ноги, опрокинул на одеяло и снова засунул под одеяло, в свои объятия.

Кондиционер был установлен на 26 градусов, достаточно прохладно, но не слишком.

Под одеялом было немного жарко, но всё же терпимо.

Лу Сюцзин крепко обнял его:

— Ты ведь раньше говорил, что я не обнимал тебя, когда ты был маленьким?

Он сказал:

— Теперь я обнимаю тебя.

Лу Ли слегка расширил глаза, разве это было то же самое?

※

Ранее Лу Сюцзин упомянул детство, чтобы вызвать у Лу Ли чувства — он сам, вспоминая маленького Лу Ли, хотел его ещё больше. Но Лу Ли перекрыл его слова, оставив его в негодовании.

Ло Шаньна обнимала Лу Ли, когда он спал.

Обнимала ли она его? Он не помнил.

Возможно, он действительно приходил домой слишком поздно, но почему Лу Ли помнил только доброту Ло Шаньна?

Та, которая чуть не потеряла ребёнка, пытаясь нарядиться, а он был искренне добр к Лу Ли.

Просто со временем он привык к тому, что Лу Ли гнался за ним...

Кто-то так старался привлечь его внимание, старался быть во всём лучше. Такое чувство может вызвать зависимость.

Возможно, он перепутал любовь и родственные чувства. Когда в ущелье Юньтянь у него возникло желание к Лу Ли, Лу Сюцзин глубоко задумался над этим вопросом. Не перепутал ли он что-то?

http://bllate.org/book/16232/1460165