— Послушай, тебя зовут, — Хэ Ци, понимая, что сейчас важно первым заговорить, произнес это быстро.
Услышав его слова, Син Янь с неохотой обернулся и, почесав голову, спросил Ню-ню:
— Ты сама можешь помыться?
Ню-ню покачала головой:
— Мне нужно, чтобы кто-то помог.
— Что делать? Я, кажется, не умею купать детей. Можешь научить меня? — спросил он.
Ню-ню кивнула и, развернув перед ним платье, которое держала в руках, радостно сказала:
— Тогда я хочу надеть это платье!
— Хорошо! — согласился Син Янь. — Надевай что хочешь.
Когда Син Яня затянули в ванную, Хэ Ци тоже вошел, положив две сумки с покупками на кухонный стол. На деревянном столе лежал зонтик, похожий на навес, и Хэ Ци подумал, что это, вероятно, обед, который мама Ню-ню оставила для нее. Собираясь открыть навес, он заметил, как с него упала записка. Подняв ее, он перевернул и, увидев корявые буквы, не смог сдержать улыбки. Он узнал почерк двух людей: один, несомненно, принадлежал Ню-ню, которая даже свое имя написала неправильно — «Ню-ню», что было очень мило. Другой, вероятно, был почерком Син Яня, который с трудом вывел свое имя — «Янь». Его иероглифы выглядели неуклюже и некрасиво, даже школьник написал бы лучше. Видимо, Син Янь действительно был, как он сам говорил, почти неграмотным в современном Китае. Хэ Ци сжал записку в руке, и его улыбка постепенно исчезла, сменившись глубоким вздохом сочувствия.
Пока Син Янь купал Ню-ню, Хэ Ци вернулся домой, чтобы забрать купленные товары и переодеться. Он думал, что прошло уже много времени, но, спустившись, увидел, что Син Янь все еще не закончил купать Ню-ню. Что они там делают? Просто помыть ребенка и надеть чистое платье, а времени уходит столько, будто они в бане парятся. Хэ Ци с подозрением открыл дверь в ванную и увидел, что двое, которые должны были мыться и помогать мыться, сидят на пластиковых табуретках, уставившись в потолок и болтая.
— Смотри, на стене ящерица.
— Я ненавижу ящериц, их глаза такие страшные, и они все время ползают.
— Не думал, что в углу ванной тоже есть паук!
— Ух! Паук! Пауки самые противные! Я боюсь!
— Смотри! Ящерица подползла, она остановилась! Она ждет момента, чтобы схватить паука!
— Аааааа! Я не могу смотреть! — Ню-ню закрыла лицо руками, оставив только глаза, и пристально смотрела на самый напряженный угол ванной.
Хэ Ци не выдержал:
— Что вы делаете?
Ящерица быстро схватила паука с паутины, и Ню-ню вскрикнула. Услышав его голос, Син Янь обернулся и, увидев Хэ Ци, держащего ручку двери, объяснил:
— Ню-ню захотела горячей воды, мы ждем, пока нагреется бойлер.
Он указал на бойлер на потолке.
— И вы, держась за руки, дружно наблюдали, как ящерица убивает паука? — Хэ Ци почувствовал головную боль.
— Мы не держались за руки, — объяснила Ню-ню, разводя ладони.
— Если вы не будете мыться, то простудитесь. Выходи отсюда, — он выгнал Син Яня.
— Что? — Син Янь с недоумением посмотрел на него.
— Выходи, ты бесполезен, — Хэ Ци злобно сказал, и Син Янь, как сдувшийся шарик, сразу же был вытолкан наружу.
Хэ Ци открыл кран, проверил температуру воды, а Син Янь все еще стоял у двери, не желая уходить. Ню-ню сидела на табуретке, вытянув ноги, и пела «Маленькую звездочку». Хэ Ци налил теплую воду в детскую ванночку и, немного подумав, велел ей самой раздеться и просто окунуться в воду.
Син Янь с удивлением спросил:
— Разве мы не должны ей помочь?
Хэ Ци с легким недовольством ответил:
— У тебя совсем нет здравого смысла в этом вопросе. Мы с тобой не родственники Ню-ню, и двум взрослым мужчинам купать и переодевать пятилетнюю девочку уже проблематично.
Син Янь удивился:
— Ты, кажется, всегда обращаешь на это внимание.
— Да, — ответил Хэ Ци. — У меня есть сестра на два года старше, так что в этом плане я более осторожен.
Это был первый раз, когда Син Янь услышал, что у него есть сестра. Конечно, он был удивлен, но на его лице это не сильно отразилось. Хэ Ци почти никогда не говорил о своей семье, кроме редких упоминаний о матери. Живя с ним больше месяца, Син Янь ни разу не видел, чтобы он звонил домой, поэтому подсознательно считал, что их отношения с семьей, возможно, не очень близкие. Теперь он понял, что, возможно, ошибался. Прожив долгое время за границей, Син Янь должен был быть более внимательным к таким вещам, чем Хэ Ци, но его прошлая жизнь была замкнутой, и то, что для обычных людей было обыденным, для него могло казаться сказкой. Если бы у него был здравый смысл, он бы сразу понял, что незнакомым взрослым мужчинам не следует быть слишком близкими с маленькими девочками, но тогда всего этого бы не произошло.
Услышав его слова, Ню-ню встала с табуретки и, с важным видом, приказала:
— Я буду переодеваться, отвернитесь!
— Хорошо, хорошо, отвернемся, — Хэ Ци быстро согласился и, повернув Син Яня, почувствовал странное отцовское удовлетворение, как будто его собственная дочь выросла, и он был рад, что Ню-ню смогла сказать такое.
— После купания тебе нужно самой вытереться и одеться, — сказал он, повернувшись спиной.
— А если она сама не сможет одеться? — Син Янь начал оборачиваться, но Хэ Ци руками вернул его голову в исходное положение.
— Ей уже пять лет, пора учиться самой одеваться.
— Я не умею! — крикнула Ню-ню сзади.
Она действительно просто окунулась в горячую воду, чтобы немного согреться, и вышла.
— Тогда сядь на табуретку и сначала надень трусики!
— Мы действительно должны до этого доходить? — Син Янь снова не выдержал и обернулся, но Хэ Ци снова повернул его голову.
— Нужно с раннего возраста воспитывать у детей понимание полов. В пять лет они уже многое понимают, нельзя позволять им быть слишком доверчивыми к взрослым.
— Ты... как будто ее мама... — пробормотал Син Янь.
— Ты просто не знаешь, насколько плохими могут быть люди, — сказал ему Хэ Ци.
— Я оделась! — после долгих усилий Ню-ню радостно крикнула сзади.
Син Янь и Хэ Ци обернулись и увидели, что она надела платье задом наперед, швы были снаружи, но, к счастью, она не намочила себя снова. Хэ Ци не было выбора, он подошел, помог ей снять платье и снова надеть его правильно, затем велел Син Яню вывести ее, а сам замочил грязное платье в тазу, налил стиральный порошок и достал стиральную доску из угла.
Он не стирал больше месяца, с тех пор как Син Янь переехал, всю домашнюю работу он делал сам. Сегодняшний день казался ему особенно долгим, будто он весь день был нянькой. Повесив одежду на балконе, он пошел в гостиную и увидел, что эти двое, большой и маленький, сидят на диване и играют. По логике, Син Янь должен быть старше него, выше ростом, но его психологический возраст, казалось, был на уровне Ню-ню. Глядя, как он увлеченно играет, Хэ Ци не видел на его лице следов прошлых трудностей, а только детскую наивность. А он сам, за полтора года взрослой жизни, словно прокатился на ускоренной машине времени, повзрослев на тридцать лет.
— Во что играете? — спросил он, подходя.
Ню-ню подняла игрушку Белоснежки из Диснея и сказала:
— Я разговариваю с Ультраменом!
Син Янь держал в руках частично выцветшую игрушку Ультрамена Тига и, улыбаясь, помахал ей перед Хэ Ци. Тот сел рядом, естественно взял игрушку из рук Син Яня, осмотрел ее и спросил:
— Почему она такая старая?
— Я нашла ее! — гордо сказала Ню-ню.
Хэ Ци, увидев ее выражение, не смог сдержать улыбки:
— Ты молодец!
http://bllate.org/book/16327/1473961
Готово:
