× Важные изменения и хорошие новости проекта

Готовый перевод My Sugar Daddy's Secret Crush for Seven Years / Тайная страсть моего спонсора: семь лет ожидания: Глава 24

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Е Чжэнь выпил немного воды и немного отдохнул. Шао Цзинъань, ветеран и обладатель премии «Золотой дракон», который был рядом в режиме ожидания, впервые сотрудничал с Е Чжэнем и украдкой рассматривал его. Хотя он уже слышал о Е Чжэне, личная встреча всегда производила другое впечатление. Он подумал, что этот молодой человек, несмотря на свой юный возраст, уже получил три крупные награды, и обычно такие люди бывают высокомерными, но Е Чжэнь оставался скромным и мягким, что действительно редкость.

После длительных сцен с драками у Е Чжэня начал болеть поясница. Он слегка помассировал спину и собирался встать, чтобы дать сигнал режиссёру продолжить съёмки, как Шао Цзинъань подошёл и спросил:

— Е Чжэнь, поясница болит?

Е Чжэнь смущённо улыбнулся и кивнул. Ассистент Шао Цзинъана передал Черри банку с фирменным лекарственным настоем для спины и сказал:

— Попробуй его вечером, должно помочь.

Е Чжэнь улыбнулся и ответил:

— Спасибо, старший, это несерьёзно, даже болезнью не назвать.

— Молодые должны беречь спину, иначе в старости пожалеешь, — с улыбкой добавил Шао Цзинъань.

Лань И играл роль Сюй Хаожаня, чьи взгляды полностью противоречили взглядам Е Чжэня. Его персонаж обладал способностью видеть духов и часто слушал их жалобы, защищая слабых и добрых демонов. В фильме Сюй Хаожань был изображён как легкомысленный повеса. Режиссёр считал, что Лань И, будучи из богатой семьи, сможет передать эту атмосферу, но на съёмочной площадке оказалось, что он был очень послушным и спокойным.

Вся съёмочная группа состояла из профессионалов, поэтому, несмотря на старания Лань И, его игра всё ещё выглядела неестественной, и он явно проигрывал более опытным актёрам. В таких ситуациях, если человек может выдержать давление, он быстро прогрессирует, но в противном случае его полностью затмевают.

В сцене драки движения Е Чжэня были плавными и изящными, как поток воды. Его холодный взгляд и идеальные черты лица придавали каждому движению неземной шарм. На нём был плащ с вышитыми драконом и тигром на спине, и каждый кадр с его участием выглядел потрясающе, заставляя всех женщин на площадке затаить дыхание.

Лань И также старался изо всех сил. Он был симпатичным и даже выше Е Чжэня ростом. Хотя его актёрская игра уступала старшим коллегам, он всё же был на голову выше многих, включая Бай Юйси.

После окончания съёмок Шао Цзинъань подошёл к Е Чжэню и сказал:

— Е Чжэнь, молодежь вызывает восхищение. Ты отлично сыграл.

Е Чжэнь, собиравший свои вещи, поднял голову и улыбнулся:

— Мне ещё многому нужно у вас учиться. Если вы не против, могли бы вы дать мне автограф?

Шао Цзинъань улыбнулся:

— Конечно.

Мать Е Чжэня при жизни обожала Шао Цзинъана. Когда Е Чжэнь был маленьким и учился петь, мама мечтала, чтобы он стал известным певцом. Прошло почти десять лет, и Е Чжэнь стал знаменитым, правда, не певцом, а актёром, но он уже достиг многого. Дерево хочет покоя, но ветер не утихает; сын хочет заботиться о родителях, но их уже нет. Е Чжэнь наконец смог заработать достаточно денег, чтобы дать матери всё самое лучшее, но теперь он мог только сжигать ритуальные деньги и приносить цветы на её могилу.

— Моя дочь тоже тебя любит, подпиши и ей что-нибудь, — с улыбкой добавил Шао Цзинъань. — Она была в восторге, узнав, что я работаю с тобой, и попросила сфотографироваться вместе.

Е Чжэнь кивнул:

— Это было бы прекрасно.

Вечером Шао Цзинъань опубликовал в Weibo фотографию с Е Чжэнем с подписью: [Талантливый актёр с идеальной внешностью. Очень рад сотрудничеству с тобой!]

Несмотря на возраст, Шао Цзинъань был известен своим остроумием и имел огромную популярность в Weibo. Этот пост быстро набрал 30 000 репостов, а хэштег [ЕЧжэньПокорилСердцеВетеранаЮмора] стал трендом.

Вечером Е Чжэнь вернулся в отель и попросил ассистента нанести лекарство на спину. Лань И, узнав об этом от господина Чэня, почувствовал себя неловко и спросил:

— Старший брат, что любит Е Чжэнь? Я куплю что-нибудь.

Господин Чэнь улыбнулся:

— Е Чжэнь, кажется, любит йогуртовые напитки. Думаю, он не будет сильно переживать из-за сегодняшнего.

Лань И покачал головой, и господин Чэнь добавил:

— Ты можешь сходить к нему, это будет хорошим жестом.

Лань И купил немного закусок и постучал в дверь комнаты Е Чжэня:

— Старший брат, это я.

Е Чжэнь лежал на кровати и смотрел фотографии Шрека, присланные Дэн Юньлоу. Он ответил: [Ко мне кто-то пришёл, я на минутку пропаду.]

Дэн Юньлоу: [Ок _( :зъ∠ )_.]

Е Чжэнь открыл дверь с улыбкой. Лань И поставил закуски у входа и сказал:

— Старший брат, как твоя спина?

— Всё в порядке, это несерьёзно. Просто как девушка, которая купила косметику и хочет сразу её попробовать, я решил проверить, как работает это лекарство, — с улыбкой ответил Е Чжэнь. — Закуски я возьму.

Лань И с виной в голосе сказал:

— Всё равно я слишком много времени отнял у вас…

— Не говори глупостей, — Е Чжэнь достал из пакета бутылку йогурта и сделал пару глотков. — Вау, новый вкус, вишня и гранат.

Лань И, видя, как Е Чжэнь его поддерживает, почувствовал смешанные чувства. Он сказал:

— Старший брат… как мне стать лучше в актёрской игре?

— Расслабься, понимай каждую часть сценария, представь, что ты и есть твой персонаж. Практика делает мастера. Если будут конкретные вопросы, можешь спрашивать меня, — легко ответил Е Чжэнь. — Лань И, раз ты дебютировал в кино, значит, ты выбрал путь актёра. Ты уже неплох, режиссёр терпеливый. Я видел, как новичков доводили до слёз.

Лань И вздохнул.

Е Чжэнь продолжил:

— Поверь мне, ты неплох.

— Идол, я буду стараться! — сказал Лань И. — Я пойду!

— Хорошо.

Е Чжэнь посмотрел на уходящего Лань И, поднял пакет с закусками и с улыбкой посмотрел на кучу еды в своей комнате. Черри, Дэн Юньлоу, Лань И — все, кажется, боятся, что он умрёт с голоду во Франции. Даже режиссёр велел добавить ему больше стейка в обед. Неужели он выглядит таким обжорой?

Е Чжэнь вернулся на кровать, свернувшись в мягкий комочек, и написал Дэн Юньлоу: [Почему все всегда хотят меня накормить?]

Дэн Юньлоу, держа телефон, улыбнулся и ответил: [Для китайцев самый прямой способ выразить чувства — это еда.]

Дэн Юньлоу отправил Е Чжэню видео, где Шрек начинает выть под гимн, а Дэн Юньлоу смеётся.

Е Чжэнь улыбнулся, взял автограф Шао Цзинъана, который он получил днём, и на балконе отеля поджёг его зажигалкой. Пламя танцевало, и Е Чжэнь посмотрел на далёкое небо. Мысль о матери промелькнула в его голове. Если бы она могла это почувствовать, он хотел бы сказать ей, что у него всё хорошо и он счастлив.

В этот момент пришло сообщение от Черри: [Е Чжэнь, твои фанаты организовали группу, чтобы навестить тебя во Франции. Хочешь устроить встречу с фанатами?]

Е Чжэнь подумал и ответил: [Хорошо.]

Фанаты Е Чжэня каждый год организовывали поездки, чтобы навестить его, но раньше они только издалека наблюдали за съёмками, не имея возможности пообщаться с ним. Черри боялась, что среди фанатов могут быть недоброжелатели, а Е Чжэнь, будучи интровертом, не любил встречаться с незнакомцами. На этот раз Е Чжэнь сам предложил устроить ужин для фанатов, чтобы поблагодарить их. Черри быстро организовала мероприятие в отеле и сообщила фанатам радостную новость.

Среди тех, кто приехал, были администратор форума Е Чжэня, глава фан-клуба и счастливчики, выигравшие билеты на встречу. Большинство из них были девушки, но были и парни. Они привезли письма с пожеланиями и подарки для Е Чжэня и, узнав о новости, были в восторге.

Боже, это Е Чжэнь приглашает на ужин! Не кто-то другой, а сам Е Чжэнь, который редко появляется на публике!

Режиссёр специально запланировал сцены с драками на первую половину дня, когда у актёров больше сил. Опытный Е Чжэнь снял все сцены без проблем и освободил время для ужина с фанатами. Однако его страх перед незнакомцами снова дал о себе знать, и он выпил целую бутылку йогурта, чтобы успокоиться, что вызвало шутки от Сюй Ли: «Женщины — из воды, а Е Чжэнь — из молока».

http://bllate.org/book/16318/1472517

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода