× Важные изменения и хорошие новости проекта

Готовый перевод The Bait [Entertainment Industry] / Наживка [Шоу-бизнес]: Глава 39

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Для Сы Эр она, вероятно, оказалась слишком непослушной добычей, сбежавшей раньше, чем её покровитель успел наиграться и наскучить.

Как мог покровитель, вложивший деньги и усилия, не предпринять действий? При этой мысли Шан Линцзюэ беззвучно усмехнулась, её глаза стали мрачными.

Если Сы Эр думает, что несколькими приятными словами сможет снова сделать её покорной овечкой, то она глубоко ошибается.

Завершив публикацию в Weibo, Линь Тан снова разгорелась любопытством:

— Шан Шан, неужели богиня могла... могла в тебя влюбиться и теперь ухаживает за тобой, чтобы... ну, ты понимаешь?

— Что? — Шан Линцзюэ нахмурилась.

— Ну... хочет взять тебя на содержание, — Линь Тан намеренно понизила голос.

Шан Линцюэ слегка улыбнулась, её тёмные глаза светились бунтарским и холодным светом:

— Как это возможно? Она что, с ума сошла?

— Нет, ты не замечала, что богиня смотрит на тебя странно? — Линь Тан открыла крышку контейнера, и аромат обработанного крабового мяса и икры заполнил воздух. Она съела большой кусок и продолжила:

— Чжисяо, ты как думаешь?

— Ммм, в этом есть что-то, — Ся Чжисяо поддержала Линь Тан. — Сы Эр смотрит на тебя очень сосредоточенно и нежно. И такие ситуации ведь не редкость.

— Да, и моя богиня никогда не станет первой добиваться кого-то, — получив подтверждение от Ся Чжисяо, Линь Тан выпрямилась ещё больше.

— Но разве это не противоречит твоим словам?

— Нет, — Ся Чжисяо огляделась и тихо сказала:

— Шан Шан, Тан Тан имеет в виду, что если Сы Эр кого-то захочет, то просто привяжет этого человека к кровати, без всяких обсуждений.

Линь Тан энергично кивнула, с выражением «Чжисяо, ты меня понимаешь»:

— Если принцесса выбрала тебя, это твоя честь, и ты не можешь отказаться.

Все трое замолчали на некоторое время, после чего Шан Линцзюэ встала и тихо сказала:

— Похоже, вы тоже с ума сошли.

— Ты куда? Не будешь есть?

— Старшая сестра сказала, что покажет мне новый изменённый нотный лист, я сейчас пойду к ней, — Шан Линцзюэ взглянула на свою порцию еды. — Вы доедите, я не голодна.

Наблюдая за высокой и стройной фигурой Шан Линцзюэ, Ся Чжисяо откусила кусок бараньей отбивной:

— Ты не замечаешь, что у Шан Шан в последнее время цветёт личная жизнь?

— Жаль, что сама она этого не осознаёт, — Линь Тан пожала плечами и продолжила:

— И Шан Шан стала намного увереннее, ещё более привлекательной. Неудивительно, что она привлекает столько девушек, даже смогла заинтересовать богиню Сы Эр.

В офисе на двадцать седьмом этаже Цзи Юцин сидела в кресле руководителя, наблюдая за спокойным лицом Сы Эр:

— Ну как, ужин с любовью и молоко сработали?

— Должно быть, всё в порядке, — Сы Эр неуверенно ответила, снимая заколку и распуская волосы. — Шан Линцзюэ не позволила мне вытереть её пот, но приняла молоко.

— Ну, если ты не показываешь своё ледяное лицо, это уже прогресс, — Цзи Юцин с удовольствием листала Weibo. — Я же говорила тебе слушать меня, будь нежной и заботливой, и маленькая куколка будет видеть только тебя.

— Правда? Я такая холодная?

— Ты не просто холодная, ты недосягаема, — Цзи Юцин внезапно загорелась:

— Они уже опубликовали в Weibo благодарность за ужин с любовью, я вижу, Линь Тан опубликовала, Ся Чжисяо тоже. Ах, твоя маленькая куколка...

— Что случилось? — Сы Эр, расчёсывая волосы пальцами, услышав возглас Цзи Юцин, с любопытством подошла посмотреть.

[Weibo: Meet-Шан Линцзюэ: Вечером обсуждали аранжировку, и был суп, спасибо старшей сестре @Ло Июй за любящий суп с рёбрышками, очень вкусно.]

К фото было прикреплено изображение, где они сидели в машине, рядом с миской супа с рёбрышками и несколькими листами нот.

В кабинете руководителя царила тишина, только за окном ночной город сиял огнями, кто-то веселился, а кто-то был одинок.

— Думаю, это просто совпадение, — Цзи Юцин почесала голову и настойчиво продолжила:

— Может, вы потом вместе домой поедете и поговорите?

— Сейчас она живёт в общежитии.

Почти прозрачные кончики пальцев Сы Эр скользили по экрану телефона, на котором всё время была видна синяя голова Шан Линцзюэ.

— Ваша ссора на этот раз была необычной, даже до разъезда дошло, почему ты не сказала мне раньше?

Сы Эр задумалась, в её красивых и глубоких глазах промелькнули замешательство и беспокойство:

— Я сама не знаю, почему всё стало так серьёзно.

— Принцесса, ты действительно принцесса. Подумай ещё раз, что могло так разозлить маленькую куколку?

Сы Эр опустила ресницы, её холодное и благородное лицо выражало глубокую задумчивость.

— Ну всё, — Цзи Юцин закрыла лицо руками:

— Если ждать, пока ты поймёшь причину, уже рассветёт. Позвони маленькой куколке прямо сейчас, скажи, что скучаешь по ней и осознала свои ошибки.

Затем она продолжила наставлять:

— Тон должен быть мягким, лучше даже соблазнительным, чтобы кости таяли. Ты ведь в фильмах играешь роковых женщин, так вот, делай так же.

Сидя на диване, Сы Эр оперлась головой на руку, её волосы спускались вниз, и она одной рукой достала телефон, с некоторым сомнением глядя на экран.

— Принцесса, чего ты ждёшь? — Цзи Юцин зевнула, увидев, как Сы Эр снова встаёт и подходит к окну. Женщина с тонкой талией и длинными ногами, вся такая изысканная, но молчит.

— Хватит позировать, быстрее звони, а потом домой, обнимашки и поцелуи.

Некоторое время глядя на ночное небо, Сы Эр нашла в списке контактов номер Шан Линцзюэ. Женщина пробежалась глазами по словам «малышка», слегка коснулась экрана и вошла в интерфейс набора.

Через три секунды:

— Извините, абонент временно недоступен... — из трубки раздался холодный механический женский голос.

Сы Эр приподняла бровь, слегка прикусив губу, снова открыла QQ, и аватар Шан Линцзюэ, который раньше был милым пушистым котёнком, теперь стал розовой мультяшной птичкой.

Птичка была круглой и очень милой, с большими чёрными глазами, но почему-то с высокомерным выражением, словно говорила: «У меня есть крылья, и я улечу, ты не догонишь».

[Сообщение: Малышка, твой телефон недоступен, я... беспокоюсь о тебе, можешь перезвонить мне?]

Некоторое время колеблясь, Сы Эр ходила по офису туда-сюда, но так и не смогла набрать «Я скучаю по тебе», и нажала кнопку отправки.

[Система: Отправка не удалась, сначала добавьте собеседника в друзья.]

Маленькая строка появилась внизу экрана, Сы Эр замерла, вернулась на диван и села, мрачно глядя на эту строку.

— Позвони Шан Линцзюэ с твоего телефона.

— Зачем с моего? — Цзи Юцин хотела ещё спросить, но увидела, что лицо Сы Эр стало пугающе бледным, а взгляд был холоднее, чем когда-либо.

— Номер 18...

С некоторым недоумением набрав этот номер, Цзи Юцин передала телефон Сы Эр, и увидела, как женщина опустила глаза, её волосы закрывали половину бледного лица, а пальцы так сильно сжали край телефона, что побелели.

Прощаясь с Ло Июй, Шан Линцзюэ только собиралась убрать ноты, когда услышала звонок своего телефона.

Доставая его из сумки, она увидела незнакомый номер.

Подумав, она предположила, что это мог быть один из преподавателей, чей номер она забыла сохранить, и ответила.

Авторское примечание:

В воскресенье будет обновление, поэтому сегодня обновлю больше.

PS: Один читатель сказал, что эту книгу следовало бы назвать «Автор-манипулятор и её взрывоопасные читатели». Хочу передать тебе перо! Спасибо всем, кто поддерживал меня с 18 марта 2022 года 00:00:03 до 19 марта 2022 года 00:00:06.

Благодарности:

За ракетные запуски: Наньчэн (2)

За метание гранат: Молчаливый Ревун (2), Маленький мотоцикл (1), 31484078 (1)

За полив питательной жидкостью: LT03 (24), Жена Чжао Сяотан (20), Мао Гэтоу (16), Шань Чжун Шуй Фу (14), Искусство ремонта мотоциклов (10), Исин (10), Не хочу придумывать имя (7), 52658930 (5), Воздушный змей (5), ovo (5), Дать тебе кирпич (5), 28092559 (2), Я цвету, а сто цветов гибнут (1), Фэн Циньянь (1), Ми Гэ (1)

Огромное спасибо всем за поддержку, я буду продолжать стараться!

http://bllate.org/book/16293/1468622

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода