× Важные изменения и хорошие новости проекта

Готовый перевод Whispers of Wild Grass / Шёпот диких трав: Глава 22

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Разрушь это! — резко крикнула Семеньцзи, широким черным рукавом взмахнув, она с силой толкнула ладонью вперед. В воздухе сформировался огромный черный коготь, который стремительно устремился вперед, сокрушая все на своем пути. Коготь с грохотом ударил по защитному барьеру, и Семь Маленьких Человечков глухо застонали. Их тела мгновенно окутались тусклым светом, а выражения лиц стали вялыми. Хотя барьер выдержал удар, его гладкая поверхность начала покрываться трещинами, и он вряд ли мог продержаться долго.

Фонарь Скрытого Огня стремительно летал среди деревьев, уклоняясь от атак демонических клинков, созданных из тумана, и непрерывно разбрасывал пламя. Весь лес оказался охвачен белым огнем, но деревья и растения оставались нетронутыми, только густой демонический туман заметно поредел.

Семеньцзи, увидев, что барьер после удара когтя еще не разрушился, с удивлением посмотрела на Семь Маленьких Человечков и произнесла:

— Ты, мастер инь-ян, хоть и молод, но твои сикигами весьма редкие. Однако я сомневаюсь, что ты сможешь выдержать еще несколько таких атак.

Барьер продолжал подвергаться мощным ударам демонических клинков, созданных из тумана. Вокруг Семеньцзи поднялся вихрь демонической ци, и она снова взмахнула рукавом, выпустив еще один коготь. С громким треском барьер разлетелся на части, а семь маленьких бумажных человечков были отброшены в стороны мощным ударом.

— Сейчас лучше отступить, Семь Маленьких Человечков, — сказал Ецао Чуань, увидев, что бумажные человечки серьезно ранены. В его глазах мелькнула боль, и он быстро отменил заклинание, позволив им временно вернуться в духовный мир для восстановления.

— Хихихи, твой барьер наконец рухнул, — с усмешкой произнесла Семеньцзи, наблюдая, как семь маленьких существ исчезают в свете, а барьер быстро разрушается. Ецао Чуань оказался полностью открыт перед демоническим туманом.

Закрыв глаза, Ецао Чуань сосредоточился, и его духовная сила мгновенно активизировалась. Игнорируя наступающий туман, он одной рукой произнес заклинание у груди, а другой взмахнул вперед, начав произносить:

— Бог Восточного моря, имя его Амин.

— Бог Западного моря, имя его Чжулян.

— Бог Южного моря, имя его Цзюйчэн.

— Бог Северного моря, имя его Юйцян.

— Боги четырех морей, отгоните всех злых духов, уничтожьте бедствия! Срочно, как повелевает закон!

Ецао Чуань произнес заклинание единым духом, и яркий золотой свет окутал его тело. Вихрь поднялся у его ног, белое каригину развевалось на ветру, ленты одежды трепетали. Ецао Чуань, с закрытыми глазами и слегка запрокинутой головой, медленно поднялся в воздух. Мощный ветер с грохотом разлетелся во все стороны, и демонические клинки, созданные из тумана, мгновенно рассеялись. Семеньцзи слегка изменилась в лице, быстро подняла рукав, создав перед собой демонический барьер, чтобы защититься от наступающего ветра.

Внутри вихря над головой Ецао Чуаня сформировалась человеческая фигура — размытый золотой свет, постепенно обретающий тело, лицо и одежду. Наконец, открылись золотые глаза, лишенные каких-либо эмоций. Это были глаза божества, которые в одно мгновение увидели всю суть этого мира. Затем на землю обрушилась мощная аура, и весь лес начал слегка дрожать.

Ецао Чуань поднялся и слился с этой фигурой. Золотой свет исчез, и он открыл глаза, в которых загорелся божественный свет. Черная нефритовая табличка ху в его руке превратилась в черный меч длиной около трех чи. Ецао Чуань бросился вперед, нанося удар мечом в сторону Семеньцзи.

— Ты действительно можешь призывать таких сикигами? Это... это сикигами с волей божества! — воскликнула Семеньцзи, увидев, как Ецао Чуань полностью изменился, словно стал другим человеком. Это был сикигами, обладающий силой божества, и он использовал тело заклинателя как сосуд для проявления своей мощи. Однако человеческое тело не могло долго выдерживать такую силу.

Пальцы Семеньцзи сжались, и окружающий демонический туман устремился к ней, скрывая ее фигуру. Ецао Чуань сконцентрировал золотой свет вокруг себя и горизонтально взмахнул мечом. Из клинка вырвался поток энергии, который, столкнувшись с туманом, вызвал несколько глухих взрывов. В тумане образовалась большая дыра, и стало видно, как Семеньцзи устремилась вглубь леса, явно пытаясь избежать прямого столкновения с Ецао Чуанем.

Ецао Чуань холодно взглянул и не позволил ей сбежать. Он оттолкнулся от воздуха, его тело устремилось вперед, как стрела. Ударив по мечу, он выпустил его, и меч с гудением вылетел из его рук, направляясь к Семеньцзи. Ецао Чуань сделал движение руками, и шарик золотого света устремился в клинок.

— Вперед! — крикнул Ецао Чуань.

Меч мгновенно увеличился в размерах и с грохотом устремился вперед. Деревья на его пути падали в стороны, туман рассеялся, и фигура Семеньцзи оказалась полностью открыта.

Семеньцзи почувствовала, как мощная энергия зафиксировала ее. Сзади на нее накатывал сильный ветер, а внутри кипела демоническая ци, предупреждая об опасности. Она изо всех сил бросилась вперед, создав две точные копии себя, которые с той же скоростью устремились в разные стороны. Семеньцзи стиснула зубы, ветер свистел в ушах, а демоническая печать на лбу загорелась черным светом. Она не обращала внимания на быстрое истощение своей силы, зная, что как только божественная сила исчезнет, мастер инь-ян погибнет.

Ецао Чуань оттолкнулся от дерева, его одежда развевалась на ветру. Он указал на меч, летящий среди деревьев, и клинок разделился на три потока энергии, увеличив скорость. Один из них догнал одну из копий Семеньцзи, и с криком она рассыпалась на части. Лицо настоящей Семеньцзи мгновенно побледнело.

Вскоре вторая копия была также уничтожена. Семеньцзи замедлила движение, и на ее лице появился испуг. Сила божества действительно была устрашающей. С грохотом перед ней поднялась стена огня.

Семеньцзи не успела увернуться и врезалась в нее. Фонарь Скрытого Огня, который долго ждал, внезапно появился. Хотя его пламя не могло нанести вред Семеньцзи, эта стена огня была не такой простой. Семеньцзи почувствовала, как будто попала в ткань, из которой не могла выбраться. Черный фитиль фонаря хихикнул, и его маленькая ручка хлопнула. Стена огня исказилась, и из нее вышли горящие ленты, которые обвились вокруг Семеньцзи, крепко связывая ее. В это время меч продолжал приближаться, и его энергия уже была на грани поражения Семеньцзи. Она задрожала всем телом.

— Нет! — закричала Семеньцзи, ее голос перешел в рык, а лицо исказилось от ужаса. Она быстро создала несколько демонических барьеров, но они не смогли остановить меч. С легким звуком барьеры были пробиты, и меч пронзил грудь Семеньцзи. Она застыла, и из раны хлынула демоническая ци, подняв черный туман.

Ецао Чуань, с другой стороны, упал с неба. Фонарь Скрытого Огня быстро подлетел, и черный фитиль на земле создал белую стену огня, которая мягко поймала падающего Ецао Чуаня. Мягкое пламя не причинило ему вреда.

Ецао Чуань тяжело дышал, из его тела выходили золотые искры, которые рассеивались на ветру. Сила сикигами постепенно исчезала, и побочные эффекты начали проявляться. Ецао Чуань чувствовал затрудненное дыхание, слабость в конечностях и боль внутри тела. Его духовная сила была почти исчерпана. Это была цена за временное получение огромной силы. Но, к счастью, Семеньцзи была побеждена, и Фонарь Скрытого Огня обеспечивал безопасность. Ецао Чуань медленно закрыл глаза, сосредоточился и начал восстанавливать свои силы.

Ближе к вечеру, через два часа, Ецао Чуань вышел из медитации. Его духовная сила частично восстановилась, и он смог сесть. Фонарь Скрытого Огня висел на ветке дерева, а черный фитиль спустился и сидел на толстом стволе вместе с маленьким зверьком. Зверек держал в лапках орех и протягивал его фитилю. Фитиль открыл рот и выпустил пламя, обжигая орех. Через несколько секунд скорлупа почернела, и аромат заполнил воздух. Зверек, почувствовав запах, радостно закричал, проявив свою разумность. Под деревом уже лежала куча обожженных скорлупок.

http://bllate.org/book/16330/1473992

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода