Готовый перевод Homeless / Бездомный: Глава 348

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Что касается сотрудничества, то оно ведётся с другими медиакомпаниями. Многие компании развивают различные маркетинговые аккаунты. В обычное время они публикуют то, что интересует людей, чтобы привлечь подписчиков. А когда есть контент для сотрудничества, они публикуют пресс-релизы, подготовленные командой или компанией.

— Что вообще думает директор Лу? — Линда уже не могла сдержать нетерпения.

Некоторые слухи были явно ложными, но опровергать их нужно быстро. Многие люди, увидев чёрный пиар, запомнят его, но не обязательно увидят опровержение.

Если они не увидят опровержения, то плохое впечатление останется в их памяти, и, передаваясь из уст в уста, даже если можно будет обелить ситуацию, если слишком много людей будут так думать, многие предпочтут верить своему впечатлению, и чёрный пиар останется.

За исключением небольшого числа менеджеров, которые любят, чтобы их артисты были в чёрном пиаре, идут по этому спорному пути, большинство людей так не поступают. Сейчас слишком много внимания, и если продолжать это поощрять, хотя популярность и возрастёт, недостатки явно перевесят преимущества.

— Если это продолжится, мы можем потерять контроль!

После того как Лу Ли и Сяо Тэн попали в горячие запросы, руководство «Кайса» не передало никаких указаний.

В интернете уже говорят, что это пиар-команда «Кайса», разве совет директоров не беспокоится?

Лу Ли вздохнул и обменялся взглядом с Сяо Тэном. Они оба здесь беспокоятся, но это бесполезно. В групповом чате «Люйе» Чжоу Цзыи уже сходил с ума, спрашивая, почему они так долго не реагируют на запрос, который висит уже так долго и развивается в неправильном направлении.

Лу Ли посмотрел на цифры после запроса и подумал: «Если они просто удалят запрос, они станут вторым Чжан Линьи».

Перелом произошёл примерно через полчаса. Цзинь Сяосяо принесла им еду, а сотрудник пиар-отдела «Кайса» горячо обсуждал с Анной и Линдой, почти ссорясь.

Анна была в нормальном состоянии, но Линда была несколько возбуждена. За эти годы она сталкивалась с трудностями, но именно в последние годы начали появляться чёрные пятна.

Образование всегда было слабым местом Сяо Тэна, и теперь, через Лу Ли, это коснулось его. Она не могла правильно составить пресс-релиз, и сейчас было невозможно честно признать, что образование Сяо Тэна недостаточное!

— Директор Лу сказал подождать, материалы — действительно не могут быть предоставлены вам.

— Мы менеджеры, почему нам их не дают? Что вообще замышляет директор Лу, он должен дать нам понять, как он собирается вести пиар? Или он хочет, чтобы мы просто ждали, пока наёмные комментаторы не зададут тон?

— Вероятно, это связано с конфиденциальностью, я…

Сяо Тэн вдруг толкнул Лу Ли:

— Смотри.

Официальный аккаунт «Кайса» опубликовал оценки Сяо Тэна и Лу Ли за среднюю школу.

Сяо Тэн: …

Лу Ли: …

— Линда! — вдруг сказал Сяо Тэн.

Линда, которая была немного возбуждена, обернулась и глубоко вздохнула:

— Что?

— Посмотри официальный аккаунт.

Официальный аккаунт «Кайса» — всегда очень официальный и серьёзный — опубликовал фотографию оценок Сяо Тэна за среднюю школу.

На фото: результаты экзамена за август, класс 706, школа XX.

Первое место, Лу Ли, оценки по китайскому, математике, английскому и естествознанию, в последней колонке — четвёртое место в школе.

Второе место, Сяо Тэн, оценки по китайскому, математике, английскому и естествознанию, в последней колонке — двенадцатое место в школе.

Линда и Анна переглянулись.

Сяо Тэн, посмотрев на результаты, сказал:

— Я уже забыл, что у меня были такие успехи.

Когда он только поступил в среднюю школу, его успехи были довольно хорошими. В детстве он подружился с Лу Ли, потому что в начальной школе их оценки были примерно одинаковыми. Они стали друзьями после первого школьного экзамена, когда они заняли первое и второе места. Сяо Тэн сам подошёл к Лу Ли, чтобы обсудить ответы и подсчитать баллы. И что самое странное, Лу Ли всегда был всего на несколько баллов выше! Поэтому в начальной школе Сяо Тэн хотел превзойти Лу Ли. После первого месяца в средней школе их оценки снова были такими. Сяо Тэн хотел стать спортсменом, но потом в семье случились проблемы, его успехи ухудшились, и даже став спортсменом, он не мог наверстать упущенное… В итоге он бросил школу.

Лу Ли не выдержал:

— Ты всегда был успешен.

Без поддержки, без связей он добился этого, и это стоило ему больше усилий, чем можно представить.

Сяо Тэн удивился, а потом засмеялся.

Конечно, он всегда был успешен, раньше в учёбе, а теперь и в шоу-бизнесе.

— Жду, когда ты станешь успешным вместе со мной. — Он похлопал Лу Ли по плечу.

※

Этот пост «Кайса» быстро заметили, и даже не нужно было покупать запрос, он мгновенно попал в горячие.

Оценки за начальную школу, возможно, ничего не значат, но за среднюю школу они могут кое-что показать.

— У Сяо Тэна были такие хорошие оценки до того, как он бросил школу!

— А-а-а-а-а! Тэнли на первом и втором местах!

— Оказывается, Тэнли действительно друзья детства! О боже, боже, боже, одноклассники!

— Отличники, офигеть, офигеть, офигеть!

— Школа XX, та, где каждый год двадцать человек получают досрочное зачисление, а в первой школе более ста шестидесяти человек?

— Я пересмотрю «Летнюю прохладу»!

Конечно, были и сомнения.

— В средней школе я был четвёртым в классе, а в старшей скатился на тридцатое место, что значат эти оценки? Всё равно не поступил в университет.

— Не понимаю, почему фанаты так радуются, «Кайса» тоже смешная, опубликовала результаты экзамена за среднюю школу…

— [Наблюдаю] [Наблюдаю] [Наблюдаю] Я начинаю сомневаться в пиар-стратегии «Кайса», раз уж они опубликовали результаты экзамена.

Фанаты в основном были в восторге, а любопытствующие считали, что это нормально, а некоторые думали, что «Кайса» немного смешна.

Примерно через десять минут «Кайса» опубликовала второй пост, и в нём было гораздо больше контента.

Девять фотографий, на каждой из которых были ряды грамот и кубков.

Лу Ли, увидев этот пост, вздрогнул, и его пальцы задрожали! Он глубоко вздохнул и нажал, чтобы открыть. На первой фотографии были все его грамоты за успехи в учёбе в старшей школе, на второй — сертификаты за участие в олимпиадах по математике, физике, химии и биологии, на третьей — сертификаты за экзамены по каллиграфии, на четвёртой, пятой, шестой…

На седьмой фотографии был кубок за победу в региональном конкурсе по английскому языку и приглашение на национальный конкурс.

На восьмой фотографии — ворота первой школы города, эмблема школы, похожая на летящую птицу.

На девятой фотографии…

На девятой фотографии был скриншот его результатов после экзамена, проходные баллы в тройку лучших вузов Хуася… а также скриншот записи в Цзиндуский университет, список на досрочное зачисление в университет провинции Цзян.

Последняя фотография была склеенной, и на ней, кроме списка на досрочное зачисление, все фотографии были скриншотами. То есть, если кто-то захочет, он сможет найти информацию о Лу Ли в школе по его номеру студенческого билета и экзаменационному номеру, который не был замазан.

Сяо Тэн всегда знал, что у Лу Ли хорошие оценки. В первой школе Лу Ли был в числе досрочно зачисленных в старшую школу, в классе перед ним. В его классе был выдающийся выпуск, пятнадцать человек поступили в Цинхуа и Пекинский университет, не считая тех, кто был зачислен досрочно и не сдавал экзамены. Это событие тогда попало в местные новости. А Лу Ли не сдавал экзамены в старшую школу, он мог бы и не сдавать экзамены в университет!

Он не был самым успешным в классе, но класс был собранием самых успешных студентов!

Сяо Тэн знал, что события второго класса средней школы были для него огромным ударом! Если бы не привычка учиться и не желание подвести учителей и одноклассников, Лу Ли бы не смог продолжать.

Лу Ли не привык сдаваться и не хотел бросать учёбу ради выбора другого пути.

Попав в шоу-бизнес, он всегда считал, что не жалеет об этом, но, увидев это прошлое, он вдруг почувствовал, как у него запершило в носу, и глаза наполнились слезами…

Он не жалел, но всё же было немного грустно.

Сяо Тэн быстро протянул руку и обнял его.

http://bllate.org/book/16232/1460231

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода