× Важные изменения и хорошие новости проекта

Готовый перевод My Sugar Daddy's Secret Crush for Seven Years / Тайная страсть моего спонсора: семь лет ожидания: Глава 32

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Дэн Юньлоу сразу же заинтересовался и сказал:

— Разве не собирался спать? Совсем не слушаешься. На что меняешь аватарку?

Е Чжэнь ответил:

— Я меняю на Шрека, а ты — на Элис.

Дэн Юньлоу слегка заволновался, его девичья натура вновь пробудилась:

— Хорошо.

Полминуты спустя —

[Спарк]: …Что за фигня у тебя с Дэн Юньлоу, парные аватарки? Сколько вам уже лет?

[Е Чжэнь]: Ты же собирался спать! Это мой первый парень, пойми, раньше я считал его спонсором и не мог просить о таких вещах, а теперь он мой парень, и я хочу попробовать.

[Спарк]: Любимый, я заметил одну вещь. Хотя я всегда шутил, что он твой спонсор… я никогда не думал, что он тебя содержит. Разве ты не встречался с ним семь лет? Ха-ха-ха.

[Е Чжэнь]: …Ты же собирался спать.

[Спарк]: Ха-ха-ха-ха… Ха-ха-ха, дай мне посмеяться. Ты с этим аватаром ещё ладно, но Дэн Юньлоу… Ха-ха-ха, этот кролик совсем ему не подходит…

[Е Чжэнь]: Он всегда любил кроликов.

[Спарк]: Он всегда любил тебя, это я знаю.

Е Чжэнь покраснел.

Осень во Франции уже наступила, и Е Чжэнь не мог заснуть. Он вышел на балкон, глядя на чужое небо и звёзды, чувствуя лёгкую тоску и желание оказаться в объятиях Дэн Юньлоу. Он не знал, что его принц уже летит во Францию, и все его переживания о чувствах, все его мечты о доме уже были упакованы в самолёт. А принц ничего не хотел, кроме того, чтобы быть с ним навсегда.

Накануне дня рождения Е Чжэня съёмки дошли до сцены поцелуя с Сюй Ли, первого поцелуя главных героев в фильме. Сцена снималась в воде, и оба актёра были мокрыми, обнимаясь и целуясь. Белая рубашка Е Чжэня полностью промокла, облегая его стройный торс, что выглядело невероятно сексуально.

Черри сделала снимок и опубликовала его в официальном аккаунте Е Чжэня в [Weibo]: [Фото] Е Чжэнь редко делает селфи, так что я выкладываю подарок для фанатов.

Тут же толпа фанаток чуть не захлебнулась от восторга в комментариях. Даже небольшой намёк на обнажённое тело представителя «запретного плода» вызывал у них бурю эмоций.

[Глобальный фан-клуб Е Чжэня]: АААААААААААА! Тонкая талия, аппетитные ягодицы, длинные ноги! Весь экран заполнен ногами! Радость для любителей ног! Как он может быть таким пропорциональным! У него даже есть кубики пресса! Сюй Ли, отпусти его, пусть я его поцелую!

[Три Мяу]: Официальный аккаунт, будь сдержаннее, 2333, ты выдаёшь свою фанатскую натуру.

[Его мама]: Прррррррр, так сексуально.

[Сладкая Ли Ли]: Чёрт, у меня кровь из носа пошла.

Во время съёмок поцелуя с Сюй Ли, Е Чжэнь, который никогда не срывал дублей за все дни съёмок, впервые рассмеялся.

У каждого актёра есть свои сильные и слабые стороны. Хотя Е Чжэнь уже был «киноимператором» и опытным актёром, он всё ещё оставался очень застенчивым. Из-за своего характера он никогда не снимался в постельных сценах, и его любовные сцены обычно ограничивались поцелуями.

Однако его поцелуи на экране всегда были впечатляющими, потому что кто-то научил его этому, и даже его влажные поцелуи выглядели очень эротично.

Сюй Ли подняла бровь, глядя на Е Чжэня:

— Почему ты не целуешь меня? Я недостаточно плохая?

Е Чжэнь сказал:

— Черри, дай мне йогурт, мне нужно успокоиться.

Чжан Шэнь был удивлён. Все эти дни Е Чжэнь был настолько безупречен, что он думал, что тот продолжит снимать без единого дубля. Видимо, даже «киноимператор» может смущаться.

Чжан Шэнь спросил Е Чжэня:

— Тебе что-то не подходит?

Е Чжэнь покачал головой и улыбнулся:

— Ничего, со следующего дубля всё получится.

Обычно на съёмочной площадке Е Чжэнь не думал о личных делах, но в этот момент всё сложилось идеально: свет, атмосфера. Когда он уже собирался поцеловать Сюй Ли, перед его глазами вдруг мелькнуло лицо Дэн Юньлоу, и он невольно задумался, не будет ли Дэн Юньлоу ревновать, если увидит эту сцену. В итоге его мысли полностью заполнил Дэн Юньлоу, и он рассмеялся.

Сюй Ли, которая даже в туфлях на каблуках оставалась миниатюрной, похлопала Е Чжэня по плечу и шепотом сказала:

— Ну, признавайся, ты ведь встречаешься с кем-то, да?

Е Чжэнь мягко улыбнулся:

— Это так заметно?

Сюй Ли ответила:

— Да, и вы явно в самом разгаре медового месяца. Ты часто улыбаешься, глядя на телефон, и это так мило.

Е Чжэнь вспомнил свои отношения с Дэн Юньлоу. Семь лет подавленных чувств, и вот недавно они наконец признались друг другу в любви, и всё выплеснулось наружу. После этого он сразу же уехал на съёмки, и это было похоже на мелодию, которая обрывается на самом интересном месте. В последние дни он словно заболел от тоски по Дэн Юньлоу, не в силах перестать думать о нём.

Вечером в постели он думал о нём, в душе думал, за едой думал, а теперь начал думать даже на съёмках.

— …Ты заметила, значит, все остальные тоже заметили.

— Нет, может быть, просто я женщина, и скоро выхожу замуж, поэтому более чувствительна к таким вещам, — Сюй Ли говорила с видом старшей сестры. — Ах, ты действительно вырос.

Е Чжэнь покраснел.

Сюй Ли вдруг резко изменила тон и с большим энтузиазмом сказала:

— Значит, это правда! Ты в отношениях! Боже, как же хочется узнать, с кем!

Е Чжэнь: …

Выпив йогурт, Е Чжэнь действительно успокоился. Он прополоскал рот водой, визажист подправил макияж, режиссёр дал несколько наставлений, и съёмки продолжились.

На этот раз Е Чжэнь представил, что целует Дэн Юньлоу, закрыл глаза и поцеловал Сюй Ли. Сцена получилась очень красивой: мягкий свет, поля лаванды, длинные ресницы Е Чжэня и широко раскрытые глаза Сюй Ли. Их губы соприкоснулись, и через мгновение они разомкнулись. Е Чжэнь отпустил Сюй Ли, но затем снова нежно поцеловал её.

Этот последний нежный поцелуй вызвал бурю эмоций у всей съёмочной группы, и сцена наконец была завершена.

Режиссёр сказал:

— Ладно, следующие сцены будут с Лань И и Сюй Ли. Е Чжэнь, ты можешь идти отдыхать.

Так как через пару дней он должен был покинуть Францию, Е Чжэнь после съёмок отправился с Черри прогуляться по городу, чтобы купить подарки друзьям и Дэн Юньлоу. Подарки для друзей быстро нашли: эфирное масло лаванды и мыло из деревни Со. Но подарок для Дэн Юньлоу всё ещё не был выбран. Е Чжэнь в солнцезащитных очках и Черри в чёрной мини-юбке прогуливались по улицам, привлекая внимание местных красавиц. Е Чжэнь отвечал им улыбками.

Е Чжэнь присмотрел серебристо-серую рубашку на заказ и купил её для Дэн Юньлоу. Кассирша заметила, что размер не его, и спросила, кому он её покупает. Е Чжэнь улыбнулся и сказал, что это для друга. После этого он зашёл в зоомагазин и купил одежду для кроликов и собак породы самоед. Черри, глядя на розовые наряды для кроликов с большими бантами, сказала:

— Не ожидала, что тебе нравятся такие вещи.

— Это не для меня, — Е Чжэнь аккуратно сложил вещи в пакет и улыбнулся. — Это для Юньлоу.

Черри тут же сделала удивлённое лицо.

После двух часов в воде и прогулки на ветру у Е Чжэня начало немного болеть горло. Сначала это было просто дискомфортом, но к вечеру он совсем потерял аппетит. Е Чжэнь измерил температуру в номере отеля и увидел, что она поднялась до 38,5 градусов. Он свалился на кровать и вздохнул, позвонив Черри с уже появившейся гнусавостью:

— Черри, мне нужно лекарство от простуды…

Когда Черри принесла лекарство, Е Чжэнь уже спал, уткнувшись лицом в подушку. Черри разбудила его, дала выпить лекарство, и он снова заснул.

В это время Дэн Юньлоу уже был в Париже и направлялся к Е Чжэню. Он отправил ему сообщение, спросив, что тот ел на ужин. Е Чжэнь спал и не ответил, а Дэн Юньлоу подумал, что он занят, и не придал этому значения. После полуночи должно было начаться празднование дня рождения Е Чжэня, и его фанаты ждали, чтобы поздравить его. Многие его друзья из индустрии уже опубликовали поздравления в [Weibo], но наш Е Чжэнь был сражён простудой, спал как убитый, весь в поту, и ничего не видел.

http://bllate.org/book/16318/1472550

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода