Лу Чуань мельком взглянул на таблицу регистрации, которую держал в руках Шэнь Ян. Она была исписана мелким почерком, и ему было лень вчитываться, поэтому он прямо спросил:
— Кроме барьеров, что ещё осталось?
— Мужской забег на 3 000 метров и эстафета 4×100 метров. Для эстафеты не хватает одного парня.
— Но… условие участия в эстафете — участие в другом виде, — Шэнь Ян улыбнулся. — Так что, Чуань, выбирай: барьеры на 110 метров или бег на 3 000 метров…
Лу Чуань выбрал то, что казалось проще:
— Барьеры на 110 метров.
— А в придачу добавлю тебя в эстафету 4×100 метров, согласен? — Шэнь Ян выглядел как настойчивый торговец.
Лу Чуань не возражал:
— Как хочешь.
Шэнь Ян тут же записал его имя в таблицу.
Последний вид — бег на 3 000 метров — так и остался без участников, и Шэнь Ян, как староста по физкультуре, взял его на себя.
— Ладно, — Шэнь Ян хлопнул в ладоши, дождавшись тишины, и громко объявил:
— Основные виды спартакиады уже распределены. Теперь переходим к развлекательным: мужской баскетбол, женские прыжки через скакалку, «три ноги на двоих», передача карты ртом — отдельно для мужчин и женщин, и, наконец, командное перетягивание каната. Всего пять видов. Не забудьте активно записываться! Крайний срок — сегодня после уроков, тогда же сдайте мне таблицы!
Учительница английского Ли Мэй, которая ждала у двери, вошла в класс только после того, как Шэнь Ян сошёл с трибуны.
С улыбкой на лице она спросила:
— Уже готовитесь к последней спартакиаде в вашей школьной жизни?
Многие ученики хором ответили:
— Да!
Учительница, которой было чуть больше тридцати и которая выглядела очень молодо, стояла у доски, вставляя флешку, чтобы открыть презентацию, и с улыбкой сказала:
— Постарайтесь, чтобы ваш учитель Ян организовал для вас осеннюю экскурсию.
Ли Мэй была мягкой и дружелюбной, поэтому ученики не боялись её. Хао Шуай, в частности, был особенно развязным и прямо спросил:
— Учительница Ли, у вас есть хорошие новости, которыми вы хотите поделиться с нами?
Ли Мэй подняла взгляд и, с лёгкой улыбкой, бросила взгляд на Хао Шуая, затем сказала:
— Хорошо, поделюсь радостной новостью.
— На последнем ежемесячном экзамене, за исключением классов с углублённым изучением, наш класс занял первое место по среднему баллу по английскому. Это меня очень радует. Особенно новый ученик, Лу Чуань, верно?
Лу Чуань поднял голову, услышав своё имя. Ли Мэй с удовлетворением улыбнулась ему:
— Лу Чуань также занял первое место по английскому в школе, обогнав всех отличников из классов с углублённым изучением. Очень хорошо, продолжайте в том же духе!
— Ура! — Хао Шуай начал аплодировать, и остальные ученики подхватили.
— Что ура, — Ли Мэй бросила сердитый взгляд на Хао Шуая, затем посмотрела на Цзян Е, который всё ещё лежал на парте, и сказала:
— Хотя средний балл у нас первый, есть ученики, чьи результаты ниже среднего. Вам нужно продолжать стараться, чтобы другие ученики не закрывали за вас пробелы. Не так ли, Цзян Е?
Цзян Е медленно поднялся, его голос был сонным:
— Да.
Ли Мэй с улыбкой посмотрела на него:
— Ещё не проснулся?
Цзян Е лукаво улыбнулся, взбодрился и сказал:
— Проснулся, учительница.
— Ладно, не буду больше отвлекать. До начала урока осталось несколько минут, так что включу вам песню, чтобы взбодриться.
Сказав это, Ли Мэй открыла плейлист на флешке и включила английскую песню.
«…
we had joy, we had fun.
we had seasons in the sun.
but the wild the song.
like the season has all gone.
…»
Цзян Е, слушая песню, снова безвольно опустился на парту. Представитель класса по английскому раздавал экзаменационные листы, и Лу Чуань уже получил свой, проверяя ошибки. Внезапно Цзян Е схватил его лист и начал изучать.
Через некоторое время он встал, потянулся и спросил Лу Чуаня:
— Ты ведь не отстаёшь ни по одному предмету?
— Китайский и английский тоже на высоте! — Он наклонился ближе, с любопытством спрашивая:
— Эй, как ты это делаешь?
Лу Чуань бросил на него взгляд и спокойно сказал:
— Использую это.
И указал на свою голову.
Цзян Е: «…»
Он неспешно подпевал песне:
— We had joy, we had fun. We had seasons in the sun.
Напевая, он намеренно приблизился к Лу Чуаню, пытаясь намекнуть ему чем-то через слова песни.
Но Лу Чуань не заметил его намёков и просто оттолкнул его.
Внутри он был немного удивлён, что Цзян Е поёт довольно приятно.
Его чистый голос звучал неторопливо, словно он рассказывал историю.
Цзян Е вздохнул и начал крутить ручку в пальцах.
Он подпер голову рукой, глядя на Лу Чуаня, который внимательно изучал экзаменационный лист. Его взгляд остановился на слезинке у правого глаза Лу Чуаня.
Цзян Е всё больше убеждался, что этот парень, похоже, совсем не помнит его.
Иначе он бы уже отреагировал, услышав его имя, и не заставил бы его ждать столько дней, не упоминая о том, как они играли вместе в детстве.
…
Последний урок дня был самостоятельным. Перед звонком староста Лу Сяоцянь спокойно сказал:
— Завтра утром, перед первым уроком, представители по предметам соберут домашние задания и сдадут их в кабинеты учителей.
Едва он закончил, староста по физкультуре Шэнь Ян поспешно добавил:
— Где таблица для регистрации на развлекательные мероприятия? Пожалуйста, побыстрее, я должен сдать её после уроков.
Как только он закончил, прозвенел звонок, и самостоятельный урок начался.
Через некоторое время Ян Цицзинь вошёл в класс с папкой в руках.
Прежде чем говорить, он откашлялся, затем начал:
— Скажу несколько вещей. Первое — результаты последнего ежемесячного экзамена. В целом неплохо, средний балл класса — третий, то есть, кроме классов с углублённым изучением, мы на втором месте. Продолжайте стараться.
— Я сравнил результаты каждого ученика с прошлым экзаменом и составил список тех, кто улучшил свои результаты. В этот раз я награжу троих лучших учеников и тех, кто поднялся на 20 и более мест, в качестве поощрения.
— Первое место — Лу Чуань, второе — Лу Сяоцянь…
Лу Чуань не любил такие моменты, но ему пришлось встать и получить награду. Получив от классного руководителя новый блокнот, он вежливо сказал:
— Спасибо, учитель.
После вручения наград троим лучшим ученикам Ян Цицзинь начал вызывать тех, кто поднялся на 20 и более мест.
Первым назвали Цзян Е.
Цзян Е просто встал и, оставаясь на месте, сказал Ян Цицзиню:
— Учитель, передайте эту награду следующему ученику. Я на прошлом экзамене пропустил его, хотя знал о нём, и не заслуживаю этого.
Ян Цицзинь улыбнулся:
— Я знаю, но ты заслуживаешь похвалы.
Цзян Е усмехнулся, его поза была немного развязной, но он настаивал:
— Отдайте другому ученику.
Услышав это, Ян Цицзинь больше не настаивал.
Хао Шуай не удержался и, обернувшись к Цзян Е, шепнул:
— Е, ты ведь не специально пропустил тот экзамен! Ты мог бы взять награду, никто бы не сказал ни слова…
Цзян Е, подперев голову рукой, с ухмылкой сказал:
— Разве мне нужна эта ручка с изображением Серого Волка?
— Но это же символично…
…
Закончив с экзаменами, Ян Цицзинь, как и ожидалось, обсудил вопросы спартакиады и пообещал всему классу, что если они покажут хорошие результаты и займут первое место, он организует для них осеннюю экскурсию.
— Я всегда говорю: когда нужно играть — играйте, когда нужно учиться — учитесь. Сочетание труда и отдыха — самый эффективный способ обучения.
Класс дружно ответил:
— Хорошо!
Самостоятельный урок прошёл быстро, и когда прозвенел звонок, Ян Цицзинь, глядя на учеников, которые уже рвались выбежать из класса, с улыбкой сказал:
— Ладно, идите, но будьте осторожны на дороге.
— Эй, Цзян Е, останься на минуту.
Цзян Е, только что заполнивший таблицу для развлекательных мероприятий, с недоумением спросил:
— Что случилось, учитель?
Ян Цицзинь ответил:
— Это не я тебя зову. Учитель китайского попросил передать, чтобы ты зашёл к нему в кабинет после уроков.
— Парень, ну почему ты не можешь подтянуть свой китайский хоть немного? Хотя бы чуть-чуть?
[Пусто]
http://bllate.org/book/16328/1473868
Готово:
